Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3P-46-2023.pdf
PDF · 100.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/46/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom Mgr. Ľubošom Marcinkom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:
A. B., nar. XX.XX.XXXX,
bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, so sídlom J. M. Hurbana 338, Žilina, dieťa matky: C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. XXX/XX, F.; a otca: G. H., nar. XX.XX.XXXX, 1. mája 474/66, Rajec nad Rajčankou, o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje dohodu rodičov v nasledovnom znení:
Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživné maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným v sume vo výške 200 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 07.12.2023.
Nedoplatok na výživnom za obdobie od 07.12.2023 - 29.02.2024 v sume 411,30 eur sa otec zaväzuje uhradiť do 31.05.2024 k rukám matky.
Otec sa zaväzuje zaplatiť náklady výbavičky maloletého dieťaťa sumu 371,50 eur a to najneskôr do 31.05.2024 k rukám matky.
II. Na žiadosť rodičov súd styk otca s maloletým neupravuje
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (matka) sa návrhom zo 07.12.2023 domáhala úpravy rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX. Navrhla, aby súd maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky; aby súd otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 300 eur k rukám matky. Styk otca navrhla upraviť na 2 dni v týždni v trvaní jednu hodinu, a to každú stredu a sobotu za prítomnosti matky. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom sa spoznali na jeseň v roku 2021. Po asi ročnej známosti začali spolu bývať v mieste trvalého pobytu otca v Rajci. Vo februári 2023 zistila, že spolu čakajú dieťa. Počas tehotenstva bola študentkou tretieho ročníka bakalárskeho štúdia na Katolíckej univerzite v Ružomberku, na fakulte zdravotníctva. Dieťa síce neplánovali, no tehotenstvo prijali, čo
vyústilo do súhlasného vyhlásenia o určení otcovstva septembri 2023. Nedorozumenia konflikty, ktoré v ich spolužití vznikali racionálne sami medzi sebou neriešili, a tie sa hromadili. Časť nezhôd sa týka financií, keď ako študentka som nemala príjem a nemohla tak prispieva na domácnosť. O to viac som sa snažila pomáhať a byť užitočná domácnosti - upratovanie, varenie, práce v záhrade pri dome. Počas tehotenstva sa nemohla privyrobiť ani brigádnicky, jediným príjmom bol prídavok na dieťa v sume 60 eur. Ani po narodení dieťaťa, sa vzťahy medzi rodičmi neupravili, pokračovali v hádkach vo vzťahu k starostlivosti o dieťa a jeho zabezpečeniu. Nevedeli spolu vecne komunikovať, mali iné názory na starostlivosť o maloletého. Po necelom týždni si uvedomila, že hádky a nedorozumenia nebudú prispievať ani nám dvom ani synovi, preto sa 07.11.2023 vrátila k mame do Varína, kde má stále trvalý pobyt, kľud, pomoc a opateru. Problémy medzi rodičmi sa preniesli aj na ich rodiny, aktuálne vzťah medzi nami nie je dobrý, je medzi nami napätie a nevieme nájsť zhodu v starostlivosti o syna a jeho finančné zabezpečenie. V podstate spolu nekomunikujeme, nestretávame sa, návštevy neriešime, nepodnikáme kroky na obnovu spolužitia, jediný kontakt je ohľadom dohadovania návštev otca k synovi. Príjem matky od narodenia dieťaťa tvorí rodičovský príspevok v sume 345,20 eur a prídavok na dieťa v sume 60 eur. Nespláca žiadne úvery ani pôžičky. Posledných dvanástich mesiacoch nemala žiaden príjem. V súčasnosti býva v domácnosti s mamou v jej 2-izbovom byte. Mesačné výdavky na bývanie na 2 osoby sú 385,62 eur. Okrem toho platí paušál na telefón v sume 35 eur. Od pôrodu maloletý žije s matkou, matka ho kojí, poskytuje mu celodennú starostlivosť najlepšie ako vie. Mesačné výdavky matky na maloletého predstavujú približne 150 eur. Matka žiadala súd, aby pri určení výživného zohľadnil tú skutočnosť, že pre nedostatok matkinho príjmu, nákup výbavičky pre maloletého v sume 978 eur financovala stará matka maloletého. Otec sa na výdavkoch spojených s nákupom výbavičky nepodieľal. Otec sám zakúpil veci v hodnote 235 eur (kočík stroj kombinácii v sume 150 eur, hojdačku v hodnote približne 35 eur, ohrievač ku mlieka v hodnote 40 eur a 2x detské tepláky). Pomoc so základnou výbavičkou chce kompenzovať práve podieľaním sa otca na nákladoch na domácnosť v rozsahu 2/3 z reálnych výdavkov. Pokiaľ ide o príjem otca, tento nevedel preukázať, nemala prístup k jeho účtu ani faktúram. No