Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/98/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: Slovenská technická univerzita v Bratislave, IČO: 00397687, so sídlom Vazovova 5, 812 43 Bratislava, proti žalovanému: L. V., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, XXX XX O., o zaplatenie 449,31 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 449,31 eur, pričom svoje podanie odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - stavba, ktorá sa nachádza na ulici V., v V. so súpis. číslom XXXX, druh stavby Budova ubytovacieho zariadenia, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre okres Bratislava I, obec BA - m. č. STARÉ MESTO, kat. územie Staré mesto na LV č. XXXX. Žalobca ako ubytovateľ uzatvoril so žalovaným ako ubytovaným Zmluvu o ubytovaní dňa 8.9.2015, ktorou žalobca poskytol žalovanému v ŠD J. Hronca prechodné ubytovanie v akademickom roku 2015/2016 v izbe č. A XXXX od 2.9.2015 do 15.2.2016. Žalovaný sa v Zmluve o ubytovaní zaviazal za ubytovanie zaplatiť cenu v lehotách stanovených v Zmluve o ubytovaní. Podľa Článku V Zmluvy o ubytovaní sa Žalovaný zaviazal zaplatiť za poskytnuté prechodné ubytovanie v období od 1.1.2016 do 28.2.2016 sumu 153,40 EUR, ktorá sa stala splatnou dňa 26.1.2016. Zmluva o ubytovaní zanikla ku dňu 15.2.2016, kedy sa žalovaný z ŠD J. Hronca riadne od ubytoval. Nakoľko si žalovaný svoju povinnosť zaplatiť alikvotnú cenu 117,61 EUR za ubytovanie za obdobie od l.l.2016 do 15.2.2016 ku dňu splatnosti nesplnil, žalobca na túto skutočnosť upozornil žalovaného prostredníctvom emailov odoslaných dňa 2.2.2016, 10.2.2016 a 24.2.2016, ako aj listami odoslanými na adresu žalovaného dňa 14.3.2016 a 30.3.2016, ktorými ho žalobca vyzýval na zaplatenie alikvotnej ceny za ubytovanie za obdobie od 1.1.2016 do 15.2.2016 vo výške 117,61 EUR. V liste zo dňa 14.3.2016 žalobca určil žalovanému dodatočnú lehotu na uhradenia čiastky 117,61 EUR do 24.3.2016. Žalovaný do stanoveného termínu 24.3.2016 svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnil ani len čiastočne Žalobca si voči žalovanému uplatňuje svoju pohľadávku za neuhradenú cenu za ubytovanie vo výške 117,61 EUR za obdobie od 1.1.2016 do 15.2.2016. Podľa ČI. VI Zmluvy o ubytovaní sa žalovaný zaviazal, že ak nezaplatí cenu za ubytovanie v stanovenej výške, lehote splatnosti a pod správnym variabilným symbolom, je žalovaný povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,3% dlžnej sumy za každý deň omeškania a úrok z omeškania.

2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil LV č. XXXX, Zmluvu o ubytovaní zo dňa 8.9.2015, email zo dňa 2.2.2016, 10.2.2016, 24.2.2016, list zo dňa 14.3.2016, 30.3.2016.

3./ V predmetnej veci súd vydal dňa 19.11.2018 platobný rozkaz č. k. - 21, voči ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor. Súd uznesením č.k. -41 zo dňa 27.6.2019 platobný rozkaz zrušil.

