Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Pc/2/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom v právnej veci navrhovateľa O. A., D.. XX.XX.XXXX, N. N. Č.. XXX, XXX XX N., A. O. I. A., D.. XX.XX.XXXX, N. N. Č.. XXX, XXX XX N., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov O. A., D.. XX.XX.XXXX, V. I. A., F.. A., D.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX S. A., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A., S. R. XX, F. XXXX, D. Z. XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 29.06.2020 sa navrhovateľ domáhal, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.XX.XXXX. V návrhu uviedol, že z ich manželstva pochádza jedno v súčasnosti plnoleté dieťa - syn O. A.I., D.. XX.XX.XXXX, ktorý navštevuje strednú odbornú školu. Manželstvo účastníkov bolo uzatvorené na základe vzájomnej citovej náklonnosti asi po dvojročnom vzájomnom intenzívnom priateľstve, následne spolužitia v jednej domácnosti a lásky. Manželka má z predchádzajúceho manželstva dve plnoleté deti. Navrhovateľ z predchádzajúceho manželstva deti nemá. Manželstvo od počiatku prebiehalo v podstate normálne až na bežné manželské a rodinné problémy. Z hľadiska dôvodov rozvratu manželstva je nutné uviesť, že manželka podala žiadosť o rozvod manželstva prvýkrát v roku XXXX. Predmetný návrh bol vedený na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX. Konanie bolo uznesením zo dňa 05.09.2018 zastavené na základe späťvzatia návrhu. Po určitom čase vzájomného spolužitia manželka dňa 12.11.2019 opätovne podala na okresný súd návrh na rozvod manželstva, o ktorom sa viedlo konanie pod sp. zn. XXPc/XX/XXXX. V uvedenom konaní súd rozsudkom zo dňa 06.03.2020 návrh na rozvod zamietol. Navrhovateľ už pri prvom návrhu na rozvod manželstva si nebol vedomý skutočnosti, že manželstvo je tak hlboko rozvrátené a snažil sa situáciu v manželstve upokojiť a udržať manželstvo vo fungujúcom stave. Aj napriek tomuto postoju navrhovateľa manželka podala opätovne návrh na rozvod, avšak navrhovateľ nesúhlasil s rozvodom, na základe čoho súd návrh manželky zamietol, lebo nevzhliadol tak dôležité dôvody, aby ukončil manželstvo rozvodom. Významnou a najdôležitejšou skutočnosťou v rámci manželstva a vzájomného spolužitia je, že manželka sa po rozsudku o zamietnutí jej návrhu na rozvod odsťahovala zo spoločnej domácnosti do prenajatej nehnuteľnosti v obci S. začiatkom apríla 2020. Od tohto momentu s navrhovateľom nekomunikuje, nevedú spoločnú domácnosť a ani spolu nehospodária. Motívom opustenia spoločnej domácnosti bola snaha dosiahnuť v budúcnosti rozvod manželstva. Po stránke intímnej sa účastníci nestýkajú od jesene 2019. Vzájomný vzťah manželov je od odsťahovania sa manželky so spoločnej domácnosti zásadne narušený. Navrhovateľ zistil, že s manželkou nie je možná už žiadna konštruktívna komunikácia ohľadom obnovy manželského spolužitia. Na základe toho sa navrhovateľ rozhodol ukončiť manželstvo rozvodom z dôvodu, že ho takýmto spôsobom nemá zmysel

umelo udržiavať. Podľa názoru navrhovateľa aj manželky je najlepším riešením situácie ukončenie manželstva rozvodovým konaním. Manželstvo už dlhšiu dobu neplní svoju spoločenskú funkciu, je natoľko citovo rozvrátené, že účastníci nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia.