v období, keď spolu žili sa zmienil, že za 2 týždne v Nemecku zarobil 2000 eur. Matka celý svoj príjem spotrebuje mesačne na životné náklady a vzhľadom na celodennú starostlivosť o dieťa nemá možnosť najbližšie 2 až 3 roky zvýšiť svoj príjem formou zamestnania alebo brigádou. Nedokáže vytvárať úspory na maloletého pre prípad nečakaných životných situácií (nemoc, úraz, operácie), preto navrhla, aby aspoň akom rozsahu súd zaviazal otca vytvoriť účet na tvorbu úspor v prospech maloletého, respektíve, aby založil životnú poistku v prospech maloletého aspoň minimálnej mesačnej sadzbe. Pokiaľ ide o úpravu styku otca s dieťaťom uviedla, že v čase spisovania návrhu má dieťa 7 týždňov, pričom jeho primárne potreby sú spánok, kojenie, prebaľovania kúpeľ, ešte nie je schopné kontaktov a hrania. Preto navrhla styk otca s dieťaťom 2 krát týždenne po jednu hodinu za prítomnosti matky. Prihliadajúc na pracovné turnusy otca, 1 deň pracovnom týždni v stredu a druhý počas víkendu.
2. V svojom podaní zo dňa 25.01.2024 sa otec k návrhu matky vyjadril tak, že matka si maloletého úplne osvojila a odtrhla od svojej rodiny v mieste bydliska otca, ktorý zabezpečil bývanie pre rodinu, kde neboli žiadne nevyhovujúce podmienky pre vývoj a rast maloletého dieťaťa neprávom kladie svoje spôsoby zaobchádzania s maloletým dieťaťom voči otcovi. Bráni styku otca s maloletým, otca maloletého ignoruje, neposkytuje mu informácie z vlastnej iniciatívy ohľadom maloletého o jeho dennom živote a taktiež, kde sa maloletej nachádza.
3. Na pojednávanie sa nedostavil otec, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil z dôvodu plnenia pracovných povinnosti. Súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a navrhol, aby súd bola súdom schválená predložená rodičovská dohoda. Súd pojednával podľa § 31 CMP v jeho neprítomnosti.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, vykonaním listinných dôkazov tvoriacich súdny spis a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z výpovede matky súd zistil, že od informatívneho stretnutia rodičov nedošlo k žiadnej zmene jej pomerov ani čo sa týka bývania, ani čo sa týka práce. V súčasnosti si dokončuje bakalárske štúdium. Styk otca s maloletým zatiaľ ešte neprebehol, nakoľko je v súčasnosti otec maloletého v zahraničí. Do zahraničia odišiel v nedeľu (10.03. pozn. súdu), preto uviedla, že styk mohol prebehnúť, ale nedostavil sa.
6. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že so schválenou rodičovskou dohodou, ktorá je v záujme maloletého, súhlasí.
7. Z rodného listu maloletého súd zistil, že rodičom sa dňa 18.10.2023 narodil syn, maloletý A. B..
8. Podľa správy ÚPSVaR zo šetrenia pomerov v domácnosti matky zo dňa 22.02.2023 maloletý pochádza z partnerského vzťahu rodičov. Maloletý ja v celodennej starostlivosti matky. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Rodičia maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti. Matka s maloletým synom býva od novembra 2023 v 2-izbovom byte, ktorého vlastníčkou je jej matka. Samostatne užíva jednu izbu, kde sú vytvorené vhodné podmienky na odpočinok, hranie. Izba je vybavená k potrebám dieťaťa. Byt je vkusne účel zriadený, udržiavané na požadovanej úrovni. Podľa vyjadrenia matky s maloletým je aktuálne na rodičovskej dovolenke. o syna sa stará celodenne. Podľa jej vyjadrenia sa otec maloletého syna zaujíma, dožaduje sa poldenných, respektíve celodenných stretnutí bez jej prítomnosti. Matke a otcovi stretávanie sa so synom nebráni, vyžaduje však, aby otec rešpektoval potreby režim dieťaťa. matka je poberateľkou rodinného prídavku v sume 60 eur rodičovského príspevku v sume 345,20 eur. Otec maloletého bol kontaktovaný telefonicky, k veci uviedol, že by v dvojpodlažnom rodinnom dome jeho rodičov. Býva tam sám. Dom je kompletne zrekonštruovaný, maloletý tam má vytvorené vhodné podmienky. Ďalej uviedol, že je živnostník v oblasti stavebníctva. Pracuje v zahraničí. Je pravda, že zatiaľ poslal matke výživné na dieťa v sume 50 eur. O syna má záujem, chce sa s ním stretávať a podieľať sa na jeho starostlivosti s matkou sa chcel dohodnúť, toto však podľa jeho vyjadrenia nie je možné. Súhlasil so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky. Oddelením neboli zistené nedostatky v starostlivosti matky o maloleté dieťa vzhľadom k uvedenému, odporúčali jej návrhu vyhovieť. V prípade, ak rodičia dospejú k rodičovskej dohode, ktorá bude v súlade so záujmami a potrebami maloletého, tuto navrhujú schváliť.