4./ Žalobca k podanému odporu zo strany žalovaného uviedol, že potvrdil prijatie platieb spočívajúcich v istine, úroku z omeškania a časti súdneho poplatku vo výške ako žalovaný uvádza v odpore , v ostatnom žalobca odpor odmieta a považuje ho za nedôvodný. Žalobca doručoval žalovanému písomnosti na adresu, ktorú mal k dispozícií od žalovaného a okrem písomných upozornení na neuhradenie dlžnej sumy, ktoré boli žalovanému zasielané poštou, bol žalovaný upozorňovaný aj prostredníctvom elektronickej pošty. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným nemožno v žiadnom prípade považovať za spotrebiteľsky vzťah, nakoľko poskytovanie ubytovania žalobcom ako vysokou školou žalovanému ako študentovi nie je výkonom podnikateľskej činností žalobcu. Námietku zo strany žalovaného tykajúcu sa výšky zmluvnej pokuty považuje žalobca za neopodstatnenú. Žalobca poukázal na to, že aktuálne znenie zmluvy o ubytovaní býva pravidelne zverejnené web sídle žalobcu, minimálne 2 mesiace pred začiatkom ubytovania v príslušnom akademickom roku, ktoré spravidla začína v septembri, ubytované osoby, vrátane žalovaného tak mali dostatočný časový priestor oboznámiť sa s podmienkami zmluvy o ubytovaní, vrátane ustanovení o zmluvnej pokute. Žalovaný uzatvorením zmluvy o ubytovaní ku všetkým podmienkam zmluvy dobrovoľne pristúpil.

5./ Podľa , súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.

6./ Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca, ktorý mal predvolanie vykázané, a svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Súd preto vec prejednal podľa v neprítomnosti žalobcu.

7./ Žalovaný na pojednávaní uviedol, že mu pripadá smiešne, že ho žalobca nekontaktoval, pričom kontakt na neho mu bol daný. Nemá problém so zaplatením, stačilo len keby mu dali vedieť. Ako náhle sa dozvedel o nedoplatku, nedoplatok uhradil, avšak nevie v akej čiastke. Nesúhlasí so zmluvnou pokutou, ktorú si žalobca od neho uplatňuje, je to vysoký úrok. Je ochotný uhradiť sumu vo výške 331,71 eur.

8./ Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam: Dňa 8.9.2015 žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o ubytovaní, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému prechodné ubytovanie v akademickom roku 2015/2016 v izbe č. A XXXX od 2.9.2015 do 15.2.2016. Žalovaný sa v zmluve o ubytovaní zaviazal za ubytovanie zaplatiť cenu v lehotách stanovených v zmluve. Z písomného vyjadrenia žalobcu zo dňa 9.7.2019 je zrejmé, že žalobný návrh v časti zaplatenia istiny vo výške 117,61 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne, počnúc od 27.1.2016 až do zaplatenia bol zo strany žalovaného uhradený, čo žalobca aj potvrdil, čiže v tejto časti nárok nie je daný a zo strany žalobcu k späťvzatiu žaloby nedošlo, pričom z jeho písomného vyjadrenia zo dňa 9.7.2019 je zrejmé, že potvrdil prijatie predmetnej platby a zotrváva len na výške zmluvnej pokuty, ktorú žalovaný nerozporuje.

9./ Podľa čl. V bodu 1., 2. a 5., zmluvy, ubytovaný sa zaväzuje za ubytovanie zaplatiť cenu v lehotách určených ubytovateľom. Cena za ubytovanie je stanovená na jedno lôžko za 1 kalendárny mesiac. Ceny sú uvedené v Cenníku poplatkov za ubytovanie študentov STU, ktorý je zverejnený na www.stuba.sk <http://www.stuba.sk/>. Cena sa platí vopred, a to za nižšie uvedené platobné obdobia (platba naraz za 2 mesiace).

10./ Podľa čl. VI bodu l. zmluvy, ak ubytovaný nezaplatí cenu za ubytovanie v stanovenej výške, lehote splatnosti a pod správnym variabilným symbolom, je povinný podľa o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcii a o zmene o Slovenský lesníckej komore v znení v znení neskorších predpisov platiť úrok z omeškania. Okrem toho je povinný uhradiť zmluvnú pokutu, (aj v prípade nezavineného porušenia zmluvných povinností, napr. chybou peňažného ústavu) vo výške 0,3 % z dlžnej sumy, za každý deň omeškania. Dojednaním zmluvnej pokuty nezaniká nárok ubytovateľa požadovať náhradu škody; oba nároky môže ubytovateľ uplatniť súbežne. Zmluvná pokuta a úroky z omeškania musia

byť uhradené samostatným bankovým prevodom na účet ubytovateľa uvedený v záhlaví tejto Zmluvy (oddelene od ceny za ubytovanie).

