Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-4-2020.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5Pc/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Zuzanou Pavlíkovou vo veci rozvodu manželstva navrhovateľa V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q..Y.. Š. XXX/X, Q. a manželky navrhovateľa H. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q..Y.. Š. XXX/X, Q., takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov H. S., rod. X., nar. XX.XX.XXXX a V. S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Q., zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol. Svoj návrh odôvodnil tým, že hoci bolo manželstvo spočiatku harmonické, postupne sa v ňom vyskytli problémy, ktoré mali za následok vážne narušenie spolužitia. Zásadné problémy v manželstve pretrvávajú približne posledné štyri roky a viedli k tomu, že navrhovateľ v júli 2019 opustil spoločnú domácnosť. Manželstvo má v súčasnosti čisto formálny charakter, pričom tento stav pretrváva dlhodobo a navrhovateľ ho pokladá za definitívne rozvrátené.
2. Manželka navrhovateľa uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí.
3. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom oboch manželov a oboznámením sobášneho listu. Takto zistil nasledovný skutkový stav.
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Q.. U oboch manželov išlo o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve t.č. už plnoleté a zaopatrené deti. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo na adrese Q..Y.. Š. XXX/X, Q..
5. Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že manželia viac ako rok žijú oddelene. Manželka skutočnosť, že opustil spoločnú domácnosť neprijala dobre, je presvedčená o tom, že má novú známosť, avšak hlavnou príčinou rozvratu ich manželstva je podľa neho nedostatok vzájomnej komunikácie. Navrhovateľ uviedol, že zo strany manželky necítil takú lásku a podporu, akú by potreboval. Ak sa aj pokúšala komunikovať s ním o vzájomnom vzťahu nebolo to spôsobom, ktorý by si on predstavoval.
6. Manželka navrhovateľa uviedla, že skutočnosť, že manžel opustil spoločnú domácnosť ju spočiatku šokovala pretože manželstvo považovala za harmonické bez výraznejších problémov. Spočiatku rozhodnutie manžela považovala za dočasné, neskôr sa k nej začali dostávať správy o jeho
mimomanželskej známosti. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva však rovnako považuje nedostatok vzájomnej komunikácie resp. neschopnosť porozumieť si a vyriešiť vzájomné konflikty.
7. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Podľa § 18 Zákon o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. K rozvodu manželstva súd pristúpi iba v prípade splnenia hmotnoprávnych podmienok vyplývajúcich z citovaného zákonného ustanovenia. Prvou z nich je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca nemožnosť plnenia účelu manželstva a druhou neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. Objektívny rozvrat vzťahov znamená, že medzi manželmi je skutočný stav nasvedčujúci nemožnosti plniť účel manželstva, resp. rodiny založenej manželstvom. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný.
11. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že manželstvo účastníkov konania trvalo po dlhú dobu, uzavreté bolo pred 32 rokmi. Obaja manželia sa zhodli na tom, že prevažnú dobu bolo manželstvo harmonické, a výraznejšie problémy v ich spolunažívaní za začali prejavovať približne posledné štyri roky. Tieto vyústili do skutočnosti, že manžel pred viac ako rokom opustil spoločnú domácnosť a od tejto doby manželia spolunažívanie neobnovili. V súčasnosti si manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Manželia spolu nežijú, nehospodária spolu, intímne sa nestýkajú a manželstvo sa tak stalo len formálnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí obojstranne deklarovali snahu správať sa k sebe korektne a priateľsky ale ani jednej z nich nemá záujem zotrvať spolu v manželskom zväzku a obnoviť spolužitie. Z uvedených dôvodov súd manželstvo účastníkov rozviedol. Dospel k záveru, že príčinou rozvratu manželstva sú narušené vzťahy spôsobené nedostatočnou komunikáciou s neschopnosťou riešiť manželské problémy v štádiu, kedy sa ešte dalo manželstvo zachrániť.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 v spojení s § 57 C.m.p. tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože ani jeden z účastníkov nepodal návrh na priznanie práva na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže v lehote troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku príslušnému matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.