Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ps/20/2019

Potvrdené rozhodnutím 7CoP/37/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a členiek senátu JUDr. Viery Koscelanskej a JUDr. Lenky Halmešovej, vo veci starostlivosti o osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony: W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., v konaní zastúpenú osobitným zástupcom: U. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Komárno, o návrhu opatrovníčky I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., na zmenu opatrovníka, za účasti účastníka konania Obec K., o odvolaní Obce Iža proti rozsudku Okresného súdu Komárno č.k. 11Ps/20/2019-125 zo dňa 7. augusta 2020, takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno, sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou, vo veci starostlivosti o osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony: W. W., W.. XX.XXXXX, F. K., v konaní zast. osobitným zástupcom: U. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Komárno, o návrhu opatrovníčky I. W., W.. XX.X.XXXX, F. K., na zmenu opatrovníka, za účasti I. K., takto

rozhodol:

Súd o d v o l á v a I. W., W.. XX.X.XXXX M. F. K.Ž., z funkcie opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony W. W.Y. W.. XX.X.XXXX, F. K..

Súd u s t a n o v u j e osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony W. W. W.. XX.X.XXXX A. I. I. K., ktorá bude osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Opatrovník je p o v i n n ý podávať písomnú správu o výkone funkcie opatrovníka príslušnému súdu vždy k 30.6. a k 31.12. v každom kalendárnom roku, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku. Týmto sa z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu Komárno - 37 zo dňa 6.10.2011 v časti o ustanovení opatrovníka.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Opatrovníčka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony sa písomne podaným návrhom zo dňa 14.8.2019 domáhala zmeny opatrovníka pre svoju nesvojprávnu dcéru, a to z dôvodu, že jej zdravotný stav jej nedovoľuje dcéru zastupovať, pričom nevidí priestor na zlepšenie svojho zdravotného stavu.

2. Súd pred nariadením pojednávania zisťoval okruh príbuzným nesvojprávnej osoby, pričom zisťoval, či niekto z príbuzných by prijal opatrovníctvo nad nesvojprávnou. Nakoľko nikto z príbuzných nebol ochotní prijať opatrovníctvo nad W.. W., súd pribral do konania ako účastníka konania I. K., nakoľko W.. W. má v Registri obyvateľov evidovaný trvalý pobyt v obci Iža.

3. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 19.6.2020 v neprítomnosti osobitnej zástupkyne osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, navrhovateľka uviedla, že opatrovníctvo nad dcérou nemôže vykonávať zo zdravotných dôvodov, nakoľko jej dcéra je mimoriadne agresívna. Dcéru doposiaľ nedala nikam umiestniť z toho dôvodu, že dcéra nemá zdravotné poistenie a nemá žiadny príjem. Uviedla, že s dcérou nevychádza dobre posledné dva roky. Ona bola šesť rokov onkologický pacient, v zime prekonala zápal pľúc, má zhoršený zrak a celkovo oslabený organizmus. Je bezdomovec, žije so svojim bratrancom v jednej miestnosti v opustenom dome v Komárne. Nevie, kde sa momentálne jej dcéra nachádza, vie, že je bezdomovec a občas ju stretne v meste. Vtedy jej dá peniaze. Má jednu sestru a dvoch bratov, všetci majú svoju rodinu, ale jej a W. sa boja. Jej brat sa volá Jozef Molnár, býva na Slnečnej ulici v Komárne, narodil sa 12.1.1965. Druhý brat sa volá Štefan Molnár, býva v Prievidzi, narodil sa v roku 1957. S bratmi sa majú veľmi radi, najmä brat v Komárne jej pomáha. Pomáhal jej aj sťahovať a zariaďovať bývanie. O posledné bývanie prišla z dôvodu, že W. napadla majiteľku bytu. Navrhovateľka uviedla, že ani jeden z jej bratov nie je ochotný prevziať opatrovníctvo nad W.. Má ešte syna C., ktorý žije v Prahe. S ním je v kontakte telefonicky, presnú adresu však nepozná. F., s ktorým žije, je rovnako bezdomovec a volá sa František Tóth, dátum narodenia uviesť nevedela. Čo sa týka trestného konania vedeného proti W., bolo jej povedané, že to zastavia, pretože je chorá. Dcéru stretáva v priemere jeden až štyri krát do mesiaca, a keď má peniaze, tak jej dá. Ona ju však nevyhľadáva, dcéra vyhľadáva ju. W.. W. invalidný dôchodok nepoberá, pretože lekárka povedala, že nemá odpracované roky. Žiadala príbuzných, aby jej pomohli vybaviť umiestnenie dcéry do zariadenia, ale všade boli odmietnuté s tým, že to nebude mať kto platiť. V obci Iža nežijú už 10 rokov. Z otcovej strany má W. bratranca a sesternicu, ktorí žijú v Iži, ale nie sú v žiadnom kontakte.

