Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5C/34/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: P. B., N.. XX.XX.XXXX, A. F. XX, XXX XX B., právne zastúpená JUDr. Jaroslav Valjent, advokát so sídlom Jesenského 232, 958 01 Partizánske, proti žalovaným: v l. rade V. V., N.. XX.XX.XXXX, A. E.N. XX, XXX XX B., v 2. rade: V. S., N.. XX.XX.XXXX, A. E. XX, XXX XX B., obe právne zastúpené: JUDr. Peter Dolný, advokát, so sídlom Matice Slovenskej 8, 971 01 Prievidza, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalované v 1. a v 2. rade majú nárok spoločne a nerozdielne na náhradu trov konania voči žalobkyni vo výške 100 %, o výške týchto trov rozhodne súd samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 25.10.2019 domáhal proti žalovaným v l. a 2. rade určenia neplatnosti právneho úkonu, a to zaopatrovacej zmluvy V 723/2019 zo 06.05.2019 uzavretou medzi žalovanou v l. a 2. rade k nehnuteľnostiam v katastrálnom území Skačany zapísaným na LV č. XXX, ktorou žalovaná v 2. rade previedla na žalovanú v l. rade svoj podiel na nehnuteľnostiach 9/16-in, parc. reg. "C" č. 163 záhrada o výmere 505 m2, parc. reg. "C" č. 164 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 426 m2, so stavbou- rodinný dom s. č. 81 na parc. č. 164 a náhrady trov konania na tom základe, žalované v l. a 2. rade uzatvorili v apríli 2019 zaopatrovaciu zmluvu, na základe ktorej žalovaná v 2. rade previedla na žalovanú v l. rade svoj spoluvlastnícky podiel, pričom vklad zaopatrovacej zmluvy bol Okresným úradom odborom katastrálnym povolený pod poradovým číslom V 723/2019, pričom tvrdila, že v čase uzavretia zaopatrovacej zmluvy žalovaná v 2. rade trpela duševnou poruchou. Svoj naliehavý právny záujem na určovacej žalobe odôvodnila tým, že jej právne postavenie ako spoluvlastníčky predmetných nehnuteľností sa výrazne zhoršilo a bez tohto určenia by bol jej spoluvlastnícky podiel narušený, nakoľko na doterajšie správanie žalovanej v l. rade, by jej táto úplne znemožnila ich užívanie v rozsahu jej spoluvlastníckeho podielu.

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovanej v l. rade, oboznámením sa s obsahom LV č. XXX pre kat. úz. Skačany č.l. 5 spisu, lekárskej správy o zdravotnom stave žalovanej v 2. rade č.l. 6 a 86 spisu, vyjadrením žalovanej v 1. rade č.l. 38-41 spisu, Zaopatrovacej zmluvy a návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností č.l. 92-95 spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

3. Z výsluchu žalobcu vyplynulo, že žalovaná v 2. rade je dlhodobo chorá asi od roku 2011, začalo to tým, že elektrikárov upodozrievala, že jej ukradli peniaze, potom začala zabúdať nejaké veci, preto museli hľadať občiansky preukaz, chodila za žalovanou v 2. rade, ale nevedela, čo s ňou má robiť. V roku 2016 jej chodila pre obedy a keď s ňou išla k lekárovi, bolo všetko špinavé, starala sa o ňu do

februára 2017, kedy mala žalobkyňa úraz a mala zlomenú chrbticu, preto sa o žalovanú v 2. rade už potom nemohla starať. Žalovaná v l. rade berie opatrovné, zostala opatrovať matku a za to si nechala prepísať majetok, pričom matka mohla ísť do domova dôchodcov a myslí si, že to by bolo dobré riešenie pre všetkých, majetok prepísaný na žalovanú v 1. rade považuje za podvod. Nevedela o zaopatrovacej zmluve, dozvedela sa o nej až v auguste, keď to brat zistil v katastri nehnuteľností. Žalobkyňa uviedla, že keď sa pýtali matky či previedla nehnuteľnosť na žalovanú v l. rade povedala, že dom nechala deťom a ona podpísala len opatrovanie.

