Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-1505-2012.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Er/1505/2012
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: SR - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, IČO 30 796 482, Žellova 2, 829 24 Bratislava 25, vo veci pobočky Trenčín so sídlom Legionárska 17, 911 01 Trenčín proti povinnému: I. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XXXX/XX, XXX XX F., vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Stanislav Polák, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 5, 949 01 Nitra, pre vymoženie 100,- eur s príslušenstvom, rozhodujúc o námietkach oprávneného, takto
rozhodol:
I. Súd námietky oprávneného zo dňa 23.03.2020 proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie A. XXXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX zamieta.
II. Súd námietky oprávneného zo dňa 23.03.2020 proti paušálnym trovám v Upovedomení o zastavení starej exekúcie A. XXXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX odmieta.
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Skalica č. XXXX XXXXXX G. P. XX.XX.XXXX bol súdny exekútor Mgr. Stanislav Polák, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 5, 949 01 Nitra poverený podľa § 45 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len „Exekučný poriadok“) vykonaním exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou v Trnave č. V. XXX/XXXXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX. Exekučné konanie sa začalo dňa 23.11.2012 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.
2. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako "ZoUNEK"), na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
3. Dňa 30.03.2020 súdny exekútor doručil súdu námietky oprávneného zo dňa 23.03.2020 proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie A. XXXX/XXXX-XX G. P. XX.XX.XXXX. Oprávnený v námietkach uviedol, že exekútor nepreukázal, či uvedená exekúcia bola zapísaná v Centrálnom registri exekúcii v súlade s ustanovením § 6 ods. 4 písm. b) zákona o starých exekúciách. Nakoľko oprávnený ani dožiadaním u exekútora ani lustrovaním v Centrálnom registri zmlúv jednoznačne nezistil, že si exekútor splnil povinnosť vykonať zápis právoplatne neskončenej exekúcii do 30.06.2016 do centrálneho registra exekúcií, považuje vyhotovené Upovedomenie o zastavení starej exekúcie za nezákonné. Súčasne oprávnený uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok štátu č. X/XXXX/ÚDZS došlo k postúpeniu pohľadávky na spoločnosť Slovenská konsolidačná a.s. čím došlo k zmene aktívnej vecnej legitimácie. Oprávnený k dnešnému dňu nedisponuje informáciou, či súd o zmene rozhodol. Nakoľko oprávnený nedisponuje žiadnymi relevantnými informáciami týkajúcich sa prípadnej úhrady uvedenej pohľadávky považuje oprávnený upovedomenie za nezákonné.
4. Podanie oprávneného bolo podľa § 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku a § 9a ods. 1 Exekučného poriadku posúdené podľa jeho obsahu za námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a aj za námietky proti paušálnym trovám. Oprávnený podaním napáda upovedomenie ako také - z dôvodov, že nie je aktívne vecne legitimovaný, že nevie, či nebolo rozhodnuté o zmene oprávneného a či bol dosiahnutý v posledných 18 mesiacoch výťažok 15,- eur, ale súčasne z obsahu námietok vyplýva, že napáda upovedomenie aj v časti paušálnych trov, a to nároku súdneho exekútora na paušálne trovy v súvislosti so zápisom exekúcie v centrálnom registri exekúcií do 30.6.2016.
5. Podľa § 7 ods. 1 ZOUNEK proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
6. Podľa § 7 ods. 3 ZOUNEK súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku od účinnosti novely vykonanej zákonom č. 341/2005 Z.z., proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Podľa ods. 4 citovaného §-u, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností.
8. Súd preskúmal predložené upovedomenie o zastavení starej exekúcie, námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a tiež obsah ostatného spisového materiálu a dospel k záveru, že námietky boli podané oprávnenou osobou (oprávneným) v zákonnej lehote ale nie sú dôvodné.