4. Právna zástupkyňa I. K. uviedla, že má za to, že nie sú splnené podmienky na zmenu opatrovníka. Navrhla vykonať dopyt na príbuzných W.. W. žijúcich v obci Iža Uviedla, že matka a ani nesvojprávna sa v obci Iža nezdržiavajú viac ako 10 rokov. Obec by teda nevedela plniť túto svoju funkciu. Nedisponuje ani zdravotnou dokumentáciou nesvojprávnej a nemá k dispozícií ani pracovníkov, ktorí by vykonávali dohľad nad nesvojprávnou. Navrhla vykonať dotaz na mesto Komárno, či by mesto Komárno prevzalo opatrovníctvo nad nesvojprávnou, nakoľko obec Iža disponuje informáciou, že počas korona krízi pracovníci mesta Komárno podávali nesvojprávnej stravu a aj rúško.

5. Z dôvodu procesného návrhu Obce Iža súd vykonal dopyt na príbuzných nesv. W., a to T.. Y. W. a p. J. W. a rovnako na Mesto Komárno. Príbuzní W.. W. a rovnako Mesto Komárno vyjadrili nesúhlas s tým, aby ich súd ustanovil za opatrovníka nesvojprávnej.

6. V záverečnom návrhu navrhovateľka uviedla, že sa o svoju dcéru nevie postarať, nevie za ňu podpisovať dokumenty, chodiť na úrady, nakoľko nevidí a nevie preto ani korešpondenciu prečítať.

7. Obec Iža v záverečnom návrhu uviedla, že vzhľadom na vyjadrenie matky nesvojprávnej osoby zo dňa 19.6.2020 má za to, že nie sú splnené podmienky na zmenu opatrovníka. Opatrovníčka prekonala zákernú chorobu a jej zdravotný stav sa zlepšil. Nie je obmedzená v spôsobilosti konať, ovláda slovenský jazyk, jej zdravotný a psychický stav umožňuje vybavovať úradné veci respektíve v sprievode doprovodu, viac krát do mesiaca sa aj stretne so svojou dcérou. Má vedomosť o tom, že kde sa zdržiava a s kým trávi svoj čas. Pozná jej zdravotný stav, vyhľadáva aj ošetrujúcu lekárku nesvojprávnej a v prípade, ak opatrovníčka nevie zabezpečiť osobnú starostlivosť pre nesvojprávnu, tak túto starostlivosť môže zabezpečiť aj prostredníctvom lekárskej starostlivosti alebo zabezpečením umiestnenia nesvojprávnej osoby v zdravotnom zariadení. V prípade, ak súd má za to, že zmena opatrovníka je potrebná, poukazuje na , v zmysle ktorého platí, že ustanovenie orgánom miestnej správy za opatrovníka má byť iba subsidiárna možnosť, a preto treba vyvinúť maximálne úsilie nájsť vhodnú osobu z okruhu príbuzných alebo inú vhodnú osobu za opatrovníka. Obec Iža nesúhlasí s ustanovením za opatrovníka, nie ani v záujme nesvojprávnej osoby takéto ustanovenie. Nesvojprávna sa nezdržiava v obci Iža minimálne 10 rokov a túto skutočnosť potvrdila aj matka. Obec nemá vedomosť o jej zdravotnom stave, ani o tom, kde sa zdržiava. Dáva do pozornosti, že obec Iža v prípade ustanovenie za opatrovníka by nevedela riadne plniť úlohy opatrovníka, a to najmä v rozsahu zaobstarania starostlivosti o nesvojprávnu osobu, nakoľko nemôže prekročiť svoje kompetencie. Nemá terénnych a sociálnych pracovníkov, a keby aj mala, pracovníci by neboli oprávnení zabezpečovať starostlivosť o nesvojprávnu mimo obce Iža. Na základe uvedeného navrhuje návrh opatrovníčky na zmenu opatrovníka zamietnuť.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Komárno sp.zn. , z neho najmä rozsudok zo dňa 6.10.2011, správou z obce Iža zo dňa 29.10.2019 a 16.10.2019, vyjadrením rodinných príslušníkov nesv., a to R. C. zo dňa 2.4.2020, J. W. zo dňa 8.7.2020, Y. W. zo dňa 16.8.2020, oznámenia Mesta Komárno zo dňa 13.7.2020, posudkom navrhovateľky odkázanosti na sociálne služby zo dňa 2.3.2020, rozhodnutím o odkázonosti na sociálnu službu v zariadení pre seniorov zo dňa 2.3.2020, rozhodnutím o odkázanosti nesvojprávnej zo dňa 2.7.2020, ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:

