Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-74-2015.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/74/2015
Uznesenie
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Z. H., narodeného XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX N., zast. JUDr. Karla Návedlová, so sídlom Wolkerova 1140/2, 743 01 Bílovec, Česká republika, proti žalovanej Z. H.Á., rodenej E., narodenej XX.X.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX N.H., zast. JUDr. Anna Mozolíková, advokátka so sídlom Palárikova 1449, 022 01 Čadca, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
I. Majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcu a žalovanej sa vyporiadava takto:
- nehnuteľnosti v katastrálnom území N., zapísané Okresným úradom Čadca, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX v podiele 1-ica :
- rodinný dom č. súp. XXX postavený na parcele C KN č. XXXX o výmere 820 m2 - zastavaná plocha a nádvorie,
- parcela C KN č. XXXX o výmere 820 m2 - zastavaná plocha a nádvorie,
sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu Z. H., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom N. Č.. XXX,
- osobné motorové vozidlo zn. Volswagen Sharan, ŠPZ U. XXX G., rok výroby 1997,
sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu Z. H., nar. XX. XX. XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom N.H. Č.. XXX.
II. Žalobca sa z a v ä z u j e vyplatiť žalovanej sumu 13.000,-- EUR (slovom trinásťtisíc EUR) z titulu vyporiadania majetku v BSM (celej masy BSM) do 3 dní od schválenia zmieru na účet žalovanej vedený v Prima banka Slovensko, a.s., č. ú. IBAN: SK56 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 6742015, popis platby: 6C742015-vyporiadanie BSM.
III. Návrh na vklad vlastníckeho práva k vyporiadaným nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Čadca, katastrálny odbor na LV č. XXX pre k.ú. N. sa zaväzujú strany sporu podať v prospech žalobcu ku dňu právoplatnosti a vykonateľnosti uznesenia o schválení zmieru. Žalobca a Žalovaná ďalej zhodne vyhlasujú, že ostatné hnuteľné veci majú už vyporiadané, a preto voči sebe v súvislosti s vyporiadaním hnuteľných vecí nemajú žiadne nároky a zaväzujú sa, že ani v budúcnosti si voči sebe nebudú robiť žiadne nároky z titulu vyporiadania hnuteľných vecí. Účastníci týmto súdnym zmierom vyporiadavajú všetok majetok, vrátane toho, čo zo svojho vynaložili na spoločný majetok alebo na výlučný majetok jedného z nich, vrátane darov a to tak, že žalobca a žalovaná sú schválením tohto súdneho zmieru a nadobudnutím jeho právoplatnosti úplne vyporiadaní a zaväzujú sa, že ani v budúcnosti si nebudú voči sebe uplatňovať žiadne nároky na peňažné, či iné plnenie.
IV. Žiadna strana sporu n e m á nárok na náhradu trov konania z titulu trov právneho zastúpenia; súdne poplatky budú hradené každým v 1-ici.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom (žalobou) zo dňa 5.5.2015 sa žalobca domáhal voči žalovanej rozhodnutia súdu o vyporiadaní vecí, ktoré nadobudli spoločne so žalovanou počas trvania manželstva do BSM, ktoré zaniklo právoplatnosťou rozhodnutia súdu o rozvode manželstva 1.4.2015.
2. Po rozsiahlom vykonanom dokazovaní na pojednávaní konanom 4.8.2020 strany sporu po vzájomnej dohode za súčinnosti právnych zástupcov navrhli uzatvorenie zmieru uvedeného vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Podľa ust. § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov („Obč. zák.“) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa ust. § 148 ods.1 Obč. zák. zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa ust. § 149 ods.1, ods.3 Obč. zák.: (1) Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. (3) Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ust. § 150 Obč. zák. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd, skúmajúc podmienky schválenia zmieru, vychádzal z nasledujúceho skutkového a právneho stavu veci:
5. BSM účastníkov zaniklo za podmienok cit. ust. § 148 ods.1 Obč. zák. dňa 1.4.2015, tzn. dňom nadobudnutia právoplatnosti (vo výroku o rozvode manželstva účastníkov) rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn. 5P/102/2013 zo dňa 16.3.2015, ktorým súd na návrh žalobcu (v danom konaní navrhovateľa) rozviedol manželstvo účastníkov, uzavreté dňa XX.X.XXXX v H. a ich maloleté deti na čas po rozvode zveril do výchovy a starostlivosti matke s určením rozsahu vyživovacej povinnosti otcovi k maloletým deťom.
6. Pretože účastníci vyporiadanie BSM nevykonali dohodou (§ 149 ods.1,3 Obč. zák.), boli splnené podmienky, aby na návrh navrhovateľa podaný na súde pred uplynutím lehoty troch rokov od zániku
BSM (§ 149 ods. 4 Obč. zák.), vykonal vyporiadanie BSM súd podľa zákonných hľadísk uvedených v ust. § 150 Obč. zák.
7. Súd na základe vykonaným dokazovaním zisteného skutkového stavu vo veci v danom štádiu konania (bez doplnenia ďalšieho dokazovania výsluchom svedkov, príp. znaleckým dokazovaním na účel určenia všeobecnej hodnoty) na návrh strán sporu medzi nimi schválil zmier, pretože navrhnutý zmier, vrátane účastníkmi dohodnutej výšky finančného vyrovnania hodnoty majetku, vychádzajúceho v podstatnej časti z vyhlásení oboch účastníkov, neodporoval hmotnému právu - cit. ust. §§ 143 a nasl. Obč. zák., upravujúcich BSM a jeho vyporiadanie v prípade jeho zániku a zákonným hľadiskám vyporiadania BSM podľa cit. ust. § 150 Obč. zák. Súčasťou podmienok účastníkmi navrhnutého a súdom schváleného zmieru je i dojednanie účastníkov o trovách konania - ich vyhlásením o vzájomnom úplnom vzdaní sa nárokov na náhradu trov a preto súd samostatne o trovách nerozhodoval a o súdnych poplatkoch súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
8. Pokiaľ strany sporu navrhli schváliť medzi nimi uzatvorený zmier súd dospel k záveru, že zmier uvedený vo výrokovej časti uznesenia je súladný so zákonom, usporiadava tak právny vzťah medzi stranami sporu spôsobom, ku ktorému by v konečnom dôsledku dospel i súd v nadväznosti na vykonané dokazovanie. Súd preto zmier ako súladný so zákonom schválil. Pre úplnosť súd iba uvádza, že zmier môže svojím obsahom prekročiť rámec predmetu konania a teda môže sa týkať právneho vzťahu, ktorý nebol predmetom konania (Bureš J., Krčmář Z. a kol. Občanský soudní řád. komentář 7. vydání Praha: C. H. Beck, 2006, strana 434).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 357 CSP).