4. Žalovaná v 1. rade uviedla, že žalobkyňa sa tak o matku starala, že jej platila šeky a chodila jej pre obedy, inú starostlivosť absolútne nevykonávala, vždy keď ona prišla k matke ju sprchovala, robila prípravu k sviatkom keď mala meniny, narodeniny, Veľkú noc, Vianoce, tiež upratovala celý dom a chodila z veľkej diaľky, lebo do roku 2016 bývala v Nitrianskych Sučanoch a od leta 2016 v Kamenci pod Vtáčnikom, od miesta bydliska matky, zobrala so sebou základné potraviny a tiež je brávala prať osobné veci. Najviac sa o matku starala manželka jej brata T. P., tá jej aj prala osobné veci, táto býva na byte v Partizánskom. Aj ona jej ich prala, lebo matka v tom čase nemala automatickú práčku. Ešte v roku 2017 bola matka relatívne samostatná, keď prišla tak jej pomáhala prať veci, keď žalobkyňa chcela ísť s matkou k lekárovi nikto jej nebránil. Od októbra 2018 býva v rodičovskom dome spolu so žalovanou v 2. rade. Súrodenci jej navrhovali, aby si matku zobrala k sebe domov, ale matka o tom nechcela ani počuť s tým, že ona má svoj rodinný dom, odmietala ísť z domu a keď ju zobrala na sviatky domov, tak sa už na tretí deň poberala domov. Od októbra 2018 sa o žalovanú v 2. rade svoju matku stará celodenne a poberá opatrovateľský príspevok vo výške 184,81 eur. So žalovanou v 2. rade uzavrela zaopatrovaciu zmluvu na základe ktorej jej matka prepísala svoj podiel. Nie je pravdou, že sa jej súrodenci pýtali, či by išla do domu dôchodcov o tom vedomosť nemá, ale mne osobne povedala, že by do domova dôchodcov nešla, s týmto riešením nesúhlasí, lebo sa o tom rozprávali, preto tvrdí, že žalobkyňa sa jej to vôbec nepýtala. Najskôr ju mali opatrovať tri sestry, ale tie sa nedohodli, preto sa rozhodla, že ju bude opatrovať ona. Myslí si, že by žalovaná v 2. rade v domove dôchodcov neprežila. S prácou v dome dôchodcov má skúsenosti, lebo pracovala ako opatrovateľka v dome dôchodcov do roku 2014. Žalovaná v 2. rade jednoznačne súhlasila s prevodom svojho podielu do jej vlastníctva za predpokladu, že ju doopatruje. Žalovaná v 2. rade je imobilná, preto nie je spôsobilá zúčastniť sa súdneho konania. Pred Vianocami obdržala žalobu zo súdu a hovorila matke, že máme darček presne na Vianoce na čo žalovaná uviedla, prečo aj ona má ísť na súd. Povedala jej o čo ide a ona bola z toho nešťastná.

5. Zo Zaopatrovacej zmluvy zo dňa 09.04.2019, ktorej vklad bol vykonaný Okresným úradom odborom katastrálnym dňa 11.04.2019 pod V 723/2019 uzavretej medzi žalovanou v 2. rade ako prevodkyňou a žalovanou v l. rade ako nadobúdateľkou na základe ktorej žalovaná v 2. rade previedla na žalovanú v 1. rade svoj podiel na nehnuteľnostiach 9/16-in v kat. úz. Skačany zapísaných na LV č. XXX, pričom žalovaná v 1. rade sa zaviazala prevodkyňu - svoju matku doživotne doopatrovať, starať sa o ňu v starobe a chorobe, poskytnúť jej všetku pomoc a opateru, podľa potreby lekársku starostlivosť, zabezpečiť jej dôstojný pohreb a rozlúčku. V zmluve sa uvádza, že nadobúdateľka sa o matku stará už viac rokov a od októbra 2018 je s ňou sústavne v Skačanoch, nakoľko si to vyžaduje jej zdravotný stav. Zaopatrovacia zmluva bola žalovanou v l. a žalovanou v 2. rade riadne podpísaná/ podpis žalovanej v 2. rade bol matrične overený Mestom Prievidza, kde sa žalovaná v 2. rade osobne dostavila a zmluvu podpísala/. Obe strany v zmluve prehlásili, že zmluva bola vyhotovená slobodne, dobromyseľne na základe slobodnej vôle účastníkov, účastníci si zmluvu riadne prečítali, zmluvná voľnosť nie je obmedzená, tiež si účastníci zmluvu prečítali, obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju vlastnoručne podpisujú.

6. Z lekárskej správy zo dňa 17. 06. 2020 vyplýva, že zdravotný stav žalovanej v 2. rade neumožňuje jej účasť na súdnom pojednávaní.

7. Podľa Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo o určení či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

8. Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu a účelu tohto zákona.

9. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobkyňa v tomto konaní nepreukázala naliehavý právny záujem na určení neplatnosti Zaopatrovacej zmluvy zo dňa

09.04.2019 uzavretej medzi žalovanou v l. rade ako nadobúdateľkou - dcérou a žalovanou v 2. rade ako prevodkyňou - matkou, ktorou žalovaná v 2. rade previedla svoj podiel 9/16-in na nehnuteľnostiach v kat. úz. Skačany zapísaných na LV č. XXX parc. reg. "C" č. 163 záhrada o výmere 505 m2, parc. reg. "C" č. 164 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 426 m2, so stavbou - rodinný dom s. č. 81 na parc. reg. "C" č. 164 zato, že žalovaná v 1. rade žalovanú v 2. rade ako svoju matku doživotne doopatruje, postará sa o ňu v starobe a chorobe, zabezpečí jej podľa potreby lekársku starostlivosť, dôstojný pohreb a rozlúčku. Žalobkyňa naliehavý právny záujem na neplatnosti tejto zmluvy odôvodnila v žalobe tým, že jej právne postavenie ako spoluvlastníčky predmetných nehnuteľností sa výrazne zhoršilo, lebo nastala zmena okruhu osôb, ktoré sú spoluvlastníkmi dotknutých nehnuteľností, zásadná zmena vo vlastníctve podielov v jej neprospech, ktorá by mohla viesť k úplnému zbaveniu jej vlastníckeho práva s poukazom na správanie žalovanej v l. rade k ostatným spoluvlastníkom a na práva väčšinových vlastníkov zakotvené v , bez tohto určenia by bol jej spoluvlastnícky podiel narušený, nakoľko na doterajšie správanie žalovanej 1/, táto jej po získaní väčšinového podielu na nehnuteľnostiach úplne znemožnila ich užívanie v rozsahu jej spoluvlastníckeho podielu. Z LV č. XXX pre kat. úz. Skačany vyplýva, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v podiele 1/16-ina, žalovaná v 1. rade je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 9/16-in, ďalším podielovým spoluvlastníkom je Ladislav Havalda v podiele 1/16-ina, T. S. v podiele 1/16-ina, M. K. v podiele 1/16-ina, V. S. v podiele 1/16-ina, V. X. v podiele 1/16-ina. Q. B. a manž. v podiele 1/16-ina, teda žalobkyňa nie je jedinou podielovou spoluvlastníčkou týchto nehnuteľností. Žalobkyňa v tomto konaní podľa názoru súdu nepreukázala naliehavý právny záujem na určení neplatnosti Zaopatrovacej zmluvy zo dňa 09.04.2019, teda nepreukázala, že by bez tohto určenia bolo jej právne postavenie neisté a tiež, že by mohla byť vystavená konkrétnej ujme alebo, že by sa jej právne postavenie stalo neistým. Ak by aj súd žalobe vyhovel právne postavenie žalobkyne by sa vôbec nezmenilo, zostala by i naďalej podielovou spoluvlastníčkou na nehnuteľnostiach v podiele 1/16-ina, tiež nepreukázala v čom by sa jej právne postavenie stalo neistým. Predpokladom úspešnosti žaloby o určenie, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, je to, že účastníci majú vecnú legitimáciu a že žalobca má na určení naliehavý právny záujem. O naliehavý právny záujem môže zásadne ísť vtedy, ak by bez súdom vysloveného určenia, že právny vzťah alebo právo existuje, bolo buď ohrozené právo žalobcu, alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým. To znamená, že u žalobcu musí ísť buď o právny vzťah/ právo/ už existujúce alebo aspoň v dobe vydania rozhodnutia/, alebo o takú jeho procesnú alebo hmotnoprávnu situáciu, v ktorej by objektívne v už existujúcom právnom vzťahu mohol byť ohrozený, prípadne pre svoje neisté postavenie by mohol byť vystavený konkrétnej ujme/ viď Nález Ústavného súdu SR I.ÚS 151/2016/. Žalobkyňa nie je účastníčkou zaopatrovacej zmluvy, teda nie je daná jej vecná legitimácia v tomto konaní, žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno a nepreukázala naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zaopatrovacej zmluvy, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol pre nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti zaopatrovacej zmluvy v zmysle , čo je základnou podmienkou úspešnosti určovacej žaloby, pričom musí ísť o právo už existujúce alebo o takú situáciu, v ktorej by objektívne už v existujúcom právnom vzťahu mohlo byť jej právo ohrozené, a to aspoň v dobe vydania rozhodnutia, čo žalobkyňa ničím nepreukázala. Pokiaľ ide o jej tvrdenie, že došlo k zásadnej zmene vo vlastníctve v jej neprospech, žalobkyňa toto tvrdenie ničím nepreukázala, pretože by sa jej právne postavenie ničím nezmenilo a jej spoluvlastnícky podiel by sa v čase rozhodnutia súdu nezmenil a bol by stále len 1/16-ina, teda v takej výške ako má v súčasnosti žalobkyňa zapísaný v katastri nehnuteľností a tiež by nijakým spôsobom nebol narušený jej terajší spoluvlastnícky podiel v čase vydania súdneho rozhodnutia, ktorý má zapísaný v katastri nehnuteľnosti. Súd upustil od výsluchu žalovanej v 2. rade vzhľadom na obsah pripojenej lekárskej správy o jej zdravotnom stave. O tom, že žalobkyňa sa o zaopatrovacej zmluve dozvedela až v auguste 2019 od brata, ktorý to zistil v katastri nehnuteľností nemá žiadny právny význam. Sama žalobkyňa neprejavila žiadny záujem o starostlivosť o svoju matku, žalobkyňa vo svojej výpovedi tvrdila, že sa o matku starala v roku 2017, kedy bola matka ešte podľa žalovanej v l. rade relatívne samostatná, jej starostlivosť však pozostávala len z platenia šekov a donášky obedov, lebo keď išla s ňou k lekárovi žalobkyňa tvrdila, že bolo všetko špinavé, potom takáto starostlivosť zo strany žalobkyne bola zrejme nedostatočná, teraz tvrdí, že nie je schopná sa o ňu starať a chce, aby jej matka t.j. žalovaná v 2. rade odišla do domu dôchodcov čo považuje za najlepšie riešenie pre všetkých súrodencov s čím podľa žalovanej 1. rade žalovaná v 2. rade nesúhlasí. Žalovaná v 1. rade sa o matku riadne stará ako jediná z viacerých detí prejavila záujem poskytovať jej každodennú pomoc a starostlivosť v starobe a chorobe, teda svoju povinnosť si zo zaopatrovacej zmluvy riadne plní, keď sa jej zdravotný stav stále zhoršuje, čo je nepochybne obeta, ktorú treba oceniť, nasťahovala sa do rodinného domu svojej matky v Skačanoch, aby tá bola vo svojom domácom prostredí, kde sa cíti dobre a kde jej poskytuje každodennú starostlivosť na ktorej sa ostatní súrodenci vrátane žalobkyne nedohodli.