9. Rozsudkom Okresného súdu Komárno -37 zo dňa 6.10.2011 bola Noémi Némethová pozbavená spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníka jej bola ustanovená jej matka, I. W.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 9.11.2011.

10. Obec Iža v priebehu konania súdu oznámila, že W.. W. má brata, C. W., ktorý by mohol prevziať opatrovníctvo nad nesvojprávnou. Súdu sa však jeho pobyt nepodarilo vypátrať, preto nebolo možné získať jeho súhlas s ustanovením za opatrovníka. Ďalší príbuzní nesvojprávnej, ktorých súd v priebehu konania zistil, vyjadrili nesúhlas s ustanovením za opatrovníka nesvojprávnej.

11. Na návrh Obce Iža súd zisťoval, či by Mesto Komárno prijalo opatrovníctvo nad nesv. Noémi, nakoľko toho času sa nesvojprávna ako bezdomovkyňa pohybuje na jeho území. Mesto Komárno s ustanovením za opatrovníka nesúhlasilo.

12. Z posudku o odkázanosti na sociálnu službu pre posudzovanú osobu Oľgu Némethovú (č.l. 74) vyplýva, že navrhovateľke bol určený stupeň odkázanosti na pomoc inej osoby V. Navrhovateľka je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby v oblasti sebaobslužných úkonov, pri úkonoch starostlivosti o domácnosť, pri základných sociálnych aktivitách - je odkázaná na sprievod inej osoby pri zabezpečovaní základných sociálnych aktivít, potrebuje sprievod inej osoby na lekárske vyšetrenie a na vybavenie úradných záležitostí a je odkázaná na nepretržitý dohľad inej osoby.

13. Z rozhodnutia Nitrianskeho samosprávneho kraja zo dňa 2.7.2020 vyplýva, že nesv. W. W. je odkázaná na sociálnu službu v rozsahu VI. Stupňa, viac ako 12 hod. / deň, viac ako 360 hod. / mesiac v špecializovanom zariadení.

14. Podľa , , (2) zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (3) Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.

Podľa (ďalej len „CMP)“, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

Podľa , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

Podľa , súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.

