Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Pc-10-2020.pdf
PDF · 74.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17Pc/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci manželov: I.. I. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B., L. XX a S. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B., L. XX, právne zastúpená advokátom Mgr. Tomášom Čerepánom, Štúrova 27, Košice o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania I.. I. D., nar. XX.XX.XXXX a S. D., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného národného výboru Košice II, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 17.6.2020 manžel navrhol manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.X.XXXX rozviesť. Uviedol, že z tohto pochádzajú tri deti, ktoré sú toho času plnoleté. Manželstvo s manželkou uzatvoril po trojročnej známosti. Do roku 2016 bolo ich manželstvo harmonické. Od uvedenej doby začali medzi nimi vznikať rozpory. Prestali spolu tráviť čas, intímne sa stýkať. I keď doposiaľ žijú v spoločnom byte, spoločne nehospodária a žijú oddelene každý vo svojej izbe. Manželka ho začala obviňovať z nevery. Neskôr ho obviňovala z ďalších skutočností, ktoré sa nestali, napr. že ju nechal zbiť najatými ľuďmi, spáva s chlapmi, obchoduje s drogami, natáča porno... Manželka je dlhšiu dobu nezamestnaná, celú domácnosť finančne zabezpečuje on. Vzhľadom na obvinenia manželky, ktoré sa nezakladajú na pravde, stratil k nej citový vzťah a nevidí možnosť obnovenia manželského spolužitia. Ich manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené.
2. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutočný stav:
3. Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev Obvodného národného výboru Košice II, vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX. Posledným spoločným bydlisko manželov je ich aktuálne bydlisko.
4. Manžel zotrval na návrhu na rozvod. Uviedol, že manželstvo uzatvoril po 3 ročnej známosti na základe citovej náklonnosti. Ich manželstvo bolo po dobu 25-tich rokov harmonické. Neskôr začalo dochádzať k rozporom. Manželka mu začala vyčítať, že má známosti a pohlavne ju nakazil. Údajne ju mal nechať zbiť v U.. Neskôr mu vyčítala, že je drogový díler, točí pornofilmy a dcére vybral peniaze z vkladnej knižky. Tieto obvinenia nie sú pravdivé. Má vedomosť o tom, že manželka mala pohlavnú chorobu potvrdenú lekárom, on sa však na takúto chorobu neliečil. S manželkou doposiaľ žijú v jednej domácnosti, avšak vôbec spolu nekomunikujú. Každý z nich sa stravuje samostatne. On sa počas týždňa stravuje v práci, cez víkend chodí k rodičom. Manželka je dlhodobo nezamestnaná, a teda všetky výdavky spojené s
bývaním uhrádza on. Najstaršia dcéra sa osamostatnila, spolu s nimi bývajú mladšia dcéra B. a syn L.. Svoj vzťah k manželke charakterizoval ako vzťah k spolubývajúcej. Potvrdil, že v súčasnej dobe má známosť intímneho charakteru. Za príčinu rozvratu manželstva označil zmýšľanie manželky, ktorá má voči každému výhrady. Uznáva len svojich rodičov.
5. Manželka s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila. Potvrdila, že manželstvo taktiež uzatvárala na základe citovej náklonnosti. Uviedla, že ich manželstvo nebolo harmonické už od jeho uzavretia. Manžel neustále odchádzal z domu. Ona bola 10 rokov nezamestnaná. Manžel jej na chod domácnosti prideľoval peniaze v sume zodpovedajúcej minimálnej mzde a zvyšné peniaze si odkladal. Z ich manželstva pochádzajú 3 deti, ktoré sú plnoleté. Očakávali narodenie ďalšieho dieťaťa, o ktoré prišla v 6. mesiaci tehotenstva. Poukázala na to, že pri tejto udalosti necítila zo strany manžela podporu rovnako ako v prípade smrti jej sestry. Manžel sa neustále od rodiny izoloval. Nikdy nemala o ňom bližšie informácie týkajúce sa jeho zamestnania či zdravotného stavu. V roku 2014 sa manžel odsťahoval do obývacej izby a od uvedenej doby s ňou prestal komunikovať. Vytváral na ňu psychický nátlak. Zakázal jej používať ich osobné motorové vozidlo, ktoré potrebovala pri zabezpečovaní starostlivosti svojim chorým rodičom. Poprela skutočnosti, z ktorých mala manžela obviňovať a tieto označila za nepravdivé. Poukázala na problémový vzťah manžela s najstaršou dcérou a synom, s ktorými dlhodobo nekomunikuje. K manželovi v súčasnej dobe cíti iba ľútosť. Uviedla, že rozviesť sa nechce iba z dôvodu svojho náboženského presvedčenia. Za príčinu rozvratu manželstva považuje nezáujem manžela a jeho izoláciu od rodiny.
6. Podľa ust. § 93 CMP konanie sa začína len na návrh jedného z manželov.
7. Podľa ust. § 94 CMP účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.
8. Podľa ust. § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa ust. § 19 ods. 1 zákona o rodine uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
10. Podľa ust. § 23 zákona o rodine (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11. Z vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre rozvod manželstva. Obaja manželia sa zhodli na skutočnosti, že manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené a neplní svoj účel. Manželia od roku 2014 vôbec spolu nekomunikujú. I keď bývajú v spoločnom byte, dlhodobo nevedú spoločnú domácnosť a žijú oddelene. Manželka s rozvodom manželstva nesúhlasí podľa jej vyjadrenia iba z dôvodu svojho náboženského presvedčenia. Neuskutočnila však žiadne kroky smerujúce k záchrane manželstva a obnove manželského spolužitia a k tejto otázke sa nevedela vyjadriť ani na pojednávaní. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje citové odcudzenie sa, rozdielne názory na život a podstatné otázky manželského spolužitia. Manželstvo je dostatočne vážne rozvrátené, nemôže už plniť svoj účel, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo. V manželstve sa nerealizuje žiadna z jeho funkcií. Manželia spolu nežijú ako rodina, spoločne nehospodária, intímne spolu nežijú. Manžel má známosť s inou ženou. Manželstvo je už len formálnym zväzkom. Súd má za to, že od manželov nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia a rozvrat je trvalý. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
UPOZORNENIE :
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.