9. Z výpisu zo živnostenského registra zo dňa 23.01.2024 súd zistil, že otec je držiteľom živnostenského oprávnenia s predmetmi podnikania - prípravné práce k realizácii stavby; dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov, deň vzniku oprávnenia 29.08.2021.
10. Z daňového priznania otca za rok 2022 súd zistil, že otec v rámci výkonu živnosti dosiahol príjmy vo výške 22.988,00 eur; výdavky predstavoval 18.015,62 eur; a výsledok hospodárenia zisk predstavoval 4.972,38 eur.
11. Zo správy ÚPSVaR, odbor služieb zamestnanosti zo dňa 30.01.2024 súd zistil, že matke v októbri 2023 bol vyplatený príspevok pri narodení dieťaťa, matka bola poberateľkou prídavkov na deti, matka bola poberateľkou rodičovského príspevku.
12. Z potvrdenia o poberaní príspevku pri narodení dieťaťa za rok 2023 súd zistil, že matke bol vyplatený príspevok pri narodení dieťaťa sume 829,86 eur.
13. Z potvrdenie o poberaní prídavku na dieťa za roky 2023 až 2024 súd zistil, že matke bol mesiacoch október 2023 až január 2024 vyplatený prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne.
14. Z potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku za roky 2023 až 2024 súd zistil, že matke bol mesiacoch október 2023 až január 2024 vyplatený rodičovský príspevok v sume 345,20 eur mesačne.
15. Zo záznamu z prvého informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 26.02.2024 súd zistil, že maloletej je v súčasnosti plne dojčený, dieťa v stáva okolo 7:00 hod, spí doobeda približne 2 hodiny - väčšinou v kočíku vonku za každého počasia. Býva zobudené tak hodinu až 1 a pol hodiny a potom ide opäť spať v takom režime ako doobedňajší spánok. Pred večerným spaním zvykne späť ešte približne polhodinu. Kúpanie a kŕmenie syna začína približne okolo 18:00 hod. Večerné spanie začína niekedy do 19 0 hod alebo 22 hod. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Matka žije v spoločnej domácnosti s maloletým a svojou matkou v 2-izbovom byte. Otec žije v rodinnom dome spoločnej domácnosti s matkou, ktorá prevažne býva u priateľa. Otec vlastnil motorové vozidlo VW Touran, r. v. 2005. Maloletý A. je v celodennej starostlivosti matky. Je zdravý. Jeho pravidelné mesačné výdavky sú – strava (dojčený), hygiena, oblečenie, obuv (200 eur), lieky vitamíny (80 eur), voľnočasové aktivity, hračky (50 eur). Otec uviedol svoj čistý pri mesačný príjem približne tisíc eur.
16. Zo záznamu z prvého informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 18.01.2024 súd zistil, že maloletý je v predškolskom veku, materskú školu ešte nenavštevuje, v súčasnosti nachádza v celodennej
starostlivosti matky. Jeho výdavky sú len bežné – strava (70-100 eur), hygiena, oblečenie, obuv (100 eur), lieky (50 eur), voľnočasové aktivity, hračky (40-50 eur), Je zdravý. Otec je dobrovoľne nezamestnaný. Príjem otca je nepravidelný v priemere od 650 do 1000 eur. Matka je na rodičovskej dovolenke. Poberá rodičovský príspevok v sume 473,3 eur a prídavok na maloleté v sume 120 eur. Rodičia sa dohodlo, že otec bude oprávnený v čase, keď bude na území SR stretávať sa s maloletým A. v sobotu doobeda aj po obede v domácnosti otca v Rajci a následne by sa otec stretával so synom v pondelok, stredu a piatok počas približne dvoch až troch hodín. Otec bude povinný najneskôr týždeň pred stretnutím matku maloletého informovať o realizácii. Prípade, že maloletý bude v tom čase chorý, bude matka otca bezprostredne informovať a navrhne náhradný termín. Rodičia sa na úprave rodičovských práv a povinností dohodli formou rodičovskej dohody, ktorú navrhli súdu schváliť. Kolízna opatrovníčka súhlasila s navrhovanou rodičovskou dohodou.
