Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/137/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Zuzanou Singerovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48 Bratislava IČO: 35831154 zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. Ján Šoltés, Mýtna 48 Bratislava IČO: 37927795, proti žalovanému: T. L., narodený XX.X.XXXX, bytom G. XXX/XX, B., o zaplatenie 327,68 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie sa v časti o zaplatenie 7,92 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z 7,92 eur od 4.4.2017 do zaplatenia zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 319,76 eur s úrokom z omeškania 5% ročne z 319,76 eur od 4.4.2017 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobca má proti žalovanému nárok o náhradu trov konania v rozsahu 95,16%.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná obchodná banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., žalobou požadoval, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť mu 327,68 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne od 4.4.2017 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že je jeho právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili 21.6.2016 zmluvu o pôžičke č. 7166302/00186085153, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému pôžičku vo výške 400 eur. Žalovaný mal pôžičku splácať v pravidelných 36 mesačných splátkach v sume 15,37 eur až do celkovej sumy pôžičky vo výške 553,32 eur. Žalovaný do dnešného dňa uhradil 141,54 eur. Pretože žalovaný porušil svoju povinnosť splácať povinné splátky riadne a včas, listom z 26.1.2017 - Predžalobná upomienka ho vyzval na úhradu dlžných splátok, poskytol mu dodatočnú lehotu na plnenie a upozornil ho na to, že ak nedôjde k ich úhrade bude oprávnený úver zosplatniť. Pretože žalovaný splátky neuhradil, úver dňa 19.3.2017 zosplatnil o čom žalovaného informoval listom zo dňa 29.3.2017 - Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Úver bol zosplatnený vo vzťahu k splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením, pričom splátka uvedená v predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou. Žalovaný omeškané splátky neuhradil. Žalovaný mal ku dňu podania žaloby zaplatiť 461,30 eur a náklady spojné s vymáhaním pohľadávky 7,92 eur, pričom zaplatil 141,54 eur a preto je jeho dlh 327,68 eur, ktorý požaduje zaplatiť spolu s úrokmi z omeškania od 6 dňa nasledujúceho po oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti. K žalobe pripojil notársku zápisnicu, prílohu k projektu, zmluvu o spotrebiteľskom úvere, prehľad splátok a úhrad, predžalobnú upomienku, doručenku a oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru.

2. Súd vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením a aj sťažnosť proti trovám platobného rozkazu. Odpor vecne odôvodnil tým, že nárok žalobcu neuznáva, čo do dôvodu a výšky, pretože si ho uplatňuje bez právneho dôvodu a v rozpore s a úniovým právom

a žiada priznať bezdôvodné obohatenie a úžeru a preto platobný rozkaz ani nemal byť vydaný. Namietal, že zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a to dohodu o zrážkach zo mzdy, rozhodcovskú doložku, poplatky, sankčný úrok 14 %, zmluvnú pokutu a má formulárový charakter. V zmluve absentujú obligatórne náležitosti a to úroková sadzba, RPMN nie je uvedená v správnej výške, nesedia náklady, ktoré má on zaplatiť a preto je úver bezúročný a bez poplatkov. Namietal, že v čase uzavretia zmluvy bola úroková sadzba 11,43 % a pretože v zmluve bola dohodnutá 24,91 %, ide o úžeru. Žiadal, aby súd zmluvu podrobil súdnej kontrole. Z opatrnosti vzniesol námietku premlčania. Navrhol, aby súd zrušil platobný rozkaz, určil úver za bezúročný a bez poplatkov, žalobu zamietol a priznal mu náhradu trov konania. Súd preto platobný rozkaz zrušil.

3. Súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal právneho zástupcu právneho predchodcu žalobcu a žalovaného, ktorí mali predvolanie na pojednávanie doručené, ale sa nedostavili, svoju neúčasť ospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Právny zástupca právneho predchodcu žalobcu uviedol, že na podanej žalobe trvá. Žalovaný v podaní z 2.6.2020 uviedol, že s právnym predchodcom žalobcu uzavrel zmluvu, na základe ktorej mu bola poskytnutá pôžička 400 eur, ktorej úroková sadzba 24,90 % je v rozpore s dobrými mravmi, zmluva tak túto náležitosť, ktorá je obligatórnou zákonnou náležitosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere neobsahuje, namietal, že právny predchodca žalobcu neoveril jeho bonitu a pretože nekonal s odbornou starostlivosťou nie je oprávnený požadovať od neho jednorázové splatenie úveru, namietal, že nebolo preukázané doručenia oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a preto navrhol žalobu zamietnuť. Pretože z odporu žalovaného nebolo zrejmé, či jeho podanie je vzájomnou žalobou, súd nerozhodol, že bude pojednávať aj bez ich prítomnosti, ale pojednávanie odročil a vyzval žalovaného na vyjadrenie sa.