2. Manželka navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že manželstvo uzavreli po dvojročnej známosti dňa XX.XX.XXXX z dôvodu vzájomnej citovej náklonnosti, u obidvoch sa jednalo o manželstvo druhé. Ešte pred uzavretím manželstva začali žiť v spoločnej domácnosti, počas spolužitia sa im narodil Z. O. a až následne uzavreli manželstvo. Spoločnú domácnosť si založili v byte manžela, po určitom období zakúpili rodinný dom v N.. Vzájomné vzťahy boli harmonické asi do roku 2008, problémy v spolužití nastali v čase, keď sa zaviedol internet do rodinného domu, pretože manžel neustále sedel len za počítačom, nevenoval sa rodine, z čoho plynuli nedorozumenia, hádky. Manželská kríza pretrváva aj v súčasnosti, pričom problémy súviseli s požívaním alkoholických nápojov zo strany manžela. Postupom času z jej strany došlo k úplnému citovému odcudzeniu, v dôsledku čoho podala návrh na rozvod manželstva, o ktorom konal súd pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX. V čase podania tohto návrhu ich syn bol ešte maloletý. Po podaní návrhu sa manžel vyjadril, že zmení svoj prístup k rodine, v dôsledku čoho mu dala ešte jednu šancu a vzala návrh na rozvod späť. Určitá pozitívna zmena trvala ale len do septembra 2018 a následne opätovne vznikali len hádky a konfliktné situácie, v dôsledku čoho opätovne podala návrh na rozvod manželstva, o ktorom súd konal pod sp. zn. XXPc/XX/XXXX, pričom návrh zamietol. S rozhodnutím súdu nesúhlasila, avšak odvolanie proti nemu nepodala. Manželka uviedla, že s rozvodom súhlasí vzhľadom k tomu, že manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a neplní si žiadnu zo svojich funkcií od novembra 2018. Nestotožňuje sa s dôvodom uvedeným navrhovateľom, že manželstvo si neplní svoje funkcie od marca 2020 v dôsledku toho, že sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Je pravdou, že po rozhodnutí súdu o zamietnutí návrhu na rozvod manželstva si zabezpečila dočasne podnájom v obci S., čo bolo ale len z dôvodu, aby medzi nimi nedochádzalo k prípadným stretom. I napriek tomu, že sa odsťahovala až v marci 2020, manželstvo bolo nefunkčné takmer 2 roky. Manžel nesúhlasil s rozvodom manželstva len v dôsledku toho, že pokiaľ žili v spoločnej domácnosti, mal zabezpečený servis, t.j. navarené, upratané a pod. Rodinný dom opustila len dočasne pokiaľ nedôjde v prípade rozvodu manželstva k majetkovoprávnemu vyporiadaniu. V rodinnom dome má manželka záujem zostať bývať spoločne s plnoletým synom. Manžel má zabezpečené bytové jednotky v rodinnom dome na O., ktorý nadobudol od svojej príbuznej, kde sa pravidelne zdržiava. Manžel pracuje ako vodič autobusu na medzinárodných linkách. Ďalej uviedla, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvalo rozvrátené, chýba im vzájomná citová náklonnosť a rešpektovanie sa, nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu a manželstvo si neplní ani biologickú funkciu.

3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 03.08.2020, na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ako aj výsluchom účastníkov konania, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:

4. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX S. A..

5. Zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 19.03.2020 súd zistil, že bola uzavretá medzi I. V. V. A. V. I. A. ako nájomcom, jej predmetom je nájom 2-izbového bytu v obci S. za účelom bývania, a to na dobu určitú od XX.XX.XXXX W. XX.XX.XXXX.

6. Z výsluchu navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že trvá na svojom návrhu na rozvod manželstva. Uviedol, že je mu ľúto, že sa situácia takto vyvinula, pričom si myslí, že vyčerpal všetky prostriedky, ktoré boli možné, aby manželstvo bolo zachránené. Kríza v manželstve sa prehĺbila za posledné 2 roky, odkedy manželka naposledy zmenila zamestnanie. V tejto práci majú často rôzne aktivity a posedenia, a to často aj vtedy, keď on je vycestovaný za prácou v zahraničí. Stalo sa, že raz pristavila pri ich dome čierna limuzína, manželka bola „vyfešákovaná“ a nastúpila do auta s tým, že mu vtedy povedala, že ide na víkendový pobyt, o čom predtým nevedel, pričom tam bol cudzí muž a cudzia kolegyňa mladšia od manželky. Následne sa teda manželka odsťahovala zo spoločnej domácnosti, pričom on ju nevyhadzoval. Kvôli koronavírusu sa vracal na Slovensko, pričom dobrovoľne strávil karanténu vo svojej nehnuteľnosti na O., manželka sa práve vtedy odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Predpokladá, že to učinila na radu svojej právničky, aby mohla následne pred súdom preukázať, že nežijú spolu a ani sa intímne nestýkajú. Navrhovateľ uviedol, že z jeho pohľadu keby na strane manželky bola vôľa, ešte by teoreticky mohlo dôjsť k obnoveniu manželského spolužitia, prípadne aj za prispenia odbornej pomoci.

