Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_18T-68-2020.pdf
PDF · 72.73 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/68/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Janou Kobliškovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, v trestnej veci obvineného: Q. K., K.. XX.XX.XXXX, pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona, dňa 10.08.2020, takto
rozhodol:
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona sa zrušuje výrok o vine:
trestného rozkazu Okresného súdu Dunajská Streda, sp. zn. 18T/52/2020 zo dňa 22.06.2020, právoplatný 26.07.2020, ktorým bol obvinený Q. K. uznaný za vinného zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona a celý výrok o treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinený Q. K., K.. XX.XX.XXXX B. P. W., I. O. Ň. XXX,
sa uznáva za vinného, že
v bode I/
dňa 30.12.2019, v požičovni náradia Sz-Cz s.r.o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 30.12.2019 si zapožičal akumulátorovú vŕtačku zn. HILTI TE 30 ATCIAUR a karbobrúsku zn. MAKITA 230 v hodnote 570,- eur, následne dňa 04.01.2020 v požičovni náradia Sz-Cz s.r.o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 04.01.2020 si zapožičal HILTI TE 60 ATC IAUR 23 v hodnote 750,- eur, následne dňa 19.01.2020 v požičovni náradia Sz-Cz s.r.o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 19.01.2020 si zapožičal lešenie GRAF (7 ks H, 6 ks podlahy, 12 ks zábradlia, 7 ks I v hodnote 420,- eur, následne dňa 20.01.2020 v požičovni náradia Sz-Cz s.r.o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 20.01.2020 si zapožičal akumulátorovú vŕtačku AKU MILWAUKEE FUEL v hodnote 350,- eur, následne dňa 26.02.2020 v požičovni náradia Sz-Cz s.r.o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 26.02.2020 si zapožičal lešenie GRAF (9 ks H, 8 ks podlahy, 16 ks zábradlia, 9 ks I) v hodnote 550,- eur, ktoré prenajaté veci, zmysle nájomných zmlúv mal vrátiť' do dňa 28.03.2020, čo však nespravil, pričom prenajaté
elektrické náradia bez vedomia a súhlasu spoločnosti Sz-Cz s. r. o. postupne v mesiaci január a február 2020 odovzdal do záložne v Dunajskej Strede, a stavbárske lešenie predal v presne nezistenom čase v mesiaci február 2020 osobe vo Veľkom Mederi, a získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil pre spoločnost' Sz-Cz s. r. o., so sídlom mesto Gabčíkovo, Pastuchovská cesta 3897 okres Dunajská Streda, IČO: 50 106 350, celkovú škodu vo výške 2640,- eur,
v bode II/
dňa 27.01.2020, v požičovni náradia PRO RENT, s.r.o., so sídlom mesto Dunajská Streda, Štefánkova 1/979, okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 27.01.2020 si zapožičal set značky MAKITA, v ktorom bola akumulátorová uhlová brúska, akumulátorová vŕtačka spolu s nabíja kou a 3 ks akumulátorov v hodnote 300,- eur, následne dňa 29.01.2020 v požičovni náradia PRO RENT, s.r.o., so sídlom mesto Dunajská Streda, Štefánikova 1/979, okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 29.01.2020 si zapožičal rotačný laser značky BOSCH GRL 400 v hodnote 550,- eur, dňa 31.01.2020 v požičovni náradia PRO RENT, s.r.o., so sídlom mesto Dunajská Streda, Štefánikova 1/979, okres Dunajská Streda, na základe zmluvy o prenájme zo dňa 31.01.2020 si zapožičal elektrické búracie kladivo značky BOSCH GSH5 v hodnote 310,- eur, ktoré prenajaté veci v zmysle nájomných zmlúv mal vrátiť najneskôr do dňa 29.02.2020, čo však nespravil, pričom prenajaté elektrické náradia bez vedomia a súhlasu majiteľa následne vždy v deň vypožičania založil do záložne v Dunajskej Strede, okrem rotačného lasera, ktorý si ponechal pre vlastnú potrebu, takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil pre spoločnosť PRO RENT, s.r.o., so sídlom Mesto Dunajská Streda, Štefánikova 1/979, okres Dunajská Streda, IČO: 36709123, celkovú škodu vo výške 1.160,- eur,
teda
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
čím spáchal
pokračovací prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l/, § 38 odsek 2, odsek 3, § 41 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku spoločný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti Sz-Cz, s.r.o., Pastuchovská 3897, Gabčíkovo, IČO: 50106350, vo výške 970,- (deväťstosedemdesiat) eur.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť PRO RENT, s.r.o., Štefánikova 1/979, Dunajská Streda, IČO: 36709123, so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Sz-Cz, s.r.o., Pastuchovská 3897, Gabčíkovo, IČO: 50106350, so zvyškom svojho nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.