4. Na návrh právneho predchodcu žalobcu, ku ktorému pripojil rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, podací hárok, oznámenie o postúpení pohľadávky, žiadosť o postúpenie a prevod súd uznesením pripustil, aby právny predchodca žalobcu z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpil žalobca, pretože pohľadávka proti žalovanému bola po začatí konania postúpená z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu.

5. Súd opäť nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal právneho zástupcu právneho predchodcu žalobcu a žalovaného, ktorí mali predvolanie na pojednávanie opäť doručené, ale sa nedostavili, svoju neúčasť ospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Právny zástupca právneho predchodcu žalobcu uviedol, že žalobu berie v časti o zaplatenie 7,92 eur spolu s príslušenstvom späť, inak na podanej žalobe trvá, pretože zmluva má všetky náležitosti, RPMN je uvedená v správnej výške, úroková sadzba nie je v rozpore s dobrými mravmi, že žalovaný spĺňal štandardné riskové podmienky, svoje povinnosti si spočiatku plnil, nežiadal o zníženie splátky. Predložil potvrdenie o príjme, štandardné európske informácie, klientský formulár. Žalovaný aj po výzve súdu v podaní z 31.7.2020 uviedol rovnaké skutočnosti ako v podaní z 2.6.2020 a navyše opäť vzniesol námietku premlčania. Pripojil prehľad priemerných úrokových sadzieb.

6. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a jeho právneho predchodcu a žalovaného, vychádzal z dôkazov, ktoré predložil a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil žalobca a neboli žalovanému doručené a za preukázané považoval nasledovné skutočnosti:

7. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky z 20.6.2016 číslo zmluvy 186085153 vyplýva, že žalovaný ako klient požiadal spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., ako veriteľa o poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru prevodom na jeho účet, ktorý sa mu zaviazal vrátiť spolu s odplatou v splátkach a že úver nebol poistený. V zmluve bol uvedený druh úveru, jeho výška a mena 400 eur, odplata 24,91 %, výšky splátky 15,37 eur mesačne, počet splátok 36, splatnosť prvej splátky 20.7.2016, každej ďalšej 20. dňa v mesiaci, konečná splatnosť úveru 20.6.2019. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný zaplatiť veriteľovi bola uvedená vo výške 553,32 eur, ktoré je správna, pretože 36 x 15,37 = 553,32 eur. V správnej výške boli uvedené aj náklady žalovaného s úverom a to 153,32 eur, pretože 553,32 - 400 = 153,32 eur. V zmluve bola uvedená RPMN a aj táto je uvedená v správnej výške 24,91 %, pretože zodpovedá výpočtu uvedenému v a rovnako aj priemerná RPMN vo výške 20,29 %. V zmluve bolo uvedené, že doba trvania zmluva je do splatenia všetkých záväzkov žalovaného podľa zmluvy. Poskytnutie úveru bolo v zmluve dojednané za úrok vo výške 24,90 %, pričom z www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> vyplýva, že v čase uzavretia zmluvy 06/2016

