Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CbPv/25/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu RYBA Košice spol. s r.o., so sídlom Južná trieda 54, 040 01 Košice-Juh, IČO: 17 147 522, právne zastúpeného Advokátska kancelária Juraj Seitz s.r.o., so sídlom Moyzesova 36, 040 01 Košice-Staré Mesto, IČO: 47 157 437, proti žalovanému Ryba Žilina, spol. s r.o., so sídlom Športová 9, 010 01 Žilina, IČO: 31 563 490, právne zastúpenému JUDr. Gáboríková s.r.o., so sídlom Rybníky 13, 010 01 Žilina, IČO: 50 157 086, o zdržanie sa nekalosúťažného konania, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:

„I. RYBA Žilina sa zaväzuje na území Slovenskej republiky v spojitosti so svojimi výrobkami zdržať sa používania slovného označenia „Čapovaná treska“, „Čapovať tresku“ alebo akéhokoľvek označenia obsahujúceho slovné spojenie „čapovaná treska/čapovať tresku“, a to v ľubovoľnom z gramatických tvarov príslušných slovných spojení „čapovaná treska“ a/alebo „čapovať tresku“, vyjadrujúcich gramatický význam slovného spojenia pozostávajúceho z podstatného mena treska a prídavného mena čapovaná a/alebo zo slovného spojenia pozostávajúceho z podstatného mena treska a slovesa čapovať, a to v súlade so súborom aktuálnych pravidiel slovenského spisovného jazyka, ktoré sú obsiahnuté v kodifikačných príručkách schválených a zverejnených Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky.

II. RYBA Žilina sa titulom mimosúdneho urovnania zaväzuje:

- nahradiť RYBA Košice trovy súdneho konania 1 vo výške 198,04 Eur (slovom: stodeväťdesiatosem eur štyri centy). RYBA Žilina sa zaväzuje uhradiť predmetnú sumu najneskôr do 10 dní od schválenia zmieru súdom a to na účet RYBA Košice vedený v Tatra banka, a.s., IBAN: 0026 XXXX XXXX;

- nahradiť RYBA Košice trovy súdneho konania 2 vo výške 272,85 EUR (slovom: dvestosedemdesiatdva eur osemdesiatpäť centov). RYBA Žilina sa zaväzuje uhradiť predmetnú sumu najneskôr do 10 dní od schválenia zmieru súdom a to na účet RYBA Košice vedený v vedený v Tatra banka, a.s., IBAN: 0026 XXXX XXXX.

III. V prípade ak sa RYBA Žilina dostane do omeškania so zaplatením niektorého nároku RYBA Košice uvedeného v bode II. tejto Dohody o zmieri, RYBA Žilina je povinná nahradiť RYBA Košice v znení neskorších predpisov, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti nároku až do jeho uhradenia.

IV. Strany súhlasne vyhlasujú, že si touto Dohodou o zmieri vysporiadali všetky sporné práva a nároky, ktoré im priamo alebo nepriamo vznikli v súvislosti s používaním slovného označenia „Čapovaná treska“, „Čapovať tresku“ v spojitosti s výrobkami RYBA Žilina pred účinnosťou tejto Dohody o zmieri v súvislosti s vedením súdnych konaní.“

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24. 09. 2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť na území Slovenskej republiky v spojitosti so svojimi výrobkami zdržať sa používania slovného označenia „Čapovaná treska“, „Čapovať tresku“, alebo akéhokoľvek označenia obsahujúceho slovné spojenie „čapovaná treska/čapovať tresku“ v akomkoľvek gramatickom tvare.

2. Na pojednávaní dňa 05. 08. 2020 právni zástupcovia strán sporu navrhli, aby súd schválil súdny zmier tak, ako uviedli vo svojich podaniach.

3. Podľa , žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Strany sporu uzavreli zmier, ktorý súd schválil z dôvodu, že nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi v znení, ako vyplýva z výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.