Details
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Nsre-58-2020.pdf
PDF · 75.61 KB
Case nature
Area
Subarea
5Nsre/58/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov
v právnej veci navrhovateľa
Meno a priezvisko: C.Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Y.Názov obce: X.PSČ: XXX XX
o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu
rozhodol:
Súd námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamieta
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom na zápis podaným dňa 07.07.2020 požadoval vykonanie zmeny zapísaných údajov.
Vyšší súdny úradník dňa 09.07.2020 podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov odmietol vykonať zápis do obchodného registra.
O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 09.07.2020.
Navrhovateľ dňa 21.07.2020 podal proti odmietnutiu vykonania zápisu námietky.
Po preskúmaní námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa § 285 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku v rozsahu danom § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd podľa § 286 ods. 1,2 Civilného mimosporového poriadku námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol z dôvodov:
1. Návrh na zápis podniku zahraničnej fyzickej osoby do obchodného registra doručený dňa 02.07.2020 bol odmietnutý vyšším súdnym úradníkom oznámením o odmietnutí zápisu zo dňa 09.07.2020 z dôvodov, že registrový súd pred zápisom podniku zahraničnej fyzickej osoby zistil, že návrh na zápis je neúplný v zmysle ustanovenia § 6 ods. 1 písm. b) zák.č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V predloženom návrhu na zápis absentovali povinne zapisované údaje v časti V. – rodné číslo a VII. – obchodné meno zahraničnej fyzickej osoby, dátum narodenia zahraničnej fyzickej osoby a rodné číslo zahraničnej fyzickej osoby. Taktiež bolo poukázané na to, že
registrový súd pred zápisom do obchodného registra z predložených listín zistil, že spolu s návrhom na zápis neboli predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom ( § 6 ods. 1 písm. c) zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Vyšší súdny úradník poukázal na ustanovenie § 2 ods. 1 písm. e) zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov a poukázal na to, že povinne zapisované údaje uvedené v predloženom návrhu na zápis nevyplývali z predložených listín (rozhodnutie o zriadení podniku zahraničnej fyzickej osoby). Ďalej bolo poukázané na to, že navrhovateľ nepredložil listiny v zmysle § 4 ods. 3 a § 19 ods. 2 písm. e) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu na zápis priložiť. Registrový súd mal teda za to, že návrh bol neúplný, nakoľko bol nezrozumiteľný v zmysle ustanovení § 6 ods. 1 písm. B) spojení s ustanovením § 6 ods. 3 písm. d) zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov nezrozumiteľnosť spočívala v dni vzniku funkcie vedúceho podniku. K tomu registrový súd uviedol, že prípade dňa vzniku funkcie sú konštitutívne účinky spájané so zápisom do obchodného registra.
2. Navrhovateľ bol v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 09.07.2020 poučený o tom, že proti odmietnutiu môže navrhovateľ na základe § 8 ods. 4 zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov podať písomné námietky. Lehota na podanie námietok je 15 dní odo dňa doručenia alebo vydania oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
3. Dňa 21.07.2020 boli súdu doručené námietky s odôvodnením, že navrhovateľ predkladá registrovému súdu v prílohe námietok : - písomné vyhlásenie zahraničnej osoby zo dňa 10.07.2020, ktorým zahraničná osoba vyhlasuje, že právo Ukrajinskej republiky, ktorým sa ako fyzická osoba spravuje, neustanovuje jeho povinnosť zápisu do obchodného registra alebo inej evidencie na území Ukrajinskej republiky; - doplnok č. 1 zo dňa 10.07.2020 k rozhodnutiu zahraničnej osoby, ktorým sú spresnené údaje ohľadne zahraničnej fyzickej osoby, je uvedené rodné číslo zahraničnej fyzickej osoby; - návrh na zápis podniku zahraničnej fyzickej osoby (Formulár č. 15) s doplnenými údajmi, aj v časti V., aj v časti VII. Navrhovateľ ďalej poukázal na praktické reálne možnosti vykonávania zápisov do obchodného registra elektronickými prostriedkami ohľadne zápisu novej spoločnosti do obchodného registra podľa vzoru č. 15. Dnešný stav možností vyplňovania elektronických formulárov umožňuje do kolonky „ deň vzniku funkcie vedúceho podniku zahraničnej fyzickej osoby “ vyplniť iba číselný údaj – teda dátum. Nedá sa do tejto kolonky napísať písaný text (napr. text „deň zápisu spoločnosti do obchodného registra“). Ak sa do elektronického návrhu napíše text (nie číslice), počítačový program signalizuje, že návrh je vyplnený chybne (nesprávne) = objaví sa hlásenie „povolený je len dátum“. 4. Podľa § 8 ods. 3 zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri, ak návrh na zápis nespĺňa podmienky podľa § 6 a 7, registrový súd zápis nevykoná. O tejto skutočnosti registrový súd upovedomí navrhovateľa oznámením o odmietnutí vykonania zápisu (ďalej len „oznámenie“).
5. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 530/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len „zápis“) z predložených listín preverí, či b) je návrh na zápis úplný, c) sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom, e) údaje uvedené v návrhu na zápis sa zhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených príloh.
6. V zmysle ust. § 282 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), ak registrový súd v konaní o zápise údajov do obchodného registra odmietne vykonať zápis, môže navrhovateľ podať námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu (ďalej len „námietky“).
7. V zmysle § 283 CMP - námietky sa podávajú na registrovom súde do 15 dní odo dňa doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
8. V zmysle ust. § 282 ods. 2 CMP v námietkach môže navrhovateľ odstrániť nedostatky, najmä doplniť chýbajúce údaje alebo opraviť nesprávne údaje, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
9. V zmysle ust. § 286 ods. 1 CMP registrový súd námietky zamietne, ak nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu.
10. V zmysle ust. § 286 ods. 2 CMP o zamietnutí námietok sa rozhoduje uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
11. V zmysle ust. § 287 ods. 1 CMP o námietkach rozhoduje sudca okrem prípadu podľa odseku 2.
12. Súd k uvedenému uvádza, že v prvotnom konaní 3Re /949/2020 odmietol vykonať zápis z dôvodu; I. Návrh na zápis bol neúplný – predloženom návrhu na zápis absentovali povinne zapisované údaje v časti V.- rodné číslo a VII. – obchodné meno zahraničnej fyzickej osoby, dátum narodenia zahraničnej fyzickej osoby a rodné číslo zahraničnej fyzickej osoby; II. Údaje uvedené v návrhu na zápis nevyplývali z predložených listín ( rozhodnutie o zriadení podniku zahraničnej fyzickej osoby ). Údaj o rodnom čísle zahraničnej fyzickej osoby v rozhodnutí absentoval; III. Spolu s návrhom na zápis neboli predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom – navrhovateľ nepriložil listiny v zmysle § 4 ods. 4 a § 19 ods. 2 písm. e) vyhlášky ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky číslo 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu priložiť; IV. Návrh na zápis bol neúplný, nakoľko bol nezrozumiteľný - nezrozumiteľnosť spočívala dni vzniku funkcie vedúceho podniku. Registrový súd k uvedenému dodal, že v prípade dňa vzniku funkcie sú konštitutívne účinky spájané so zápisom do obchodného registra.
13. V námietkovom konaní sa navrhovateľ nevysporiadal s uvedenými dôvodmi a navrhovateľ predložil registrovému súdu nový návrh na zápis zahraničnej fyzickej osoby do obchodného registra, vyhlásenie zahraničnej fyzickej osoby v zmysle § 19 ods. 2 písm. e) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustáva vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu na zápis priložiť ako aj dodatok č.1 k rozhodnutiu zahraničnej fyzickej osoby.
14. Pokiaľ ide o bod I. oznámenie o odmietnutí vykonania zápisu registrový súd uvádza, že navrhovateľ v návrhu na zápis predloženom námietkovom konaní v časti V. – vedúci podniku zahraničnej fyzickej osoby uviedol namiesto rodného čísla registračné číslo evidenčnej karty daňovníka zo štátneho registra fyzických osôb – daňovníkov na území Ukrajinskej republiky. K bodu II. oznámenia o odmietnutí zápisu registrový súd uvádza, že ako vo vyššie uvedenom prípade, navrhovateľ predložil dodatok č. 1 k rozhodnutiu zahraničnej osoby, v ktorom uviedol namiesto rodného čísla registračné číslo evidenčnej karty daňovníka zo štátneho registra fyzických osôb daňovníkov na území Ukrajinskej republiky.
15. Pokiaľ ide o bod III. navrhovateľ nepriložil povinnú prílohu k návrhu na zápis a to doklad o povolení na pobyt zahraničnej fyzickej osoby ako osoby oprávnenej konať v mene podnikateľa Slovenskej republike (§ 4 ods. 4 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu na zápis priložiť). Navrhovateľ predložil iba listinou v zmysle § 19 ods. 2 písm. e) vyhlášky č. 25 004 Z.z.. K bodu IV. oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu registrový súd uvádza, že navrhovateľ v návrhu predloženom v námietkovom konaní uviedol, ako deň vzniku funkcie vedúceho podniku zahraničnej fyzickej osoby deň 02.07.2020, pričom v prípade dňa vzniku funkcie sú konštitutívne účinky spájané so zápisom do obchodného registra.
16. Registrový súd má za to, že spolu s návrhom na zápis neboli predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom (v zmysle ustanovenia § 6 ods. 1 písm. c) zákona o obchodnom registri), návrh na zápis bol neúplný (§ 6 ods. 1 písm. b) zákona o obchodnom registri), údaje uvedené v návrhu na zápis sa nezhodovali s údajmi vyplývajúcimi z predložených listín ( § 6 ods. 1 písm. e) zákona obchodnom registri), návrh na zápis bol neúplný, nakoľko bol nezrozumiteľný (§ 6 ods. 1 písm. b) v spojení s § 6 ods. 3 písm. d) zákona o obchodnom registri ).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh, § 363 Civilného sporového poriadku).