Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_7C-59-2019.pdf
PDF · 73.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/59/2019
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: PRIVATdebt, s. r. o., so sídlom: Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 45 322 571, zastúpený: JUDr. Ján Halko, advokát, so sídlom: Cyrila a Metoda 105/2, 048 01 Rožňava, IČO: 50 589 865, proti žalovanej: L. Z., I.. Z., V.. XX. XX. XXXX, B. P.: N. L. V. Q., XXX XX L. V. Q., HlinHH o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 26,40 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Čadca rozhodol Rozsudkom č. k. 7C/59/2019 - 71 zo dňa 26. 03. 2020, ktorým žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 € od 16. 04. 2018 do zaplatenia, a zároveň rozhodol, že žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Písomné vyhotovenie rozsudku bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 06. 04. 2020, čo vyplýva z doručenky založenej v súdnom spise.
3. Dňa 10. 04. 2020 bolo súdu doručené Podanie žalobcu, ktorým podal Návrh na doplnenie rozsudku z dôvodu, že súd rozsudkom vo veci samej opomenul rozhodnúť o časti žalobcom uplatneného nároku - nákladoch spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 26,40 € ako trov právneho zastúpenia za zaslanie predžalobnej výzvy.
4. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 225 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), (1) Ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. (2) Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. (3) Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
5. Keďže súd nerozhodol v rozsudku o uplatnenom nároku na úhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a žalobca včas navrhol doplnenie rozsudku, súd pristúpil k rozhodnutiu o zostávajúcej časti uplatneného nároku. Vzhľadom k tomu, že išlo o vec jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové
tvrdenia strán pri procesnej pasivite žalovaného boli nesporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 1.000,- €, rozhodol súd vo veci bez nariadenia pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v tejto veci oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
6. Náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú najmä trovy vzniknuté v súvislosti s uplatnením pohľadávky, a to aj v predsúdnom štádiu, pričom sa jedná najmä o náklady, ktoré priamo súvisia s uplatnením pohľadávky. Tieto náklady sa musia týkať splatnej pohľadávky a musia byť účelne vynaložené na to, aby sa dali úspešne uplatniť aj v súdnom spore ako hmotnoprávny nárok odlišný od trov konania. Súd žalobcovi priznal náhradu sumy vo výške 26,40 € ako náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle § 121, ods. 3 Občianskeho zákonníka, pretože mal preukázané, že žalobca za účelom uplatnenia svojej pohľadávky prostredníctvom advokáta vyzval pred podaním žaloby na súd Predsporovou výzvou zo dňa 19. 02. 2019 (čl. 6 spisu) žalovaného na úhradu dlhu. Náklady spojené s uplatnením pohľadávky v tomto konaní tak predstavujú odmenu advokáta, ktorú vyčíslil aj v žalobe a predstavujú 1 úkon právnej služby, ktorým bola predsporová výzva vo výške odmeny v zmysle § 13a, ods. 1, písm. c) Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu poskytnutia právnej služby, v sume 16,60 € + 1x režijný paušál vo výške 9,80 €, t. j. spolu 26,40 €. Zaplatením tejto odmeny advokátovi zo strany žalobcu tak vznikli žalobcovi skutočné náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Vzhľadom na uvedené súd nárok žalobcu na zaplatenie sumy nákladov spojených s uplatnením pohľadávky považoval za dôvodný v celom rozsahu a žalobcovi tento nárok priznal.
7. Týmto rozhodnutím v súlade s ustanovením § 255 CSP doplnil Rozsudok č. k. 7C/59/2019 - 71 zo dňa 26. 03. 2020 v časti nároku žalobcu na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, o ktorom v predmetnom rozsudku opomenul rozhodnúť.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sajeden rovnopiss prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podaniaurobil.