Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-33-2020.pdf
PDF · 64.73 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/33/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV., samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obvinenému A. O., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 07. augusta 2020 tento
rozhodol:
Obvinený
A. O., nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Lužnej, trvale bytom Bratislava, N. XXXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
dňa 06.12.2019 v čase o 19.06 h v Bratislave viedol osobné motorové vozidlo zn. Kia Venga, EČV: C., po Z.E. V. v smere z mesta, pričom v rozpore s ustanovením § 4 ods. 1 písm. f/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nedal prednosť chodcovi, ktorý prechádzal po riadne vyznačenom priechode pre chodcov označeným dopravným značením IP6 a V a z pravej strany na ľavú z pohľadu vodiča, v dôsledku čoho narazil prednou časťou vozidla do poškodeného P.. B. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Bratislava, VG. Č.. XXXX/XX, ktorý utrpel pri zrážke zranenia - zlomeninu diafýzy holennej kosti a ihlice vpravo, vykĺbenie akromio-klavikulárneho kĺbu vpravo, subdurálny hematóm v oblasti fronto-parieto-temporálnej vľavo, otras mozgu, praskliny lebky v oblasti parieto-okcipiálnej vľavo, pomliaždenie hlavy v oblasti parieto- okcipiálnej vpravo, zlomeninu rebier IV.-VIII. Vpravo, pomliaždenie oblasti ramena a lakťa vpravo, ktoré si vyžiadali operačný zákrok spojený s hospitalizáciou poškodeného do 17.12.2019 a následnú domácu liečbu, počas ktorej bol po dobu troch mesiacov pripútaný na lôžko a odkázaný na pomoc inej osoby, následne pri chôdzi používal nemecké barle po dobu 1 mesiaca s postupným prechodom na jednu opornú palicu,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na uzdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 1.000,- (tisíc) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd pre prípad, že by bol výkon uloženého peňažného trestu úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených: -P..B. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Bratislava, N. XX, zast. advokátom JUDr.Jakubom Mandelíkom, PhD, advokátska kancelária Heydukova 12, Bratislava, -Dôvera, zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, Einsteinova 25, Bratislava, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.