Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23T-56-2016.pdf
PDF · 73.39 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/56/2016
Uznesenie
Okresný súd Martin v konaní pred senátom zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Rošaka a prísediacich Viery Dikošovej a Oľgy Trúchlej na neverejnom zasadnutí konanom dňa 05.08.2020 v Martine, takto
rozhodol:
I. Podľa 290 ods. 1, ods. 2 Tr. por. s použitím § 281 ods. 1 Tr. por. pre okolnosť uvedenú v § 9 ods. 1 písm. d/ Tr. por.
z a s t a v u j e t r e s t n é s t í h a n i e
obžalovanej
X. N., rod. K., nar. XX.XX.XXXX C. K., naposledy bytom K., D. XX/X,
pre skutok uvedený v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Martin sp. zn. 1Pv 232/15/5506-15 zo dňa 09.05.2016, na tunajší súd doručenú 11.05.2016, ktorého sa mala dopustiť tak, že v období od roku 2012 do 30. 06. 2014 v Martine opakovane oslovila poškodeného K. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K., B.Q.. S.R. N. XXXX/X, s prosbou, či by na svoje meno neuzatvoril úverové zmluvy v rôznych inštitúciách, s tým, že peniaze jej odovzdá a ona bude splácať splátky vyplynuvšie z týchto úverových vzťahov, pričom poškodený K. Q. po tom, ako s tým súhlasil, postupne uzatvoril na svoje meno, ako dlžník, celkom 18 úverových zmlúv, a to s veriteľmi: 1.) PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Mliekarenská 10, IČO: 35 792 752, zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 15. 08. 2012 na sumu 1.170,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.985,20 Eur, 2.) PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Mliekarenská 10, IČO: 35 792 752, zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 14. 12. 2012 na sumu 1.500,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.375,54 Eur, 3.) PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Mliekarenská 10, IČO: 35 792 752, zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 10. 04. 2013 na sumu 1.500,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.375,54 Eur, 4.) PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Mliekarenská 10, IČO: 35 792 752, zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 10. 04. 2013 na sumu 1.500,-- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.375,54 Eur, 5.) Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, zmluvu o úvere č. XXXXXXX z 27. 05. 2013 na sumu 2.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.851,40 Eur, 6.) Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, zmluvu o úvere č. XXXXXXX z 26. 09. 2013 na sumu 5.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 9.356,40 Eur, 7.) Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, zmluvu o úvere č. XXXXXXX z 22. 10. 2013 na sumu 5.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 9.356,40 Eur,
8.) Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, zmluvu o úvere č. XXXXXXX z 20. 02. 2014 na sumu 5.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 9.356,40 Eur, 9.356,40 Eur, 9.) Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, zmluvu o úvere č. XXXXXXX z 27. 03. 2014 na sumu 5.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 9.356,40 Eur, 9.356,40 Eur, 10.) POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Pribinova 25, IČO: 35 807 598, úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX z 05. 12. 2013 na sumu 1.700,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 3.180,- Eur, 11.) POHOTOVOSŤ s. r. o., so sídlom Bratislava, Ul. Pribinova 25, IČO: 35 807 598, úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX z 03. 06. 2014 na sumu 350,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 672,- Eur, 12.) Poštová banka, a. s., so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31 340 890, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX z 13. 08. 2013 na sumu 9.850,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 12.343,95 Eur, 13.) ZUNO BANK AG, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Bratislava, Ul. Pribinova 8, IČO: 36 867 594, zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXXXXXXXX z 31. 12. 2013 na sumu 4.700,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 7.287,94 Eur, 14.) Door Financial Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Staré Grunty 1/B, IČO: 47 244 836, zmluvu o úvere č. XXXXXX z 21. 11. 