Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16Co-114-2019.pdf
PDF · 68.27 KB
Case nature
Subarea
16Co/114/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža, v spore žalobcu G. poisťovňa, a. s. S. L. B., so sídlom v N., S. 4, L.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Advokátska kancelária v Bratislave, Záhradnícka 37, proti žalovanému A. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. G., A. G. XX, zast. JUDr. Jozefom Školníkom, advokátom, Advokátska kancelária Veľký Krtíš, Mierová 1, o zaplatenie 1.700,52 EUR s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 10Csp/127/2016-116 zo dňa 19. 12. 2018, takto
rozhodol:
I. Súd pripúšťa späťvzatie žaloby, zrušuje rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 10Csp/127/2016-116 zo dňa 19. 12. 2018 a konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej strane sporu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým rozsudkom opakovane zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1.700,52 EUR s 5 % ročným úrokom z omeškania od 15. 05. 2016 do zaplatenia. Žaloba bola odôvodnená tým, že žalovaný neohlásil dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou, na ktorú sa vzťahovala zmluva č. 6570848975 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla tov. zn. G. F., I.: S K poistnej udalosti došlo dňa XX. XX. XXXX okolo 15,15 hod. v obci O. G., na ul. A. G., pred rodinným domom súp. č. XX tak, že žalovaný pri cúvaní motorovým vozidlom narazil do cyklistu maloletého U. B., ktorý utrpel zranenia. Dopravná nehoda bola dodatočne nahlásená XX. XX. XXXX. Žalobca uhradil spoločnosti S. Y. odškodnenia, a. s. dňa 08. 09. 2014 sumu 614 EUR titulom bolestného a náhrady nákladov lekárskeho posudku a dňa 18. 05. 2015 sumu 187,25 EUR titulom náhrady cestovných nákladov a nákladov posudku. Žalobca ďalej poukázal Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s. sumu 899,27 EUR titulom refundácie nákladov na zdravotnú starostlivosť. Okresnú súd žalobu zamietol, pretože žalobca ako poisťovateľ uhradil za žalovaného žalovanú sumu. Súčasne posudzoval otázku vzniku nároku poisťovne voči žalovanému z dôvodu porušenia povinnosti žalovaného a spoluzavinenia poškodeného tak, že konaním žalovaného nedošlo k zmareniu alebo k sťaženiu likvidácie poistnej udalosti. Žalovaný si povinnosť splnil a po ohlásení nehody sa na miesto vrátil, Z uvedených dôvodov žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania.
2. Proti rozsudku podal žalobca odvolanie. Uviedol, že správa polície o dopravnej nehode spochybňuje záver okresného súdu, lebo dopravnú nehodu nahlásila až matka poškodeného dňa 01. 08. 2013 a nie žalovaný. V trestnom konaní bol žalovaný rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 8T/29/2014 zaviazaný na zaplatenie sumy 899,27 EUR titulom náhrady škody a z toho dôvodu v tejto časti súhlasil so zmietnutím žaloby. Navrhol, aby bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 801,25 EUR s prísl..
3. Krajský súd ako súd odvolací nariadil na prejednanie odvolania pojednávanie na deň 06. 08. 2020. Podaním zo dňa 03. 08. 2020 zobral žalobca žalobu, ktorá bola podaná dňa 17. 10. 2016 späť, žiadal konanie zastaviť a stranám sporu náhradu trov nepriznať. Uviedol, že predmetom odvolacieho konania bolo zaplatenie sumy 801,25 EUR s príslušenstvom. Žalovaný dňa 29. 03. 2018 zaplatil na účet žalobcu žalovanú sumu 801,25 s príslušenstvom vo výške 112,13 EUR.
4. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Podľa § 370 ods. 2, veta druhá CSP, ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
5. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že po vyhlásení rozsudku súdu prvej inštancie žalobca zobral žalobu späť, pričom je zrejmé, že tak urobil vzhľadom na správanie žalovaného, ktorý žalované peňažné plnenie po podaní žaloby uhradil. 6. Späťvzatie žaloby je hmotnoprávny úkon strany sporu, ktorého účinky nastali jeho oznámením súdu. Žalobca zobral žalobu späť po vydaní rozhodnutia vo veci samej a súčasne skôr, ako odvolací súd rozhodol o odvolaní proti rozsudku súdu prvej inštancie. Žalovaný vo vyjadreniach k žalobe a k odvolaniu robil žalovanú pohľadávku spornou. Nespochybnil, že plnil po začatí súdneho konania. Z toho dôvodu nadriadený súd rozhodol o pripustení späťvzatia žaloby, rozsudok okresného súdu zrušil a konanie zastavil. 7.1. V sporovom konaní súd rozhoduje o trovách konania aj bez návrhu. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 7.2. Späťvzatie žaloby je odôvodnené plnením žalovaného po začatí konania na časť žalovanej pohľadávky a preto treba vychádzať z toho, že bola uplatnená dôvodne a v časti žalovanej pohľadávky 801,25 EUR s príslušenstvom žalovaný procesne zavinil trovy konania. Z rozhodnutia súdu prvej inštancie a vyjadrenia žalobcu vyplýva, že vo zvyšku nebola žaloba dôvodná, lebo žalovaný bol na totožné plnenie zaviazaný iným právoplatným súdnym rozhodnutím, vydaným v trestnom konaní. Odvolací súd vychádzal z toho, že pomer úspechu každej strany sporu bol rovnaký a nárok na náhradu trov vzájomne vyrovnaný rovnakým pomerom úspechu protistrany. Z toho dôvodu krajský súd rozhodol tak, že žiadnej strane sporu náhradu trov konania nepriznal. 8. Rozhodnutie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) § 428 CSP.