Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_23Csp-39-2019.pdf
PDF · 76.31 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/39/2019
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Saxovou v sporovej veci žalobcu: PRIVATdebt s.r.o., IČO: 45 322 571, so sídlom Železničná 4/A, Hlohovec, zast. JUDr. Jánom Halkom, advokátom so sídlom Cyrila a Metoda 105/2, Rožňava proti žalovanému: R. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX C. - K. Z. o zaplatenie 70,70 eur s prísl, takto
rozhodol:
Dopĺňa výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 05. 12. 2019, č. k. 23Csp/39/2019-96:
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 31,68 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 14. 04. 2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 70,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 eur od 05. 07. 2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 31,68 eur a vyčíslené trovy konania.
2. Súd vo veci rozhodol postupom podľa § 219 ods. 3 CSP bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 297 písm. b) CSP, a to rozsudkom zo dňa 05. 12. 2019, č. k. 23Csp/39/2019-96, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 70,70 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 eur od 05. 07. 2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku (výrok I.) a súčasne žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom (výrok II.). Predmetný rozsudok bol právnemu zástupcovi žalobcu doručený dňa 10. 12. 2019 a žalovanému podľa § 111 ods. 3 CSP dňa 01. 01. 2020.
3. Podaním elektronicky odoslaným dňa 15. 12. 2019 žalobca cestou právneho zástupcu navrhol doplnenie predmetného rozsudku dôvodiac tým, že súd opomenul rozhodnúť o žalobcom uplatnenom nároku na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 31,68 eur pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia za zaslanie predžalobnej výzvy.
4. Podľa § 225 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
5. Podľa § 225 ods. 2 veta prvá CSP doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.
6. Podľa § 225 ods. 3 CSP návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
7. Súd na základe včas podaného návrhu žalobcu na doplnenie rozsudku a skutočnosti, že v meritórnom rozhodnutí opomenul rozhodnúť o časti uplatneného príslušenstva pohľadávky v podobe nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, v súlade s citovaným ust. § 225 CSP rozhodol vo veci postupom podľa § 219 ods. 3 CSP v spojení s § 297 písm. b) CSP bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota žalovanej pohľadávky bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli na úradnej tabuli súdu a na jeho webovej stránke oznámené dňa 23. 07. 2020.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žalobcom predloženej predsporovej výzvy/pokus o zmier zo dňa 20. 03. 2019 a podacím hárkom č. G z ktorých zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
6. Žalobca listom zo dňa 20. 03. 2019, daným na poštovú prepravu dňa 25. 03. 2019, cestou svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného pred uplatnením nároku súdnou cestou na úhradu dlžnej sumy vo výške 70,70 eur s príslušenstvom, titulom neuhradeného cestovného a sankčnej prirážky.
8. Podľa § 760 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu (ďalej len „OZ“) zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
9. Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
10. Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že žalobcovi ako príslušenstvo pohľadávky priznanej rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 05. 12. 2019, č. k. 23Csp/39/2019 vznikol podľa § 121 ods. 3 OZ aj nárok na zaplatenie nákladov spojených s uplatnením predmetnej pohľadávky. Žalobca v konaní preukázal, že žalovanému pred začatím súdneho konania odoslal predžalobnú výzvu vypracovanú jeho právnym zástupcom v dôsledku čoho mu vznikli náklady právneho zastúpenia vo výške 31,68 eur (predsporová výzva 1x á 16,60 eur, režijný paušál: 1x á 9,80 eur, 20 % DPH vo výške 5,28 eur). Nakoľko žalovaný v konaní netvrdil a nepreukázal, že by príslušenstvo predmetnej pohľadávky ku dňu rozhodovania súdu uhradil, súd ho zaviazal na jeho úhradu.
11. Tento dopĺňací rozsudok je súčasťou rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 05. 12. 2019, č. k. 23Csp/39/2019-96.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. (§ 355, § 362 ods. 1 CSP)
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 358, § 359 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363, § 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby
uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP)
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.