Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-210-2007.pdf
PDF · 68.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7Er/210/2007
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Ul. 29.augusta č.8 a 10, IČO: 30 807 484, pobočka Považská Bystrica, Kukučínova 208/23, proti povinnému A. S., S. A. Z. Z. I., P. XXX/X, U.: XX XXX XXX, vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Ľubomíra Pekára, so sídlom Šaľa, P. Pázmaňa 49/3, o vymoženie 94,67 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 23.06.2020, č.k. 7Er/210/2007 - 31, súd zamietol námietky oprávneného podané proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie. Z odôvodnenia predmetného uznesenia vyplýva, že vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o exekúciu začatú po 01.09.2005, je nevyhnutné v zmysle § 37 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 rozhodnúť o zmene účastníka konania na strane oprávneného formou uznesenia, ktoré vydá exekučný súd. Nakoľko v predmetnom konaní nebolo vydané uznesenie súdu o pripustení zmeny účastníkov exekučného konania, za účastníka sa aj naďalej považuje oprávnený - Sociálna poisťovňa, a.s.
2. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, v ktorej žiadal zmeniť uznesenie tak, že súd námietkam oprávneného vyhovie a zruší upovedomenie o zastavení starej exekúcie spolu s výzvou na úhradu trov starej exekúcie. Uviedol, že je toho názoru, že v podaných námietkach dostatočne preukázal postúpenie pohľadávky na spoločnosť BA One, s.r.o.. Pohľadávka vymáhaná v predmetnom exekučnom konaní bola postúpená na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3 zo dňa 29.07.2008. Fotokópia Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3 bola priložená k podaným námietkam. Postupník, spoločnosť BA One, s.r.o. doručil Okresnému súdu Považská Bystrica žiadosť o uloženie listín do správneho registra. Žiadosť je zaregistrovaná v Spr. 350/2009. Sociálna poisťovňa postúpila pohľadávky spoločnosti BA One, s.r.o., a preto nie je nositeľom hmotného práva z exekučného titulu. Hmotné právo prešlo na iného účastníka konania. Oprávneným v predmetnej exekučnej veci je tak postupník BA One,s.r.o, ktorý má byť aj zaviazaný úhradou trov starej exekúcie.
3. Súdny exekútor sa k sťažnosti oprávneného písomne nevyjadril.
4. Súd prvej inštancie preskúmal vec a dospel k záveru, že sťažnosť je nedôvodná a je potrebné ju podľa § 250 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, zamietnuť.
5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) v znení účinnom do 31.03.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
10. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
11. Podľa § 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
12. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
13. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
14. K sťažnosti oprávneného súd uvádza, že ustanovenie § 37 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 presne uvádza, kto je účastníkom exekučného konania, ako aj to, akým spôsobom dochádza k zmene účastníctva v exekučných konaniach začatých po 01.09.2005. V zmysle citovaných zákonných ustanovení je potrebné, aby účastníci konania bez zbytočného odkladu písomne oznámili prevod, resp. prechod práv a povinností z exekučného titulu (napríklad formou postúpenia pohľadávky) súdnemu exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel, pričom súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. V prípade, ak súd formou uznesenia nerozhodne o zmene účastníka konania, pokračuje v konaní s pôvodnými účastníkmi. Z daného teda vyplýva, že ak došlo k prechodu alebo k prevodu práva alebo povinnosti alebo k prevzatiu povinnosti po začatí exekučného konania, exekučný súd sa musí vždy vysporiadať so zmenou uznesením podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku (pozri rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 08.10.2013, sp. zn. 8CoE/49/2013).
15. Po opätovnom preskúmaní súdneho spisu, ako aj napádaného uznesenia má súd za to, že oprávnený - Sociálna poisťovňa, a.s. náležitým spôsobom nepodal návrh na zmenu účastníka konania, resp. do dnešného dňa nebolo súdom o zmene účastníka exekučného konania na strane oprávneného uznesením rozhodnuté, a preto je aj naďalej oprávneným Sociálna poisťovňa, a.s., ktorého súdny exekútor v upovedomení o zastavení starej exekúcie zo dňa 07.05.2020 správne označil.
16. Na základe uvedených skutočností, ako aj s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia má súd zato, že súdny úradník rozhodol o zamietnutí námietok oprávneného zákonne, správne a spravodlivo, pričom súd sťažnosť oprávneného voči napadnutému uzneseniu ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.