Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Csp/35/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený advokátska kancelária Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XXX, E., o zaplatenie sumy 1 004,28 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1 004,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1 004,80 eur od 26.10.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 88,71 eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa v rámci konania domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1 004,28 eur spolu s príslušenstvom ako aj trovy konania. Uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 25.10.2022 medzi postupcom Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930 (ďalej len „postupca") a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa 24.10.2005 zmluvu č. 2611267512 (ďalej len „zmluva"), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP"). Jej predmetom bolo poskytnutie finančných prostriedkov. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo VOP. Žalovaná napriek opakovaným výzvam postupcu neplnila pohľadávku riadne a včas, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy a tak postupca podaním zo dňa 01.08.2022 vypovedal zmluvu. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 1 004,28 eur, pričom po postúpení pohľadávky žalovaná neuhradila žiadnu sumu. Zároveň si pre omeškanie žalovanej uplatnil žalobca aj úrok z omeškania z dlžnej istiny počnúc dňom 26.10.2022, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom vykonaného úkonu právnej služby – predžalobnej výzvy.

2. Okresný súd Nitra vydal dňa 17.05.2023 pod sp. zn. -63 platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, z dôvodu čoho bol platobný rozkaz zrušený uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa19.12.2023, č. k. -99.

3. Žalovanej súd doručil žalobu spolu s výzvou na vyjadrenie postupom podľa . Pretože sa k nej žalovaná nevyjadrila v určenej lehote a ani do vydania rozhodnutia, súd považuje skutkové tvrdenia žalobcu s poukazom na za nesporné.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti strán sporu, keďže právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti a žalovaná svoju neúčasť neospravedlnila, pričom predvolanie na pojednávanie jej bolo doručené dňa 12.02.2024, tj. súd mal splnené podmienky pre jeho uskutočnenie aj v ich neprítomnosti.

5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav a vec takto právne posúdil:

6. Právny predchodca žalobcu – F. G., H. ako banka a žalovaná ako majiteľ účtu uzatvorili dňa 24.10.2005 zmluvu o bežnom účte fyzickej osoby v Sk, pričom poskytnutie povoleného prečerpania na tomto účte bolo dohodnuté podľa obchodných podmienok balíkov služieb.

7. Výzvou zo dňa 07.12.2020 banka oznámila žalovanej, že neeviduje úhradu nepovoleného prečerpania finančných prostriedkov na bežnom účte a vyzvala ju na zaplatenie dlžnej sumy 80,53 eur. Upozornila žalovanú, že ak neuhradí dlžnú sumu, banka jej zruší rámec voliteľného prečerpania prostriedkov na účte a využije zákonné prostriedky na vymoženie pohľadávky.

8. Žalobca predložil výpis z platobnej disciplíny žalovanej, z ktorej je zrejmý prehľad všetkých debetných a kreditných platieb, súvisiacich s bežným účtom žalovanej.

9. Banka listom zo dňa 01.08.2022 vypovedala zmluvu o účte s tým, že napriek predchádzajúcim výzvam žalovaná bola neustále v nepovolenom prečerpaní na účte č. 2611267512, vedenom u žalobcu. Nepovolené prečerpanie vzniklo k 31.10.2020 a jeho výška bola ku dňu 01.08.2022 v sume 1 008,28 eur. Banka oznámila žalovanej, že na základe výpovede zruší žalovanej účet v deň uplynutia výpovednej doby a upozornila ju na možnosť postúpenia pohľadávok zúčtovaných do nepovoleného prečerpania aj s príslušenstvom na tretiu osobu aj bez súhlasu žalovanej.

10. Listom zo dňa 02.11.2022 banka oznámila žalovanej postúpenie pohľadávky vo výške 1 004,28 eur na žalobcu, a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 25.10.2022.

11. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy 1 027,39 eur, prestavujúcej dlžnú istiny a úroky z omeškania k 07.02.2023.

12. Podľa , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. 13. Podľa , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

14. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

15. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16. Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

17. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

18. Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. , ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013. S účinnosťou do 31.01.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. tak, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky, ktoré mu žalovaná riadne a včas nevrátila. Táto skutočnosť nebola v konaní sporná. Žalovaná aj napriek výzve predchodcu žalobcu na úhradu dlhu na bežnom účte, zostala v mínuse - nepovolenom prečerpaní a žalovaná dlh z tohto titulu neuhradila. Je potrebné uviesť, že žalovaná v priebehu celého konania nárok žalobcu nijako nespochybnila, na svoju obranu neuviedla nijaké tvrdenia, ani súdu nepreukázala, že pohľadávku žalobcu zaplatila, prípadne, že pohľadávka žalobcu zanikla iným spôsobom. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že žalobca odôvodnil a preukázal nárok na zaplatenie žalovanej pohľadávky s príslušenstvom, preto súd žalobe vyhovel. Žalovanú súd zaviazal k úhrade dlžnej sumy vo výške 1 004,28 eur. Žalobcovi súd ďalej priznal úrok z omeškania v sadzbe vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy, čo je v súlade s nariadením vlády č. , pretože žalovaná je so splatením dlžnej sumy v omeškaní. Úrok z omeškania súd žalobcovi priznal v súlade s petitom žaloby, teda odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky, keď bolo preukázané, že žalovaná sa v tomto období nachádzala v omeškaní s plnením svojich platobných povinností voči žalobcovi. Okrem toho priznal žalobcovi aj uplatnené náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom vykonaného úkonu právnej služby – predžalobnej výzvy podľa v spojení s , a vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to v celkovej výške 88,71 eur s DPH, pozostávajúce z jedného úkonu právnej služby po 73,69 eur s DPH a jedného režijného paušálu k úkonu právnej služby po 15,02 eur s DPH za rok 2023.

21. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

24. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na plnú náhradu trov konania. Strany sporu nenavrhli a súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( , ďalej ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.