9. Prvým dôvodom podania námietok bolo, že oprávnený po začatí exekučného konania postúpil pohľadávku na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. Po preskúmaní súdneho spisu bolo zistené, že k dnešnému dňu nebolo rozhodnuté o zmene účastníka na strane oprávneného. Ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku upravuje konkrétny postup účastníkov exekučného konania, súdneho exekútora a exekučného súdu pre prípad, že k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu po začatí exekučného konania. K zmene účastníctva dochádza vtedy, keď súd zmenu pripustí. To znamená, že pokiaľ súd právoplatne nerozhodne, zostáva okruh účastníkov konania nezmenený. V prípade, ak bola postúpená pohľadávka vymáhaná v exekúcii na iného oprávneného a nedošlo k zmene účastníka konania na strane oprávneného, t. j. neexistuje rozhodnutie súdu o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného, upovedomenie o zastavení starej exekúcie sa doručuje pôvodnému oprávnenému. Vzhľadom na to, že k 01.01.2020 nebolo súdom rozhodnuté o zmene účastníka na strane oprávneného, postup súdneho exekútora, ktorý konal ako s oprávneným s SR - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou bol správny.
10. Ako ďalší dôvod podania námietok oprávnený uviedol, že považuje upovedomenie za nezákonné, pretože nemá informácie o tom, či v období od 1.7.2018 do 31.12.2019 nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur. Z upovedomenia o zastavení starej exekúcie vyplýva, že na vymáhanú pohľadávku a trovy exekúcie nebola vymožená žiadna suma. Tvrdenie oprávneného, že nemá o stave pohľadávky informácie, nemôže byť dôvodom nezákonnosti vydaného upovedomenia (bolo na oprávnenom, aby sa zaujímal o stav exekúcie, a to aj po postúpení pohľadávky, keďže mal mať vedomosť o tom, že samotným postúpením pohľadávky nedochádza aj k zmene oprávneného).
11. Oprávnený tiež namietal nezákonnosť upovedomenia, pretože nemá preukázané, či exekúcia bola zapísaná v centrálnom registri do 30.6.2016. Stará exekúcia sa podľa ZoUNEK zastavuje zo zákona, ak vznikne niektorý z dôvodov jej zastavenia taxatívne vymedzených v § 2 ods. 1 ZoUNEK a vo veci nie je daná niektorá z výnimiek zastavenia podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK (absolútne výnimky) a v prípade zastavenia exekúcie uplynutím rozhodnej doby aj niektorá z výnimiek podľa § 4 ZoUNEK (relatívne výnimky). Skutočnosť, že exekúcia nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií, ani to, že nebola v CRE zapísaná včas, výnimku zo zastavenia starej exekúcie zo zákona nepredstavuje. Zo ZoUNEK nevyplýva, že nedôjde k zastaveniu exekúcie zo zákona, ak exekúcia nie je v CRE zapísaná, resp. ak v CRE nebola zapísaná včas. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, aj keď exekúcia nebola zapísaná v CRE, resp. nebola zapísaná v CRE včas, preto nie je vydané v rozpore so zákonom a nezapísanie starej exekúcie v CRE, resp. jej nezapísanie v CRE včas, nepredstavuje dôvod na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, pre ktorý by bolo možné námietkam proti upovedomeniu vyhovieť a upovedomenie zrušiť.
12. V uvedenom prípade je teda zrejmé, že boli splnené všetky podmienky pre postup podľa ustanovenia § 5 ZOUNEK, nakoľko ide o starú exekúciu, v ktorej uplynula rozhodná doba 5 rokov a nejde o niektorú z absolútnych alebo relatívnych výnimiek. V tomto prípade došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege dňom, kedy nastala skutočnosť predpokladaná ZoUNEK, t.j. uplynutím rozhodnej doby. Postup súdneho exekútora, ktorý vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie bol správny a preto súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie ako nedôvodné zamietol.
13. Námietky oprávneného, ktoré smerujú proti paušálnym trovám, súd odmietol z dôvodu, že proti paušálnym trovám námietky nie sú prípustné. To platí rovnako o základe ako aj o výške paušálnych trov. Ak by zákonodarca chcel pripustiť proti nároku na paušálne trovy námietky, musel by to explicitne vyjadriť v zákone. Ustanovenie § 7 ods. 1 ZOUNEK neupravuje možnosť podať námietky proti nároku na náhradu paušálnych trov exekúcie, preto súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci boli naplnené dôvody na odmietnutie námietok v zmysle § 7 ods. 3 ZOUNEK.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Skalica. Sťažnosť sa podáva na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 242 C.s.p.). Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná (§ 239, ods. 2 C.s.p.). Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 C.s.p.) V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podanie uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. (§ 243 C.s.p.). Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. (§ 244 C.s.p.) V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. (§ 245 C.s.p.)