2013 na sumu 1.000,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 1.704,- Eur, 15.) Door Financial Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Staré Grunty 1/B, IČO: 47 244 836, zmluvu o úvere č. XXXXXX z 26. 03. 2014 na sumu 600,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 1.022,40 Eur, 16.) Provident Financial, s. r. o., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 49, IČO: 35 805 731, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX z 24. 01. 2014 na sumu 1.600,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 2.173,59 Eur, 17.) Provident Financial, s. r. o., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 49, IČO: 35 805 731, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX 09. 05. 2014 na sumu 1.120,- Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 1.388,99 Eur, 18.) TELERVIS PLUS, a. s., so sídlom Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX z 19. 12. 2013 na sumu 1.700,-Eur, pričom hodnota úveru s navýšením a príslušenstvom bola 2.346,- Eur, peniaze z uvedených úverov, s výnimkou sumy 950,- Eur, odovzdal obvinenej, ktorá mu pred uzatvorením zmluvných vzťahov tvrdila, že mu všetko splatí v krátkej dobe, keď predá bližšie nešpecifikované pozemky, ktoré vlastní v D., ako aj byt na B.. B. X C. K. - N., avšak v čase dojednávanie predmetných zmluvných vzťahov nebola vlastníčkou žiadnych pozemkov a vyššie uvedených byt predala už vo februári 2012, teda vedela, že nebude mať z čoho uhradiť splátky pôžičiek, ktoré na svoju osobu v prospech obvinenej zobral poškodený K. Q., čím poškodenému K. Q., trvale bytom K., B.. S. N. XXXX/X, spôsobila škodu vo výške 86.557,69 Eur,
t e d a
- pokračujúcim konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu, a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu, a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania
- po dlhší čas,
č í m m a l a s p á ch a ť
- pokračujúci zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c/ tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b/ Tr. zák.
p r e t o ž e
trestné stíhanie je n e p r í p u s t n é proti tomu, kto zomrel.
II. Podľa § 281 ods. 3 Tr. por. súd odkazuje poškodeného K. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., S.. N. XXXX/X s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Martine dňa 11.05.2016 podal na tunajšom súde na obvinenú X. N., nar.: XX.XX.XXXX, obžalobu pre pokračujúci zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b/ Tr. zák..
Dňa 23.07.2020 bolo na základe žiadosti o doručenie zásielky Obvodným oddelením PZ K. - C. tunajšiemu súdu oznámené, že obžalovaná dňa XX.XX.XXXX zomrela (na č. l. 1329 spisového materiálu).
V priebehu konania dňa 03.08.2020 bolo Okresnému súdu Martin na základe žiadosti doručené z Matričného úradu K. K. oznámenie o úmrtí obžalovanej X. N., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX C. K. (úmrtný list na č. l. 1335 spisového materiálu).
Podľa § 290 ods. 1 Tr. por. ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 alebo prerušenie trestného stíhania podľa § 283 ods. 1 alebo 2, súd trestné stíhanie zastaví alebo preruší.
Podľa § 290 ods. 2 Tr. por. mimo hlavného pojednávania rozhoduje súd na neverejnom zasadaní; ak to však predseda senátu považuje za potrebné, môže na rozhodnutie podľa odsekov 1, 3 a 5 nariadiť verejné zasadnutie.
Podľa § 281 ods. 1 Tr. por. súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.
Podľa § 281 ods. 3 Tr. por. ak súd rozhodne podľa odseku 1 alebo 2, odkáže poškodeného, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 9 ods. 1 písm. d/ Tr. por. trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené, proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.
Súd so zreteľom na skutočnosť, že obžalovaná X. N. dňa XX.XX.XXXX zomrela, konštatoval, že v zmysle § 9 ods. 1 písm. d/ Tr. por. nemožno v trestnom stíhaní obžalovanej pokračovať, a preto súd podľa 290 ods. 1, ods. 2 Tr. por. s použitím § 281 ods. 1 Tr. por. trestné stíhanie proti obžalovanej X. N. zastavil a poškodeného, ktorý si nárok na náhradu škodu uplatnil riadne a včas, v zmysle ustanovenia § 281 ods. 3 Tr. por. odkázal na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže prokurátor a poškodený podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Martin ku Krajskému súdu v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.