Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/101/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: Slovakia Online s.r.o., so sídlom Riazanská 57, 831 03 Bratislava, IČO: 31 402 445, právne zastúpený: Advokátska kancelária Mgr. Lena Pištová, advokátka, so sídlom Račianska 66,831 02 Bratislava proti žalovanému: P E R E X, a.s., so sídlom Trnavská cesta 39/A, 831 04 Bratislava, IČO: 00 685 313, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd zamieta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručený súdu dňa 14.07.2020.

II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu 14.07.2020 sa žalobca domáha voči žalovanému návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží povinnosť žalovanému zdržať sa protiprávneho, nekalosúťažného konania, spočívajúceho v priamom, prípadne nepriamom rozširovaní klamlivých informácií, že žalobca nedodržuje práva duševného vlastníctva žalovaného pri výkone podnikateľskej činnosti žalobcu pri poskytovaní plnenia tretím osobám - monitoring médií, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Žalobca svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil nasledovne: Žalobca a žalovaný ako vydavateľ periodík uzavreli dňa 30.04.2015, v znení Dodatku č. 1 zo dňa 01.06.2015 Zmluvu o spolupráci, predmetom ktorej bol záväzok žalovaného dodávať žalobcovi dohodnuté dáta obsiahnuté v printových a elektronických médiách vydávaných zo strany žalovaného za účelom ich použitia v rámci služby monitoringu médií a záväzok žalobcu zaplatiť za dodávanie týchto dát dohodnutú odmenu. Žalovaný listom zo dňa 22.03.2016 oznámil žalobcovi, že sa rozhodol ukončiť zmluvu. Ukončením zmluvy zo strany žalovaného sa žalobca dostal do nevýhodného postavenia oproti iným konkurenčným subjektom, s ktorými žalovaný zmluvu o spolupráci neukončil. Od 1/2019 začali prebiehať medzi žalobcom a žalovaným rokovania o nových zmluvných dojednaniach, s výškou licenčnej odmeny, ktorú si žalobca jednostranne určil. I napriek opakovaným pokusom zo strany žalobcu o zmluvné vyjednávania v sporných otázkach žalovaný odmietol rokovať, taktiež nezdôvodni, i napriek opakovaným dotazom zo strany žalobcu svoje požiadavky na zmluvné ustanovenia, ktoré žalobca od počiatku vzhliadal ako sporné, prípadne neurčité. V súvislosti s existujúcou situáciou, vzhľadom na časovú tieseň a silnejúci tlak smerujúci ku poškodzovaniu obchodného mena žalobca, žalobca pristúpil ku rozhodnutiu podpísať návrh licenčnej zmluvy, ktorý žalovaný označil za konečný, nemenný a finálny, avšak žalovaný k uzavretiu zmluvy nepristúpil. Počas celého obdobia, kedy žalobca viedol rokovania so žalovaným o zmluvných podmienkach spolupráce, žalobca má za to, že žalovaný vykazoval konanie smerujúce voči žalobcovi, a to priamo, prípadne nepriamo, v zosúladenom postupe s tretím subjektom: obchodná spoločnosť Monitora, s.r.o., so sídlom Michalská 388/18, Bratislava, IČO: 47 242 396. Takéto konanie bolo opakujúce a vykazovalo zhodné znaky, kedy Monitora s.r.o. v prebiehajúcich procesoch verejného obstarávania, ktorých sa žalobca zúčastnil, prípadne, už pri zmluvách, ktoré žalobca uzavrel ako výsledok verejného obstarávania bez akéhokoľvek právneho titulu, prípadne bez preukázania právneho záujmu, oslovovala klientov žalobcu a bez relevantného právneho základu rozširovala nepravdivé informácie, ktoré spochybňovali legálnosť konania zo strany žalobcu. Monitora, s.r.o. súčasne zasielala klientom žalobcu jednostranné vyjadrenie žalovaného, vystavené bez bližšieho právneho dôvodu, smerujúce ku spochybneniu a zdiskreditovaniu žalobcu. Medzi klientov žalobcu, ktorých oslovila spoločnosť Monitora, s.r.o., prípadne priamo žalovaný patrí napr. Národný bezpečnostný úrad SR, Železnice SR, Prezidentská kancelária SR, Ministerstvo zahraničných vecí SR. Podľa názoru žalobcu vyššie uvedené skutočnosti nepochybne osvedčujú, že žalovaný už od momentu ukončenia zmluvy so žalobcom pôsobil na žalovaného titulom postavenia, ktoré vykazuje znaky dominantného postavenia na trhu, s cieľom dostať žalobcu do závislého, podriadeného vzťahu od žalovaného. I napriek ústupku zo strany žalobcu, prebiehajúcim rokovaniam medzi žalobcom a žalovaným o zmluvných podmienkach spolupráce, žalovaný naďalej vyvíjal aktivity vykazujúce znaky nekalosúťažného konania. Žalobca uviedol, že žalovaný bez ohľadu na charakter a identifikáciu predmetu ochrany autorského práva, tak ako upravuje ustanovenie § 3 ods. 1 Autorského zákona, s cieľom vylúčenia konkurencie, rozširuje priamo, prípadne nepriamo, klamlivé, prípadne zavádzajúce informácie o tom, že žalobca nerešpektuje práva duševného vlastníctva žalovaného, zároveň takémuto informačnému tlaku vystavuje aj ďalšie subjekty (klientov žalobcu), na ktoré má takýto tlak žalovaného nepriaznivý dopad. Žalobca má za to, že konaním žalovaného sú kumulatívne naplnené tri základné pojmové znaky všeobecnej skutkovej podstaty nekalosúťažného konania tzv. „generálnej klauzuly“, a teda že ide o konanie v hospodárskej súťaži, ide o konanie v rozpore s dobrými mravmi a ide o konanie spôsobilé privodiť ujmu iným súťažiteľom, alebo spotrebiteľom, pričom musí ísť o ujmu hroziacu, alebo skutočne existujúcu. Žalobca má rovnako za to, že konanie žalovaného je spôsobilé privodiť žalobcovi ujmu, a to nielen v znížení jeho dobrého mena, ale aj v znížení počtu jeho zákazníkov, v dôsledku čoho dochádza k naplneniu tretej podmienky generálnej klauzuly nekalej súťaže, kedy žalobcovi vznikla ujma, pričom hrozí, že táto bude narastať.