7. Z výsluchu manželky navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že s rozvodom súhlasí. Podľa nej kríza v manželstve nastala už skôr, približne v čase, keď ich syn išiel do prvej triedy s tým, že dochádzal do školy W. S., ona vtedy pracovala ako predavačka a mala viac starostí so synom. Manžel chodil na turnusy a ona chodievala aj kvôli tomu neskoro domov, cítila, že má viac povinností. Manžel z jej pohľadu veľa času trávil pri počítači alebo tablete, málo sa venoval synovi, na všetko bola v tom čase odkázaná sama , manžel večer aj popíjal a potom dlhšie vyspával. Neskôr nastalo aj obdobie, že manžel sa zmenil k lepšiemu, zažili aj pekné chvíle na dovolenke. Príčiny rozvratu manželstva sa zbierali dlho, nielen za posledné dva roky, avšak manželka dlhšiu dobu zbierala odvahu na to, aby podala návrh na rozvod. Manžel jej aj pomáhal v domácnosti, avšak časom sa zmenil a nebol to už ten manžel, ktorého si brala. Starostlivosť o domácnosť a o syna riešili každý deleným spôsobom. Je pravdou, že keď nastúpila do aktuálneho zamestnania, začala lepšie zarábať, viac sa finančne osamostatnila, nemusela od manžela žiadať peniaze na nejaké činnosti. V spoločnosti, v ktorej pracuje, je raz ročne splav, raz ročne sa organizuje chata, týchto aktivít sa zúčastňovala. Vylúčila, že by mala niekedy mimomanželský pomer. Uviedla, že z jej pohľadu už nie je možné obnovenie manželského spolužitia. Je pravdou, že sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti aj preto, že jej predošlému návrhu na rozvod nebolo vyhovené.

8. Podľa rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa , a zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19. Podľa zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

9. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania a pre vyhovenie návrhu na rozvod.

10. Uzavretie manželstva nie je bezúčelné, ale má plniť spoločenské funkcie, a to najmä funkciu výchovnú, ak z manželstva pochádzajú maloleté deti, funkciu vzájomnej pomoci, funkciu ekonomickú a funkciu biologickú, ktorých dôležitosť a preferovanie sú rôzne v závislosti od konkrétneho životného obdobia manželov a nimi založenej rodiny. Preto možno k zrušeniu manželstva rozvodom pristúpiť len v odôvodnených prípadoch, teda vtedy, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Vážnosť narušenia vzťahov medzi manželmi je daná jeho intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahov medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia, t.j. spoločenských funkcií manželstva a je určovaná nemožnosťou ďalšieho plnenia účelu manželstva, t.j. vytvárania harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Trvalosť rozvratu vzťahov medzi manželmi nezáleží len na tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel, v manželstve je dlhodobý, hlboký a vážny rozvrat vzťahov. Skutočnosť, že vzájomné nezhody medzi účastníkmi sú dlhodobého charakteru, je zrejmá aj z toho, že v prejednávanej veci sa jedná už o tretie konanie o rozvod ich manželstva v priebehu posledných 2 rokov. Súd zistil, že medzi účastníkmi konania sa začali prejavovať nezlučiteľné rozdiely v náhľadoch na starostlivosť o domácnosť, trávenie voľného času a celkovo na spoločnú budúcnosť. Na základe týchto skutočností došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu. Manželstvo účastníkov si neplní svoje spoločenské funkcie, pretože už dlhšiu dobu spolu nekomunikujú ako manželia o osobných veciach, netrávia spoločný čas, nehospodária spolu a ani spolu nežijú manželským intímnym životom. Posledných niekoľko mesiacov po odsťahovaní sa manželky už ani nežijú v spoločnej domácnosti. Neochotu robiť kroky k obnoveniu manželského spolužitia súd zistil vo väčšej miere na strane manželky, ktorá je rozhodnutá sa rozviesť a

preto sa aj odsťahovala zo spoločnej domácnosti, avšak súd dáva do pozornosti, že navrhovateľ zotrval na svojom návrhu na rozvod manželstva a nevzal ho počas konania späť. Súd dospel k záveru, že s prihliadnutím na vyjadrenia účastníkov nemožno očakávať, že by došlo v budúcnosti k obnoveniu ich harmonického spolužitia založeného na vzájomnej úcte, láske a pomáhaní si. Pre správne fungovanie manželstva je potrebné, aby bolo založené a zotrvávalo na dobrovoľnosti oboch manželov. Podľa názoru súdu nemožno nikoho nútiť, aby proti svojej vôli zotrvával v manželskom zväzku, pokiaľ si manželstvo neplní svoj účel. V danom prípade predovšetkým manželka odmieta zotrvať v takomto nefunkčnom manželskom zväzku a bol preukázaný rozvrat manželstva. Z manželstva účastníkov pochádza toho času už plnoletý syn, rozvodu teda nebránia záujmy maloletých detí, na ktoré je súd povinný pri rozhodovaní prihliadať. Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa , , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, nakoľko v priebehu konania súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( veta prvá , ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému

alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.