bola na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch t.j so splatnosťou od 1 do 5 rokov vo výške do 1000 eur bez zabezpečenia obvykle požadovaná odplata 6,98 % ročne a priemerná ročná percentuálna miera nákladov za 4. Štvrťrok 2015 bola 32,33 %. Zmluva neobsahuje dohodu o zrážkach zo mzdy, rozhodcovskú doložku, dohodu o rôznych poplatky, sankčnom úroku 14 %, zmluvnej pokute. Z prehľadu splátok a úhrad žalovaného vyplýva, že žalovaný zaplatil veriteľovi 2.8.2016 sumu 30,80 eur, 2.9.2016 sumu 15,37 eur, 15.12.2016 sumu 15,37 eur, 17.1.2017 sumu 10 eur, 25.7.2017 sumu 20 eur, 30.8.2017 sumu 10 eur, 25.9.2017 sumu 20 eur a 20.10.2017 sumu 20 eur t.j. celkom 141,54 eur a do omeškania trvajúceho 3 mesiace sa dostal so zaplatením časti splátky splatnej 20.11.2016. Z predžalobnej upomienky z 26.1.2017 vyplýva, že veriteľ upozornil žalovaného na jeho nedoplatok vo výške 36,05 eur s tým, že ak do 5.3.2017 nepríde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 11/2016 bude oprávnený úver zosplatniť. Z doručenky vyplýva, že toto upozornenie bolo žalovanému doručené 3.2.2017. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru z 29.3.2017 vyplýva, že veriteľ oznámil žalovanému, že celý jej úver je splatný a jeho dlh je vo výške 389,81 eur. Z notárskej zápisnice spísanej notárkou JUDr. Ľubicou Floriánovou dňa 11.12.2017 N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRls 55029/2017 vplýva, že bol schválený projekt rozdelenia zlúčením tak, že veriteľ zanikol a jeho právnym nástupcom je žalobca a VÚB Leasing, a.s.. Z prílohy č. 1 k projektu vyplýva, že táto pohľadávka prešla na žalobcu. Z výpisu z obchodného registra veriteľa bolo preukázané, že zanikol 31.12.2017 výmazom z obchodného registra.

8. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa , a , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa až 3 a , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

11. Podľa , s účinnosťou od 1.6.2014, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

13. Podľa , neplatný je právny úkon urobený fyzickou osobou nepodnikateľom, pri ktorom niekto zneužije tieseň, neskúsenosť, rozumovú vyspelosť, rozrušenie, dôverčivosť, ľahkomyseľnosť, finančnú závislosť alebo neschopnosť plniť záväzky druhej strany a dá sebe alebo inému sľúbiť alebo poskytnúť plnenie, ktorého majetková hodnota je vzhľadom na vzájomné plnenie v hrubom nepomere.

14. V konaní nebolo sporné a aj bolo preukázané, že medzi veriteľom a žalovaným existoval záväzkový vzťah na základe zmluvy o úvere uzavretej 20.6.2016 podľa a aj to, že veriteľ pri uzatváraní a plnení z tejto zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti teda ako dodávateľ a žalovaný, ktorý je fyzickou osobou tak nekonal a teda bol spotrebiteľom a preto je uvedená

zmluva spotrebiteľskou zmluvou podľa . Je nesporné, že uzavretá zmluva nesmie obsahovať neprijateľné podmienky podľa , ktoré žalovaný síce v odpore namietal, ktoré sa mali týkať dohody o zrážkach zo mzdy, rozhodcovskej doložky, dohody o rôznych poplatky, sankčnom úroku 14 %, zmluvnej pokute, ktoré však zmluva neobsahuje, žalobca si z nich v konaní nároky neuplatňuje a ani žalovaný v priebehu konania už na týchto svojich námietkach netrval. Pretože ide o spotrebiteľskú zmluvu, ktorej predmetom je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie dohodnutá odplata podľa , v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Táto odplata je určená v nariadenia vlády č. vo výške dvojnásobku priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Dohodnutá odplata zároveň nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi, inak by bola neplatná podľa a nemôže ísť ani o úžeru, inak by bola právny úkon neplatný podľa , čo žalovaný namietal. Pretože zo zmluvy vyplýva, že odplata bola dohodnutá vo výške 24,90 % ročne neprevyšuje tak najvyššiu prípustnú odplatu (2 x 33,03) a pretože ide o úver bez zabezpečenia nie je ani v rozpore s dobrými mravmi hoci je 3,50 x vyššia ako odplata požadovaná na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch a preto nejde ani o úžeru, tak ako žalovaný v konaní namietal. Predmetný úver je spotrebiteľským úverom, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia o spotrebiteľských úveroch. Z obsahu zmluvy vyplýva, že zmluva má písomnú formu, obsahuje všetky obligatórne zákonné náležitosti podľa až l), , a uvedeného zákona a to aj úrokovú sadbu a tieto náležitosti sú uvedené v správnej výške. Úver preto nie je bezúročný a bez poplatkov podľa uvedeného zákona, tak ako žalovaný namietal a veriteľ má nárok na zaplatenie dohodnutých úrokov a poplatkov, z ktorých už po čiastočnom späťvzatí náklady nepožaduje.