2. Podľa v platnom znení (ďalej len ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

7. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

8. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia preskúmal, oboznámil sa s dôkazmi pripojenými k návrhu a zistil, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný.

10. Súd považuje z priložených listinných dôkazov za preukázané, že: Žalovaný listom zo dňa 22.03.2016 ukončil licenčnú zmluvu so žalobcom, ako aj zmluvu o spolupráci. Právna zástupkyňa žalobcu adresovala žalovanému listy zo dňa 12.04.2016, 16.02.2017, , 03.08.2017, 03.11.2017, 18.12.2017, 07.06.2018 ktorým vyjadrila svoj záujem na pokračovaní zmluvy o spolupráci a deklarovala svoju pripravenosť na pokračovanie v rokovaniach o dosiahnutie zhody. Právny zástupca žalovaného listom zo dňa 02.10.2017 zaslal právnej zástupkyni žalovaného svoju odpoveď na list žalobcu zo dňa 03.08.2017. Informácie zverejnené spoločnosťou FinSstat, s.r.o., podľa ktorých vyplýva, že spoločnosť FinStat, s.r.o. má v portfóliu poskytovaných služieb vyhľadávanie v médiách, o.i. aj denníku Pravda, ktorého vydavateľom je žalovaný. Dňa 27.03.2019 bolo e-mailom zo strany právnej zástupkyne žalobcu zaslaný žalovanému návrh licenčnej zmluvy so stanoviskom žalobcu k tejto verzii návrhu zmluvy spolu s revíziami a komentármi k jednotlivým ustanoveniam. Právny zástupca žalovaného e-mailom zo dňa 01.04.2019 zaslal svoju odpoveď k návrhu licenčnej zmluvy. Listom zo dňa 25.06.2019 žalobca zaslal žalovanému svoje stanovisko. Listom zo dňa 08.01.2020 Kancelária prezidenta Slovenskej republiky adresovala žalobcovi žiadosť o stanovisko. Listom zo dňa 26.09.2019 Železnice Slovenskej republiky adresovala žalobcovi žiadosť o dodržiavanie práv a ochrán vo vzťahu k žalovanému. Žalobca podal podnet zo dňa 18.04.2019, zo dňa 27.06.2019, zo dňa 05.09.2019 a zo dňa 15.10.2019 Protimonopolnému úradu Slovenskej republiky na prešetrenie konania spoločnosti PEREX a.s. z dôvodu podozrenia na porušovanie hospodárskej súťaže.

11. Zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov konania (nie s konečnou platnosťou), pričom musí byť poskytnutá ochrana tomu, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada, ako aj tomu, voči ktorému neodkladné opatrenie smeruje. Ide pritom o opatrenie, ktoré môže byť na návrh zrušené. Neodkladným opatrením resp. zabezpečovacím opatrením nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, ale ide o prostriedok, ktorým sa zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam. Vyžaduje sa, aby žalobca osvedčil súdu základné skutočnosti, teda opísal rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená opísaním skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Súd uvedené skutočnosti je povinný zvážiť v rámci konania a rozhodnúť, pričom nevykonáva dokazovanie ani výsluch účastníkov. Vychádza zo skutočností, preukázaných alebo osvedčených žalobcom. Osvedčovanie znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Je potrebné iba osvedčiť - ak všetky okolnosti prípadu sa javia súdu ako nanajvýš pravdepodobné, preukazujúce opodstatnenosť neodkladného opatrenia. Podstatným znakom neodkladných opatrení je ich provizórnosť, dočasnosť potreby procesnej ochrany či úpravy pomerov strán s cieľom umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Ak navrhované neodkladné opatrenie sleduje zabezpečenie budúceho výkonu rozhodnutia, okrem existencie nároku musí žalobca osvedčiť i to, že bez neodkladného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia (exekúcia) ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne.

