Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_3T-96-2023.pdf
PDF · 93.92 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/96/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 14.03.2024, takto
rozhodol:
1. obvinená _ A. B. C. D. E. B. A. D., nar. XX.XX.XXXX vo F., trvale bytom G. XX, H., v súčasnosti ÚVTOS Nitra Chrenová, nezamestnaná,
2. obvinený I. J. B. K. K. B. G., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom F. M. XXXX/XX, C., v súčasnosti ÚVTOS Banská Bystrica – Kráľová, nezamestnaný,
3. obvinený N. J. B. N. O. D. P., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom F. XX, Q., v súčasnosti ÚVTOS Banská Bystrica – Kráľová, nezamestnaný,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
obv. A. B. v bode 1 obžaloby
- dňa 06.11.2022 v čase okolo 19.00 hod. v predajni LIDL nachádzajúcej sa na Haličskej ceste č. 5167/49 v Lučenci odcudzila z predajnej plochy 1 kus kokosovej rolády, 1 kus vianočky s hrozienkami, 1 kus krájaného zemiakového chleba, 1 kus hrozienok v čokoláde, 1 kus pudingu, 1 kus OLMA pudingu, 1 kus káveniek, 1 kus arašidového masla crunchy, 2 kusy kakaového termixu, 1 kus šľahačky v spreji, 1 kus horaliek, 2 kusy mozzarelly Classic, 1 kus Grandioso vanilka, 1 kus kokosové Scouty, 1 kus mliečne Scouty, 1 kus čokoládové trubičky, 1 kus jahodového pelendreku, 1 kus jahodovo – vanilkového džemu , 1 kus jahodového proteínového drinku a 1 kus čaju – čarovný punč, a teda tovar v celkovej hodnote 20,46 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložila do tašky, ktorú mala so sebou a následne s takto ukrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde pri východe z predajni bola kontrolovaná pracovníčkou SBS, ktorá ju vyzvala, aby vyložila odcudzený tovar, čo aj urobila, čím spoločnosti C. G. Q., A., so sídlom Ružinovská 1E, Bratislava, IČO: 35 793 783 spôsobila škodu vo výške 20,46 €;
obv. A. B. v bode 2 obžaloby
- dňa 08.11.2022 v čase okolo 19.40 hod. v predajni TESCO nachádzajúcej sa na R. S. H. T. XXXX A. C. odcudzila z predajnej plochy 1 kus Princles, 1 kus čaj, 1 kus Ferrero Rocher, 1 kus jahodových cukroviniek, 1 kus 1,5 l multivitamínového nápoja vo vratnom obale, 1 kus 0,2 l jablkového nápoja, a teda tovar v celkovej hodnote 12,75 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložila do tašky, ktorú mala so sebou a následne s takto ukrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde pri východe z predajni bola kontrolovaná pracovníkom SBS, ktorý ju vyzval, aby vyložila odcudzený tovar, čím spoločnosti Tesco Stores a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava – Ružinov, IČO: 31321828 spôsobila škodu vo výške 12,75 €;
obv. A. B. a obv. I. J. v bode 3 obžaloby
- dňa 13.11.2022 v čase okolo 16.36 hod. v predajni Planeo elektro nachádzajúcej sa v OC Galéria na Námestí republiky č. 2243/1 v Lučenci po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili z predajnej plochy robotický vysávač značky Rowenta, typ RR7975VH, výr.č.XXXXXXXXXX, čiernej farby v hodnote 559 €, a to tak, že si ho A. B. vložila do tašky, ktorú mala so sebou a následne s takto ukrytým tovarom z predajne odišla bez toho, aby zaň zaplatila, čím spoločnosti FAST PLUS, a.s. so sídlom Bratislava, Na pántoch č.18, IČO:35712783 spôsobili škodu vo výške 559 €;
obv. A. B. v bode 4 obžaloby
- dňa 13.11.2022 v čase 17.15 hod. v predajni KAUFLAND nachádzajúcej sa na Ul. O. E. T. XXXX A. C. odcudzila z predajnej plochy 1 ks alkoholického nápoja zn. Tullamore Dew XO a 1 ks alkoholického nápoja zn. Chivas Regal v krabici, a teda tovar v celkovej hodnote 49,-€, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vybrala z regálu s alkoholom a v rukách ho preniesla na iné miesto v predajni, kde si ho dala do svojej tašky, ktorú mala na pleci, následne sa vrátila ku vchodu do predajne a cez tento z predajne odišla bez toho, aby za uvedený tovar zaplatila, čím spoločnosti L. G. Q. A. so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164 spôsobila škodu vo výške 49 €;
obv. A. B., obv. I. J. a obv. N. J. v bode 5 obžaloby
- dňa 19.12.2022 v čase okolo 18.49 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode postupne vošli do predajne MP3 PGS nachádzajúcej sa v OC Galéria, na Námestí republiky č. 2243/1 v Lučenci, kde N. J. pristúpil k pokladni a zahovoril obsluhujúci personál, čím takto odpútal jeho pozornosť, zatiaľ čo A. B. pristúpila k regálu s tovarom a z tohto vybrala 1 ks ovládača na telefóny zn. Razer Junglecat, sériové číslo H. v hodnote 57,70 €, ktorý si vložila do tašky, ktorú mala so sebou a I. J. zatiaľ z druhého regálu s tovarom vybral 1 ks ovládača na hernú konzolu X 3 BOX zn. Turtle Beach RECON Controller – WHT, sériové číslo O. v hodnote 42,56 €, ktorý položil k regálu na podlahu, odkiaľ ho následne A. B. zodvihla, dala si ho do svojej tašky a s takto ukrytým tovarom z predajne odišla bez toho, aby zaň zaplatila, pričom následne predajňu opustil aj N. J. a I. J., čím spoločnosti Arašid spol. s.r.o. so sídlom Lazovná 69 Banská Bystrica, IČO: 36 054 241 spôsobili škodu v celkovej výške 100,26 €;