15. Podľa 53 ods. 9 , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

16. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

17. V konaní nebolo sporné, že veriteľ poskytol žalovanému úver, že ho poskytol vo výške 400 eur a že jeho vrátenie bolo dohodnuté v splátkach, pričom žalovaný sa do omeškania trvajúceho 3 mesiace sa dostal so zaplatením časti splátky splatnej 20.11.2016 a vrátil veriteľovi celkom 141,54 eur. V konaní bolo listom z 26.1.2017 preukázané, že veriteľ upozornil žalovaného na jeho omeškanie a možnosť požadovať predčasné vrátenie celého úveru podľa , ktoré si uplatnil k 29.3.2017 a preto úver oprávnene zosplatnil, hoci to žalovaný namietal. Z tohto listu bolo preukázané, že veriteľ úver zosplatnil pre omeškanie žalovaného so zaplatením splátky splatnej 20.11.2016. Veriteľ si preto právo na zaplatenie celého úveru podľa mohol žalobou na súde uplatniť až 21.11.2016. Pretože toto právo bolo uplatnené 23.10.2019 bolo uplatnené v 3 ročnej premlčacej dobe, ktorá by uplynula 21.11.2019. Z uvedeného dôvodu nie je námietka premlčania vznesená žalovaným dôvodná. Žaloba je preto dôvodná v časti o zaplatenie istiny nesplatného úveru 319,76 eur. Pretože žalovaný sa na výzvu súdu nevyjadril, že by požadoval vzájomnou žalobou vydanie bezdôvodného obohatenia, naopak vo svojich ďalších vyjadreniach toto už nepožadoval a preto súd dospel k záveru, že z jeho strany nešlo o vzájomnú žalobu a o jej zamietnutí, pretože by bola nedôvodná, samostatne nerozhodoval.

18. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

19. Podľa , ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru.

V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

20. Žalovaný namietal, že veriteľ neskúmal jeho schopnosti splácať záväzky podľa a preto nemá podľa uvedeného zákona nárok požadovať od neho jednorazové splatenie celého úveru. Súd však tieto tvrdenie žalovaného nemal za preukázané, pretože zo zmluvy vyplýva, že si veriteľ svoje povinnosti riadne splnil, žalovaný si okrem toho spočiatku svoje povinnosti riadne plnil a až následne prišlo zrejme k zmene jeho schopností úver splácať, čo však nemá vplyv na porušenie povinností veriteľa.

21. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

22. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa nariadenia vlády č. , v znení účinnom do 31.januára 2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Pretože žalovaný svoj dlh riadne a včas nesplnil, je v omeškaní podľa veta prvá . Pretože ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má žalobca podľa požadovať od neho popri plnení aj úroky z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. . Z www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> vplýva, že v čase, od ktorý žalobca požaduje priznať úroky z omeškania t.j. 4.4.2017, kedy už bol žalovaný v omeškaní s celou dlžnou sumou, bola základná úroková sadzba ECB 0 %. Preto je aj žaloba v časti o zaplatenie úrokov z omeškania 5 % ročne z 319,76 eur od 4.4.2017 do zaplatenia dôvodná.

25. Pretože žalobca vzal žalobcu v časti o zaplatenie späť pred otvorením pojednávania, súd konanie podľa veta prvá v rozhodnutí vo veci samej v tejto časti zastavil a v dôvodnej časti, pretože nebol dôvod určiť dlhšiu lehotu na plnenie, súd podľa rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 319,76 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z 319,76 eur od 4.4.2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

26. Pretože týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd podľa rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Žalobca bol v konaní úspešný v časti o zaplatenie 319,76 eur t.j. 97,58 % a zavinil zastavenie konania v časti o zaplatenie 7,92 eur t.j. 2,42 % a preto má žalobca proti žalovanému podľa nárok na náhradu trov konania v pomere 95,16 %. Pretože nikto netvrdil a ani súd nevzhliadol existenciu žiadnych dôvodov hodných osobitného zreteľa podľa , pre ktoré by nemal v konaní úspešnejšiemu žalobcovi tento nárok priznať, rozhodol, že žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95,16 %. O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník podľa po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa a , podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej

veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.