Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_31T-89-2020.pdf
PDF · 64.88 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/89/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinený R. A. H., X.. XX.XX.XXXX Y. H., K., P. V. J. F. XXXX/XXX, D.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 30.01.2020 v čase okolo 9.05 hod. v skladových priestoroch spoločnosti B. C. B. spol. s r.o. v areáli spoločnosti JASPLASTIK v katastri obce Matúškovo pri plnení pracovných povinností počas výkonu zamestnania porušil povinnosť podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdrvia pri práci v znení neskorších predpisov tak, že jazdou na vysokozdvižnom vozíku posunul voľne stojace palety, ktorých posledný rad tým spadol na K. Z., čím utrpel zranenia zlomeninu VII rebra vľavo, pomliaždenie vlasatej časti hlavy vľavo a pomliaždenie brušnej steny v oblasti podrebrovej vľavo s dobou liečenia ako aj práceneschopnosti aspoň 28 dní,
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
nedbanlivostný prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 158 ods. 1 Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. j) Trestného zákona, na peňažný trest vo výške 200 (dvesto) €.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na trest zákazu činnosti obsluhy vysokozdvižných vozíkov v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá nahradiť poškodenému DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 942 436, sídlo Einsteinova 25, Bratislava, škodu vo výške 774,90 €.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, sídlo Ul. 29. augusta č. 8 a 10, Bratislava, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému. Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený a iná oprávnená osoba podať odpor. Ak bol takýto odpor podaný, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.