obv. A. B. v bode 6 obžaloby
- dňa 18.01.2023 v čase okolo 18.00 hod. v predajni BILLA nachádzajúcej sa v OC Galéria, na Námestí republiky č. 2243/1 v Lučenci odcudzila z predajnej plochy 1 ks sady fľaše s pohármi v hodnote 9,99 €, 2 ks alkoholického nápoja zn. Plant Barbero, 1 ks alkoholického nápoja zn. RUM Pampero, 2 ks cukroviniek zn. I., a teda tovar v celkovej hodnote 94,94 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložila do tašky, ktorú mala so sebou a následne s takto ukrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a predajňu opustila, čím spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 31 347 037 spôsobila škodu v celkovej výške 94,94 €;
obv. A. B. v bode 7 obžaloby
- dňa 24.01.2023 v čase okolo 13.05 hod. v predajni BILLA nachádzajúcej sa v priestoroch autobusovej stanice na R. I. T. XXXX A. C. odcudzila z predajnej plochy 1 ks alkoholického nápoja zn. Rum pamp. Espec. 40% v hodnote 13,99 € a 1 ks alkoholického nápoja zn. Mars Fern L spoločne s pohárom v hodnote 15,99 €, a teda tovar v celkovej hodnote 29,98 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložila do tašky, ktorú mala so sebou a následne s takto ukrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez toho, aby za uvedený tovar zaplatila, kde bola následne pracovníkmi predmetnej predajne prichytená a z predajne ušla, čím spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 31 347 037 spôsobila škodu v celkovej výške 29,98 €;
obv. I. J. v bode 8 obžaloby
- dňa 31.01.2023 v čase okolo 11.05 hod. v predajni BILLA nachádzajúcej sa v OC Galéria, na Námestí republiky č. 2243/1 v Lučenci odcudzil z predajnej plochy 2 ks alkoholického nápoja zn. H. J. v celkovej hodnote 59,98 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložil do tašky, ktorú mal so sebou a následne s takto ukrytým tovarom vyšiel cez sekciu zeleniny von z predajne bez toho, aby za uvedený tovar zaplatil, čím spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 31 347 037 spôsobil škodu v celkovej výške 59,98 €;
obv. I. J. v bode 9 obžaloby
- dňa 24.02.2023 v čase okolo 14.05 hod. v predajni BILLA nachádzajúcej sa v priestoroch autobusovej stanice na R. I. T. XXXX A. C. odcudzil 4 z predajnej plochy 1 ks alkoholického nápoja zn. Whiskey Tullamore D v hodnote 19,99 €, a to tak, že si na predajnej ploche predmetný tovar vložil pod bundu, ktorú mal na sebe a následne s takto ukrytým tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez toho, aby zaň zaplatil, čím spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 31 347 037 spôsobil škodu v celkovej výške 19,99 €;
obv. I. J. v bode 10 obžaloby
- ako otec maloletého N. J., nar. XX.XX.XXXX, žiaka F. U. na E. V. XXXX/X A. C., sa riadne nestaral o jeho výchovu a pravidelnú školskú dochádzku a i napriek predchádzajúcim upozorneniam umožnil, aby v školskom roku 2022/2023 za obdobie od 02.09.2022 do 31.10.2022 mal. N. vymeškal celkom 222 neospravedlnených vyučovacích hodín, čím mu umožnil viesť záhaľčivý život;
Pričom
A. B. vo všetkých bodoch obžaloby sa konania dopustila napriek tomu, že dňa 03.10.2022 v predajni Kaufland v Lučenci odcudzila tovar v hodnote 52,10 €, čím sa dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za čo jej bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 30 €, č. bloku: A2200278635 a konania v bodoch č. 5, 6 a 7 obžaloby sa dopustila napriek tomu, že bola trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 0T 137/22 zo dňa 18.11.2022, právoplatným toho istého dňa uznaná za vinnú z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 mesiac so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 19.11.2023,
I. J. v bodoch č. 5 a č. 8 a 9 obžaloby sa konania dopustil napriek tomu, že dňa 13.11.2022 v predajni Kaufland v Lučenci odcudzil tovar v hodnote 86,44 €, čím sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za čo mu bola uložená bloková pokuta vo výške 30 €, č. bloku: A2200278992 a konania v bode č. 9 obžaloby sa dopustil napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 0T 14/23 zo dňa 08.02.2023, právoplatným toho istého dňa uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody na 3 mesiace v ÚVTOS so stredným stupňom stráženia,