15. Základným znakom súkromnoprávnych vzťahov je, že na nikoho nie je možné previesť proti jeho vôli právo ani povinnosť. Je preto povinnosťou súdu rozhodnúť o odvolaní opatrovníka vždy, keď o to požiada (dôvodom môžu byť zdravotné okolnosti, zmena sociálnych a rodinných pomerov, ale aj akékoľvek iné dôvody). V danom prípade mal súd jednoznačne preukázané, že u navrhovateľky nastali také zmeny, pre ktoré už nemôže vykonávať opatrovníctvo nad svojou dcérou. Jej zdravotný stav sa zhoršil, prekonala život ohrozujúcu chorobu, pričom zdravotné problémy znižujúce kvalitu jej života u nej naďalej pretrvávajú. Prišla o bývanie, je bezdomovkyňa, toho času obýva opustenú budovu v meste Komárno. Navrhovateľke bol určený stupeň odkázanosti V., a teda sama je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby. Z uvedených dôvod súd dospel k záveru, že nemôže ďalej vykonávať opatrovníctvo nad svojou dcérou v jej najlepšom záujme, preto ju súd na jej návrh odvolal z funkcie opatrovníka.

16. Nakoľko súd z funkcie opatrovníka nesvojprávnej odvolal jej matku, bolo v konaní potrebné nesvojprávnej ustanoviť opatrovníka. v jednoznačným spôsobom určuje postupnosť, ktorú musí súd pri ustanovení opatrovníka dodržať. V prvom rade ustanoví za opatrovníka príbuzného nesvojprávnej osoby. Ak takáto osoba nie je, ustanoví za opatrovníka inú osobu, ktorá spĺňa podmienky na ustanovenie za opatrovníka. V prípade, ak sa nepodarí zistiť ani takúto osobu, súd za opatrovníka ustanoví orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom. Uvedené poradie osôb, ktoré môžu byť súdom ustanovené za opatrovníka je pre súd záväzné. Znamená to, že v prvom rade má súd povinnosť ustanoviť do funkcie príbuznú osobu. Nakoľko výkon funkcie opatrovníka - fyzickej osoby je dobrovoľný, s ustanovením do funkcie musí táto osoba súhlasiť. Proti jej vôli ju súd do funkcie ustanoviť nemôže. Ak takýchto osôb niet, prichádza do úvahy ustanovenie opatrovníka z osôb v druhej skupine, a teda blízke osoby v zmysle . Ak niet ani takýchto osôb, súd môže ustanoviť do funkcie opatrovníka aj orgán miestnej správy, ktorý má právnu subjektivitu. Na rozdiel od ustanovenia opatrovníka fyzickej osoby, orgán miestnej správy nemôže odmietnuť výkon funkcie opatrovníka.

17. Súd v priebehu konania zisťoval príbuzných nesvojprávnej osoby a urobil na nich dotaz, či by prijali opatrovníctvo nad nesvojprávnou osobou. Nikto z príbuzných nevyjadril súhlas, preto nebolo možné ich ustanoviť za opatrovníka nesvojprávnej. Keďže súd nezistil žiadnu inú fyzickú osobu, ktorá by opatrovníctvo prijala, súd pristúpil k tretej zákonnej možnosti, a teda za opatrovníka ustanovil orgán miestnej správy. Nesvojprávna má hlásený trvalý pobyt v Obci Iža. Obec Iža v konaní namietala, že nesvojprávna sa na území ich obce nezdržiava už 10 rokov, a preto takéto ustanovenie za opatrovníka nie je v záujme nesvojprávnej. Je pravdou, že nesvojprávna sa toho času ako bezdomovkyňa pohybuje po území mesta Komárno, avšak nemá tu hlásený ani trvalý, ani prechodný pobyt, pričom pri spôsobe jej života môže kedykoľvek odísť do iného mesta alebo obce. Preto v prípade ustanovenia orgánu miestnej správy za opatrovníka je určujúce miesto trvalého pobytu nesvojprávnej osoby, v danom prípade obec Iža, pričom súhlas obce nie je potrebný. Z uvedeného dôvodu súd za opatrovníka ustanovil Obec Iža, kde má nesvojprávna evidovaný trvalý pobyt.

18. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, so sídlom Pohraničná 6, 945 01 Komárno, na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.