Zaopatrovacia zmluva bola vypracovaná advokátskou kanceláriou JUDr. Petra Dolného, ktorý potvrdil, že žalovaná v 2. rade si bola vedomá zaopatrovacej zmluvy, podpísala zaopatrovaciu zmluvu slobodne, jej obsah pochopila, s jej obsahom súhlasila a zmluvu vlastnoručne podpísala na matrike v Prievidzi čo vyplýva aj zo samotnej zaopatrovacej zmluvy. Podľa názoru súdu žalovaná v 2. rade si bola a je vedomá, že zaopatrovaciu zmluvu podpísala čo potvrdila vo svojej výpovedi aj samotná žalobkyňa, ktorá uviedla, že žalovaná v 2. rade sama pred ňou uviedla, že zaopatrenie podpísala, teda si bola vedomá uzavretia zaopatrovacej zmluvy preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Súd nevykonal výsluch žalovanej v 2. rade, ktorá v súčasnosti vzhľadom na svoj zhoršujúci sa zdravotný stav nie je schopná zúčastniť sa súdneho konania.

10. Súd návrh žalobkyne na vypracovanie znaleckého posudku z odboru psychiatrie zamietol, lebo dospel k záveru, že nie je zo strany žalobkyne preukázaný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zaopatrovacej zmluvy, žalovaná v 1. rade sa o žalovanú v 2. rade -svoju matku riadne stará a podmienky zaopatrovacej zmluvy riadne plní, preto tento súd tento dôkaz súd ako nedôvodný zamietol.

11. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žalovanej v l. a žalovanej v 2. rade spoločne a nerozdielne, ktoré mali v konaní plný úspech súd priznal voči žalobkyni plnú náhradu trov konania vo výške 100%, o výške týchto trov v súlade s rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (, prvej vety ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.