Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6T-35-2020.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/35/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Marekom Filom, v trestnej veci obžalovaného I. I. pre prečin nepovolenej výroby liehu, tabaku a tabakových výrobkov podľa § 253 ods. 2 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 11.08.2020
rozhodol:
Obžalovaný:
I. I., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom I. ulička XXX/XX S.
sa uznáva za vinného, že
od presne nezistenej doby až do dňa 05.08.2019 v rodinnom dome na adrese P.O. E. č. 401, na parcele Č. 315, v katastrálnom území obce Madunice, neoprávnene prechovával jednoduché destilačné zariadenie, ktorým by bolo možné vyrobiť lieh, a to bez povolenia colného úradu v zmysle zákona č. 513/2011 Z.z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov,
teda
neoprávnene prechovával zariadenie na výrobu liehu,
čím spáchal
prečin nepovolenej výroby liehu, tabaku a tabakových výrobkov podľa § 253 ods. 2 Tr. zák.
Za to sa
Podľa § 40 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd u obvineného upúšťa od potrestania.
Podľa § 83 ods. 1 písm. b) Tr. zák. súd ukladá zhabanie veci:
- 1ks kovová kotlina so šrobením s vnútorným medeným kotlom,
- 1ks chladič,
- 1ks veko kotla,
- 1ks filter,
- zvyšky prepojovacích trubiek.
odôvodnenie:
Obžalovaný I. na hlavnom pojednávaní, po poučení podľa § 257 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 4, ods. 5, ods. 8 Tr. por., urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., teda, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 04.05.2020, sp. zn. 1Pv/461/19.
Vzhľadom k vyhláseniu obžalovaného súd postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. položil obžalovanému tam uvedené otázky, na ktoré obžalovaný odpovedal „áno“.
S poukazom na odpovede obžalovaného na položené otázky a stanovisko prokurátora rozhodol súd v zmysle § 257 ods. 7 Tr. por. tak, že prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 04.05.2020, sp. zn. 1Pv/461/19 a následne podľa § 257 ods. 8 Tr. por. súd vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Vo vzťahu k predmetu dokazovania súd vypočul obžalovaného k jeho osobným a majetkovým pomerom a postupom podľa § 269 Tr. por. sa súd oboznámil s jeho odpisom registra trestov, výpisom jeho priestupkov v ústrednej evidencii MV SR.
Z takto vykonaného dokazovania súd zistil, že obžalovaný je ženatý, je otcom troch už dospelých detí a v súčasnosti už je starobný dôchodca. Doposiaľ nikdy nebol súdne trestaný. Priestupkovo bol prejednávaný 4-krát, 3-krát za menej závažné priestupky na úseku dopravy a jedenkrát za spôsobenie požiaru, ktorý súvisí s prejednávaným skutkom, pretože obžalovaný, ako sám uviedol, požiar spôsobil, keď destilačné zariadenie, ktoré patrilo jeho otcovi a ktoré našiel pri predaji rodičovského domu, išiel prvýkrát použiť na vypálenie marhúľ pre svoju potrebu, pričom vznikol požiar a tento poškodil aj susedný rodinný, kde škodu musí ešte len uhradiť.
Trestný zákon poskytuje ochranu spoločnosti pred páchateľom trestných činov v podobe trestov. Trest zabraňuje páchateľovi v páchaní ďalšej trestnej činnosti, vytvárajú podmienky na jeho prevýchovu k tomu, aby po výkone trestu viedol riadny život a súčasne je poslaním trestu aj odradenie iných od páchania trestných činov, za súbežného vyjadrenia morálneho odsúdenia páchateľa spoločnosťou. Pri voľbe druhu trestu a jeho výmery zdôrazňuje súd, že dosiahnutie cieľa spočívajúceho v zabránení v páchaní ďalšej trestnej činnosti zároveň vždy napĺňa i cieľ ochrániť spoločnosť pred kriminalitou.
Vychádzajúc z účelu trestu, ktorý je vyjadrený v § 34 ods. 1 Tr. zák., rešpektujúc zásady ukladania trestov, prihliadajúc pritom na osobu doposiaľ bezúhonného obžalovaného a na povahu spáchaného prečinu, keď si obžalovaný na destilačnom zariadení, ktoré patrilo jeho nebohému otcovi, ktoré našiel v rodičovskom dome pri jeho predaji chcel sám pre seba prvýkrát v živote vypáliť alkohol z úrody marhúľ, ku ktorého spáchaniu sa od začiatku trestného stíhania priznával, úprimne ho oľutoval a prejavoval účinnú snahu po náprave, nedospel súd k záveru o nevyhnutnej potrebe ukladania trestu. Naopak s poukazom na povahu prejednávaného prečinu a osobu obžalovaného súd dospel k záveru, že na dosiahnutie účelu trestu je plne postačujúce na obžalovaného pôsobiť prostriedkom výchovného charakteru vo forme upustenia od potrestania, pretože už samotné prejednanie veci pred súdom bolo postačujúce na dosiahnutie nápravy obžalovaného. Pretože v danej veci boli inak splnené podmienky na uloženie trestu prepadnutia vecí patriacich obžalovanému, rozhodol súd vzhľadom k upusteniu od potrestania o uložení ochranného opatrenia ich zhabania v zmysle § 83 ods. 1 písm. b) Tr. zák.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.