Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-151-2019.pdf
PDF · 82.55 KB
No categories available
4Csp/151/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v spore žalobcu: K. H. k.s., so sídlom P., B. 3, S.: XX XXX XXX, v zastúpení AK O., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom P., B. 3, S.: XX XXX XXX, proti žalovanému: E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., T. XX/XX, S.: XX XXX XXX, o zaplatenie 114,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 389,30 eur s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 9,72 eur od 05.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 19,32 eur od 15.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 30.08.2019 do zaplatenia, zo sumy 66,66 eur od 15.09.2019 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 30.10.2019 do zaplatenia, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 20.11.2019 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 389,30 eur s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 9,72 eur od 05.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 19,32 eur od 15.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 30.08.2019 do zaplatenia, zo sumy 66,66 eur od 15.09.2019 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 30.10.2019 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania. Žalobu odôvodnili tým, že so žalovaným uzavrel kúpnu zmluvu v ústnej forme, na základe ktorej predával žalobca žalovanému, za dohodnutú kúpnu cenu tovar - technické plyny a zároveň aj nájomnú zmluvu, na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému do odplatného užívania tlakové nádoby (ďalej len fľaše alebo tlakové nádoby). Konkrétne podmienky zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaním upravovali Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, v paletách, v pevných zväzkoch a trajleroch (ďalej len VOP) žalobcu na základe ktorých sú dodávané tovary žalobcu jeho zákazníkom, ako i poskytované služby žalobcom zákazníkom. Žalobca a žalovaný si dohodli podmienky ich zmluvného vzťahu, ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie tlakových nádob. Žalovanému bolo pridelené obalové konto XXXXXXXXX, na ktorom boli evidované prenajaté tlakové nádoby. Žalovaný nevrátil žalobcovi jeden kus tlakovej fľaše oxid uhličitý (CO2 30kg), ktorú mu žalobca prenechal do odplatného užívania. Prevzatie tlakovej fľaše žalovaným do odplatného užívania od žalobcu je potvrdené žalovaným na daňovom doklade, označenom ako „ Predaj za hotové“, slúžiacom zároveň ako dodací list. Žalovaný po spotrebovaný náplne - technického plynu, nevrátil žalobcovi jeden kus tlakovej fľaše oxid uhličitý (CO2 30kg), ktorá je označená jedinečným ICC kódom. Zároveň si žalobca vyúčtoval cenu za nájomné, a to faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.11.2018 na sumu 9,72 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.07.2019 na sumu 19,32 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 29.08.2019 na sumu 9,30 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX na sumu 66,66 eur a žalobca si účtoval faktúrou
č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 29.10.2019 na sumu 9,30 eur poplatky za vystavenie upomienky. Tieto upomienky boli zo strany žalobcu zaslané žalovanému dňa 14.08.2019 a dňa 19.11.2018 spolu s odstúpením od zmluvy. Po odstúpení od zmluvy mal žalovaný vrátiť žalobcovi jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky, za čo si žalobca účtuje zmluvnú pokutu vo výške 150 eur. Okrem toho žalovaný nevrátil jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky 30 kg, čím spôsobil žalobcovi škodu vo výške 125 eur, ktorú si takisto touto žalobou uplatňuje.
2. Vec bola zapísaná do registra Csp, avšak jedná sa o právny vzťah podľa obchodného zákonníka, a to podľa § 262 ods. 2/ Obchodného zákonníka ide o absolútny obchod, medzi stranami bola uzatvorená kúpna zmluva, vzťahuje sa na jej uzatvorenie § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka, pričom označenie zmluvy nie je podstatné, ale rozhoduje vždy obsah samotnej zmluvy. Posúdenie náležitostí takejto zmluvy patrí do rozhodnutia súdu ako obchodná vec, teda nejedná sa o spotrebiteľský spor.
4. Súd žalovanému doručil dňa 08.06.2020 uznesenie sp. zn. XCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa 22.05.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08.06.2020. Žalovanému súd doručoval písomnosti na jeho miesto podnikania, ako aj do jeho prevádzkarne, avšak žalovanému bolo možné písomnosti doručiť fikciou doručenia. V zmysle uznesenia súd vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia k žalobe písomne vyjadril a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Ďalej bol poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže súd aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie podľa § 273 Civilného sporového poriadku. Žalovaný sa k žalobe v lehote 15 dní od prevzatia tohto uznesenia ako ani k prílohám žaloby nevyjadril.