a N. J. v bode 5 obžaloby sa konania dopustil napriek tomu, že dňa 08.03.2022 v predajni Billa v Lučenci odcudzil tovar v hodnote 45,05 €, čím sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za čo mu bola rozkazom Okresného úradu Lučenec – odboru všeobecnej vnútornej správy sp. zn. OU-LC-OVVS-2022/006262 zo dňa 08.07.2022 právoplatným dňa 29.07.2022 uložená bloková pokuta vo výške 20 € a konania sa dopustil napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T 35/2022 zo dňa 30.03.2022, právoplatným dňa 22.04.2022 uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) a iné Tr. zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody na 18 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky do 17.07.2023,
t e d a
obv. A. B. v bode 1 až 7 obžaloby
- sčasti spoločným konaním a sčasti samostatne si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená a spáchala čin závažnejším spôsobom konania – na viacerých osobách,
obv. I. J.
- v bode 3 a 5 obžaloby
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- v bode 8 a 9 obžaloby
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- v bode 10 obžaloby
- vydal, čo aj z nedbanlivosti osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že jej umožnil viesť záhaľčivý život a spáchal čin závažnejším spôsobom konania – po dlhší čas,
obv. N. J. v bode 5 obžaloby
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ým s p á c h a l i
obv. A. B. v bode 1 až 7 obžaloby
- sčasti spolupáchateľstvom a sčasti samostatne pokračovací zločin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 1 písm. a), písm. g), odsek 2 písm. b), odsek 3 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Tr. zákona,
obv. I. J.
- v bode 3 a 5 obžaloby
- spolupáchateľstvom pokračovací prečin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 1 písm. a), písm. g) Tr. zákona,
- v bode 8 a 9 obžaloby
- spolupáchateľstvom pokračovací prečin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 1 písm. g), odsek 2 písm. b) Tr. zákona,
- v bode 10 obžaloby
- prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 odsek 1 písm. b), odsek 3 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Tr. zákona,
obv. N. J. v bode 5 obžaloby
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 1 písm. g), odsek 2 písm. b) Tr. zákona.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obvinená A. B.
podľa § 212 ods. 3 Tr.zák. s použitím § 36 ods. 1), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 39 ods. 1, § 39 ods. 3 písm. e), § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obvinenú pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 0T 10/2023 z 27.01.2023 právoplatný dňa 27.01.2023 pre § 212 ods. 1 Tr.zák. a iné, a to vo
výmere 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne so zaradením do výkonu trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obvinený I. J.
podľa § 211 ods. 3 Tr.zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 0T 14/2023 z 08.02.2023 právoplatný dňa 08.02.2023 pre § 212 ods. 1 Tr.zák., a to vo výmere 3 (tri) mesiace nepodmienečne so zaradením do výkonu trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného N. J., nar. XX.XX.XXXX u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., nakoľko pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 34T/2/2023 zo dňa 29.11.2023 právoplatný dňa 07.03.2024 pre § 212 ods. 3, § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. uložený ako s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa, za d o s t a t o č n ý.
Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. je obvinená A. B. p o v i n n á nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Kaufland SR, v.o.s. so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164 vo výške 49,- Eur a spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská b19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037 spôsobenú škodu vo výške 94,94 Eur.
Podľa § 287 ods 1 Tr.por. sú obvinení I. J. a A. B. p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť spôsobenú škodu spoločnosti FAST PLUS, a.s., so sídlom Na pántoch 18, Bratislava, IČO: 35 712 783 vo výške 559,- Eur a spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská b19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037 spôsobenú škodu vo výške 19,99 Eur.
Podľa § 287 ods 1 Tr.por. sú obvinení I. J., N. J. a A. B. p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť spôsobenú škodu spoločnosti ARAŠID spol. s r.o., so sídlom Lazovná 69, Banská Bystrica, IČO: 36 054 241 vo výške 100,26,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.