11./ Podľa , zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).

12./ Podľa , za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.

13./ Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané , že žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie celkovej čiastky vo výške 449,31 eur , pozostávajúci zo zaplatenia za ubytovanie vo výške 117,61 eur a z uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 331,70 eur nie je podaný dôvodne . Čo sa týka uplatnenej čiastky za neuhradené ubytovanie vo výške 117,61 eur, predmetnú čiastku žalovaný riadne uhradil , a to po vydaní platobného rozkazu, pričom žalobcovi uhradil istinu vo výške 117,61 eur, ďalej uhradil úrok z omeškania vo výške 26,44 eur ako aj súdny poplatok vo výške 16,50 eur, pričom uhradenie predmetnej sumy žalobca nerozporoval naopak, potvrdil prijatie predmetných platieb . Vzhľadom na skutočnosť , že zo strany žalovaného došlo k uhradeniu vzniknutého nedoplatku a to na základe zmluvy o ubytovaní, ktorá bola medzi stranami sporu uzavretá, súd mal za to , že v tejto časti uplatnený nárok žalobcu nie je dôvodný , žalobca potvrdil vo vyjadrení k odporu uhradenie predmetnej spornej čiastky, žalobu v tejto časti nezobral späť a preto súd žalobcom uplatnený nárok v tejto časti ako nedôvodný zamietol.

14./ Podľa ust. , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

15./ Podľa ust. , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. 16./ Podľa ust. neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

17./ Čo sa týka ďalšieho uplatneného nároku žalobcu a to zmluvnej pokuty vo výške 331,70 eur, ktorá je medzi stranami sporná, súd prvej inštancie pristúpil ku skúmaniu žalobcom uplatnenej zmluvné pokuty a dospel k záveru, že ustanovenia čl. VI bodu l. zmluvy o ubytovaní je v rozpore s dobrými mravmi, a preto ho považuje za absolútne neplatné . Za dobré mravy možno považovať súhrn etických, všeobecne zachovávaných a uznávaných zásad, ktorých dodržiavanie je často krát zabezpečované aj právnymi normami tak, aby každé konanie bolo v súlade so všeobecnými mravnými a morálnymi zásadami demokratickej spoločnosti.

18./ Súd nepovažoval ustanovenia o zmluvnej pokute za súladné s dobrými mravmi, nakoľko považoval za nespravodlivé požadovať od žalovaného, ktorý bol v čase uzavretia Zmluvy študentom vysokej školy, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne (109,5 % ročne), čo je možné považovať za úžeru. Jej výška niekoľkonásobne prevyšuje akýkoľvek prijateľný úrok a okrem toho pre omeškanie s povinnosťou zaplatiť za ubytovanie mal žalobca možnosť požadovať podľa čl. VI úrok z omeškania v zákonnej výške. Žalobca poskytuje ubytovacie služby študentom, pričom má možnosť poznať ich majetkové pomery, kedy sa popri štúdiu nemôžu zamestnať na plný úväzok, preto sú spravidla odkázaní na finančnú podporu od rodičov. Súd tiež neopomenul skutočnosť, že žalobca predložil žalovanému Zmluvu v predtlačenej podobe, kedy nemal možnosť ustanovenia o zmluvnej pokute žiadnym spôsobom ovplyvniť. Pokiaľ sa žalovaný chcel ubytovať za prijateľnú cenu v študentskom domove, musel s predloženou zmluvou súhlasiť v celom rozsahu, teda aj vrátane ustanovení o zmluvnej pokute. Súd považoval zmluvné dojednanie o zmluvnej pokute za absolútne neplatné podľa . Moderácia tohto neplatného zmluvného dojednania potom nie je možná. Z uvedených dôvodov súd považoval ustanovenia čl. VI za neplatné a žalobu aj v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol.

19./ Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalovaný síce bol v konaní úspešný a vznikol mu nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, ale pretože mu žiadne trovy konania nevznikli, súd rozhodol tak , že žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.