5. V zmysle § 177 ods. 2/ písm. a) CSP a § 297 písm. b) CSP súd nenariadil vo veci pojednávanie, pretože išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými dôkazmi a to žalobou, plnomocenstvom, dokladom zo dňa 27.09.2019, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, výzvou na dobrovoľné plnenie spolu s doručenkou, odstúpením od zmluvy s doručenkou, Všeobecnými obchodnými podmienkami Linde pre predaj plynov a nájom distribučných prostriedkov, platobným rozkazom, výpis zo živnostenského registra žalovaného, správou OO PZ SR Šurany, uznesením o zrušení platobného rozkazu, lustráciami, poučením, správou Mestskej polície Šurany, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
7. Strany sporu uzavreli ústnu zmluvu o dodávke a nájme plynov ako aj fliaš na plyny. Žalobca žalovanému dodával na základe ústnej kúpnej zmluvy tovar, ktorý žalovaný odoberal a žalobca mu fakturoval cenu za dodaný tovar. Žalovaný odobral tovar v celkovej hodnote 114,30 eur, žalobca tento tovar vyúčtoval jednotlivými faktúrami, ktoré však žalovaný v lehote ich splatnosti nezaplatil. Žalovaný žalobcovi nevrátil ani jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky, za čo si žalobca uplatnil zmluvnú pokutu vo výške 150 eur podľa VOP a nevrátil ani jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky 30kg, za čo si žalobca uplatnil sumu 125 eur podľa VOP.
8. Podľa § 409 ods. 1/ Obchodného zákonník kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na jeho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
9. Podľa bodu 4 VOP nájomný vzťah medzi Linde a zákazníkom vzniká podpisom zmluvy, dodacieho či prepravného listu k distribučnému prostriedku zákazníkom či jeho zástupcom. Za užívanie distribučných prostriedkov Linde je zákazník povinný platiť denné nájomné, ktoré bude účtované zo strany Linde pri prevzatí distribučného prostriedku a / alebo najmenej raz mesačne. Pri dlhodobom nájme distribučného prostriedku je nájomné za celú dobu nájmu vyúčtované ihneď po uzavretí zmluvy. Distribučné prostriedky zákazník vracia na svoje náklady na predajnom mieste Linde v jeho predajne dobe. Zákazník zodpovedá Linde za včasné nevrátenie distribučného prostriedku, jeho príslušenstva či čiarového kódu a iných označení na ňom umiestnených.
10. Podľa bodu 6 VOP v prípade omeškania zákazníka zo zaplatením splatnej faktúry vyúčtovanému zo strany Linde, je Linde oprávnená požadovať úrok z omeškania vo výške 0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania a ďalej náhradu spôsobenej škody.
11. Podľa bodu 7 VOP pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 eur.
12. Podľa prílohy VOP- Strata a odcudzenie fliaš, je výška škody za fľašu na oxid uhličitý 30kg vo výške 125. eur
13. Na základe vykonaného dokazovania, pričom dôkazy v konaní predložil len žalobca, žalovaný nevyužil svoje zákonné právo sa k žalobe a k jej prílohám sa vyjadriť, dospel súd k tomu záveru, že podaná žaloba je plne dôvodná. Žalobca v konaní preukázal, že žalovanému dodal technické plyny v oceľových nádobách, ktoré žalovaný od neho riadne odoberal a žalobca žalovanému účtoval za odber technických plynov cenu, ktorú však žalovaný neuhradil. Takto celková výška služieb, ktorú mal žalovaný žalobcovi uhradil činí 114,30 eur na základe predložených faktúr zo strany žalobcu. Žalovaný v konaní nenamietal výšku ani oprávnenosť predložených dôkazov zo strany žalobcu, naopak nevyužil svoje právo sa k predloženým dôkazom sa vyjadriť. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 114,30 eur titulom dodaného tovaru. Okrem toho súd vyhovel žalobe aj v časti uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 150 eur, pretože žalobca v konaní preukázal, že žalovanému preukázateľne dodal jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky, ktorú žalovaný po odstúpení od zmluvy žalobcom a výzve žalobcu na vrátenie, nevrátil. Z toho dôvodu vznikla žalovanému povinnosť vyplatiť žalobcovi predmetnú zmluvnú pokutu.
14. Žalovaný prevzal od žalobcu aj jeden kus tlakovej fľaše na CO2 potravinársky 30 kg, ktorú fľašu taktiež žalobcovi nevrátil. Podľa cenníka a prílohy k VOP pri nevrátení fliaš má žalobca nárok na jednorazovú náhradu škody za jeden kus predmetnej fľaše vo výške 125 eur. Žalobca si uplatnil aj náhradu škody aj v takejto výške, preto súd aj v tejto časti žalobe vyhovel.
15. Podľa § 369 ods. 1/ Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia.
16. Podľa § 369 ods. 2/ Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Súd žalobcovi priznal dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,03 % za každý deň omeškania, podľa splatnosti jednotlivých faktúr, pretože po dátume splatnosti týchto faktúr ich nezaplatením sa dostal žalovaný ako dlžník do omeškania. Keďže úrok z omeškania bol dohodnutý medzi stranami vo VOP, súd žalobcovi takto dohodnutý úrok priznal.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní plne úspešným žalobcom priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.