Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10Csp-77-2023.pdf
PDF · 76.19 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/77/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou vo veci žalobcu: Inkasáreň s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 777 974, v konaní zastúpený: Mgr. Zuzana Bírová, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 30 849 837, proti žalovanému: Z. Y., X.. XX.X.XXXX, L.: S. J., o zaplatenie istiny 89,90 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 89,90 eur, spolu s 6,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 89,90 eur od 14.10.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3,60 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 13.04.2023 sa domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica o zaplatenie istiny vo výške 89,90 € s príslušenstvom, pričom žiadal priznať trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Súd dňa 11.05.2023 vydal vo veci č. 5Up/774/2023 platobný rozkaz, kde zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny vo výške 89,90 € s príslušenstvom, priznal žalobcovi náhradu trov konania a trovy právneho zastúpenia. Súdu sa nepodarilo predmetný platobný rozkaz doručiť žalovanej a túto skutočnosť oznámil PZ žalobcu, ktorý žiadal o pokračovanie v konaní.
2. Podľa § 177 ods. 2 písm. a ) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 €.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to najmä: výzvou čl. 11, platobným rozkazom čl. 16, hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok čl. 12, oznámením čl. 13, správou OOPZ Bratislava- Nové Mesto čl. 36, písomným podaním PZ žalobcu čl. 42, správou OÚ Pataš čl. 56, 69-70, oznámením čl. 66, 77, 83, správou OO PZ Veľký Meder čl. 73, a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
4. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná dňa 13.10.2022 cestovala na linke č. XXX vozidla XXXX a na výzvu kontrolného orgánu nepreukázala platným cestovným lístkom a odmietla uhradiť cestovné vo výške 0,90 € a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 89 € na mieste. Kontrolujúcou osobou právneho predchodcu žalobcu bolo dňa 13.10.2022 vystavené Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXXXX. Na základe zmluvy o postúpení
pohľadávok bola pohľadávka postúpená na žalobcu. Poukázal na § 2a ods. 2 zák. č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach ako aj na bod A.3.1 v spojení s bodom A.5.3 písm f) prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji vyhláseného a zverejneného jeho právnym predchodcom v zmysle zák.č. 514/2009 Z.z. a zák.č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave podľa ktorého žalovaná ako cestujúca uzatvára dopravcom zmluvu momentom nastúpenia do dopravného prostriedku dopravcu. Nastúpením do dopravného prostriedku vyjadruje cestujúci svoj neodvolateľný súhlas s podmienkami prepravy obsiahnutými v prepravnom poriadku a žalovaná ako cestujúca je povinná sa na výzvu oprávnenej osoby preukázať platným cestovným lístkom alebo zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu. V zmysle bodu A.14.3 a 14.4 prepravného poriadku je cestujúci povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia predložiť ku kontrole platný cestovný lístok a prípadne aj preukaz na zľavu cestovného. Cestujúci, ktorý sa na vyzvanie nemôže preukázať platným cestovným lístkom je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu. V zmysle bodu A. 14.7. prepravného poriadku sadzby sankčných úhrad sú uvedené v cenníku v prílohe 1 prepravného poriadku. Poukázal ďalej na § 760 OZ, na § 8 ods. 5 a 6 zák.č. 514/2009 Z.z. ako aj na § 16 ods. 1 zák.č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave. Poukázal ďalej na to že doporučeným listom zo dňa 02.03.2023 oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky a listom zo dňa 22.03.2023 žalovaná bola vyzvaná na úhradu pohľadávky. Na základe uvedeného ďalej si uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného 2 x 1,80 € spolu 3,60 €. Žiadal ďalej priznať úroky z omeškania podľa § 517 OZ zo spornej istiny od 14.10.2022 do zaplatenia. V prípade úspechu žiadal priznať náhradu trov konania a trovy právneho zastúpenia.
5. Podľa § 760 OZ zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
6. Podľa § 763 ods. 1 OZ pri pravidelnej preprave osôb určujú prepravné poriadky, aké práva má cestujúci voči dopravcovi, ak sa preprava nevykonala včas.
7. Podľa § 8 ods. 5 zák.č. 514/2009 Z.z. o doprave a dráhach cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
8. V danom prípade súd zistil, že žalovaná vykonala jazdu dňa 13.10.2022 v čase o 07:13 hod. na linke č. XX, číslo voza XXXX bez cestovného lístka. Preto žalobca uložil žalovanej zaplatiť postih vo výške 89 €, ako aj zaplatiť cestovné vo výške 0,90 €. Žalovanej bolo doručené oznámenie o postúpení pohľadávky. Z dôvodu, že táto istina, teda suma vo výške 89,90 € zaplatená nebola, súd rozhodol tak, ako je to vo výrokovej časti tohto rozsudku uvedené, zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny vo výške 89,90 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne poukazujúc na §517 ods.2 OZ od 14.10.22 do zaplatenia, ako aj zaplatiť žalobcovi náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného vo výške 2 x 1,80 € teda spolu 3,60 €.
9. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ako aj o § 262 ods. 2 CSP podľa ktorého o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP). V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( § 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 CMP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a doplniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu ( 376 ods. 1, 2, 3 CMP).