12. Základnou podmienkou pre vydanie akéhokoľvek súdneho rozhodnutia, nevynímajúc nariadenie neodkladného opatrenia, je súlad obsahu rozhodnutia s , ústavnými zákonmi, zákonmi a medzinárodnými zmluvami, ktorými je Slovenská republika viazaná. Navrhovaný výrok neodkladného opatrenia nesmie obmedzovať žiadne zaručené právo alebo slobodu. Súd je preto povinný skúmať, či jeho nariadením alebo jeho účinkami nedochádza k porušovaniu alebo obchádzaniu právnych predpisov. Len za predpokladu, že sú v konkrétnom prípade rešpektované všetky relevantné ústavné princípy, pristúpi súd k hodnoteniu ďalších podmienok, medzi ktoré patrí tvrdenie a osvedčenie existencie právneho (nie iba faktického) vzťahu medzi žalobcom a subjektom, ktorý má byť neodkladným opatrením obmedzený a z tohto právneho vzťahu vyplývajúceho nároku alebo práva žalobcu, pre ktoré požaduje dočasnú ochranu.

13. Súd po oboznámení sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie, ako aj po oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že v danom prípade nie je možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť. Inštitút neodkladných opatrení a zabezpečovacieho opatrenia nahradil a doplnil doterajšie predbežné opatrenia v zmysle a nasl. . Novozavedeným inštitútom sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa , podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

14. Svojim návrhom žalobca žiada súd o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zdržať sa protiprávneho, nekalosúťažného konania, spočívajúceho v priamom, prípadne nepriamom rozširovaní klamlivých informácií, že žalobca nedodržuje práva duševného vlastníctva žalovaného pri výkone podnikateľskej činnosti žalobcu pri poskytovaní plnenia tretím osobám

- monitoring médií, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Súd konštatuje, že po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť z nasledovných dôvodov: Súd má za to, že nie je preukázané, že by existujúci stav medzi účastníkmi vyžadoval neodkladnú úpravu pomerov strán sporu. Súd zdôrazňuje, že povinnosťou žalobcu, ktorý sa domáha vydania neodkladného opatrenia je nielen tvrdiť, ale aj osvedčiť skutočnosti, z ktorých súd vyvodí závery o potrebe a opodstatnenosti nariadenia navrhovaného opatrenia. Žalobca žiadnym spôsobom v konaní potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi žalobcom a žalovaným nepreukázal.

15. Po preskúmaní žalobcom predložených podkladov, súd tak dospel k záveru, že žalobca podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia prípustnosť a opodstatnenosť jeho nariadenia neosvedčil. V konaní žalobca nepreukázal naliehavosť a bezprostrednosť hroziacej ujmy a potrebu ochrany porušeného práva. Žalobca predložil k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prílohy, ktorými preukazoval, že žalovaný vyvíja určitú formu tlaku priamo na klientov žalobcu z titulu možného údajného porušovania práv tretích osôb. Išlo konkrétne o list Národného bezpečnostného úradu, z ktorého nevyplýva dátum, ďalej list Železníc Slovenskej republiky zo dňa 26.09.2019 a list Kancelárie prezidenta Slovenskej republiky zo dňa 08.01.2020. Keďže však tieto prílohy k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú datované s dlhším časovým odstupom, súdu nie je zrejmé, či sa žalovaný stále dopúšťa tvrdeného nekalosúťažného konania. Je nevyhnutné, aby žalobca osvedčil súdu aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Návrh na na nariadenie neodkladného opatrenia však nemusí byť dôvodný vtedy, ak potreba dočasnej úpravy vzťahov strán sporu nie je naliehavá a žalobca dostatočne neosvedčí bezprostredné ohrozenie práva, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana alebo svoju obavu o ohrozenie práva. Žalobca však nijakým spôsobom nepreukázal skutočnosť, ktorá by preukazovala potrebu neodkladnej úpravy pomerov strán, a to aj s poukazom na to, že dôkazy z ktorých vyplýva porušovanie práva sú datované pred dlhším časovým obdobím. Vzhľadom na to súd nemá za preukázané, či sa žalovaný stále dopúšťa nekalosúťažného konania aj v súčasnej dobe. S poukazom na to, že žalobca neosvedčil potrebu nariadenia neodkladného opatrenia a súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia nemôže vychádzať len z tvrdení resp. domnienky žalobcu, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

16. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel.

17. Podľa Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

19. V danej právnej veci súd nevyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Z tohto dôvodu má súd za to, že úspech žalobca nemal a nepriznal mu nárok na náhradu trov konania. Keďže žalovanému žiadne trovy nevznikli, uvedené de facto znamená, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov. Súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia nebude rozhodovať o výške trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením podľa .