17. Podľa § 28 ods. 1 a 2 zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. (2) rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia §24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
19. Podľa § 24 ods. 4 a 5 zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. (5) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
20. Podľa § 25 ods. 1 až 2 zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
21. Podľa § 62 ods. 1 až 5 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
24. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
25. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
26. Sú to primárne rodičia, ktorí definujú a každodenne napĺňajú záujem maloletého dieťaťa. Oni najlepšie poznajú svoju situáciu, možností a schopnosti, ako aj situáciu a potreby svojho dieťaťa. Preto by sa primárne práve oni mali dohodnúť na výkone rodičovských práv a povinností po rozpade ich vzťahu. Štátna moc (súd) by do výkonu rodičovských práv a povinností mala zasahovať čo najmenej a výlučne ak sú na to relevantné dôvody. V tomto smere je potrebné rešpektovať zákaz ingerencie štátu do súkromnoprávnych rodinných vzťahov, ak na to nie sú špecifické dôvody.
27. Rodičia maloletého sa za účelom vzájomnej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu stretli na informatívnom stretnutí rodičov konanom na tunajšom súde dňa 26.02.2024. Na uvedenom stretnutí uzavreli rodičovskú dohodu, ktorú navrhli súdu schváliť v znení, v akom je uvedená vo výroku tohto rozhodnutia. Súd preskúmal rodičmi uzatvorenú dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému a dospel k záveru, že rodičovská dohoda je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Pri zvažovaní, či je rodičovskú dohodu možné schváliť, vychádzal z návrhu matky, vyjadrení účastníkov, výsluchu matky, predložených listinných dôkazov s prihliadnutím na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Vykonaným dokazovaním nebolo zistené, že by v starostlivosti matky o maloletého boli nedostatky, a teda je predpoklad, že bude osobnú starostlivosť o maloletú vykonávať riadne. Dohoda o zastupovaní a spravovaní majetku oboma rodičmi je v súlade ustanovením § 28 ods. 2 zákona o rodine. Výživné bolo dohodnuté primerane k súčasným príjmovým pomerom rodičov a oprávneným výdavkom maloletého dieťaťa. Súčasťou výživného na dieťa sú aj náklady, ktoré vznikli nákupom vecí pre dieťa, tzv. náklady výbavičky, súd preto schválil dohodu rodičov aj v časti, v ktorej sa otec zaviazal prispieť pomerne na náklady výbavičky maloletého dieťaťa sumou 371,50 eur najneskôr do 31.05.2024 k rukám matky. Rodičia nežiadali, aby súd osobitne upravil styk otca s maloletým, pretože na stretávaní otca sa dokážu dohodnúť a tiež z dôvodu, že otec pracuje formou pracovných turnusov v zahraničí, súd styk otca s maloletým preto neupravil. Zároveň si rodičia dohodli, že otec nedoplatok už na ročnom výživnom za obdobie od 07.12.2023 do 29.02.2024 v sume 411,30 eur otec zaplatí najneskôr do 31.05.2023 k rukám matky. Súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by bránili schváleniu dohody rodičov v dohodnutom znení. Súd preto rodičovskú dohodu schválil.
28. Záverom je potrebné uviesť, že i keď rodičia nežiadali styk otca s maloletým upraviť, keď deklarovali, že na stretávaní otca sa dokážu dohodnúť a tiež z dôvodu, že otec pracuje formou pracovných turnusov v zahraničí. No napriek uvedenému resp. v nadväznosti na uvedené, súd apeluje na matku, aby otcovi nebránila v stretávaní otca v čase, keď sa nachádza na Slovensku, a to minimálne v intenciách a spôsobom vzájomne dohodnutým na informatívnom stretnutí rodičov. Prítomnosť obidvoch rodičov je v živote maloletého dôležitá, a preto je potrebné, aby bolo otcovi umožnené si s maloletým budovať vzťah. Aj keď partnerský vzťah rodičov skončil, naďalej obaja zostávajú rodičmi. Rodičia sú povinní komunikovať (aj keď spolu nežijú) v záujme detí, ak tomu tak nie je, deti strácajú emocionálne istoty, ktoré im môžu brániť napredovať, hoci majú na to predpoklady.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
30. Po vyhlásení rozsudku sa matka a kolízny opatrovník vzdali práva podať proti nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Žilina do 15 dní od doručenia tohto rozsudku.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, k akej spisovej značke sa podáva, a musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti tomuto rozsudku v časti výroku o schválení dohody rodičov nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie. (§ 122 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine)