Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Csp-44-2020.pdf
PDF · 69.67 KB
Case nature
Subarea
12Csp/44/2020
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, zastúpeného: JUDr. Branislav Zuberec, advokát, so sídlom Bratislava, Michalská 9, proti žalovanému: E. W., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. W. Š., o zaplatenie 49,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.07.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 49,80 eur s príslušenstvom titulom Poistnej zmluvy - Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP), č. 6002177677 s účinnosťou od 12.01.2017.
2. Lustráciou v príslušnom súdnom registri súd zistil, že dňa 18.11.2019 bola tunajšiemu súdu doručená identická žaloba, t.j. žaloba v rovnakom znení s rovnakými skutkovými tvrdeniami žalobcu a rovnakým žalobným návrhom, podaná proti tomu istému žalovanému. Konanie o tejto žalobe sa viedlo na súde pod spisovou značkou 9Csp/104/2019. Súd v danej veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 9Csp/104/2019-41 zo dňa 09.12.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.07.2020.
3. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z. - CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
4. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 230 ods. 1 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
6. Povinnosť súdu v každom jednotlivom prípade skúmať procesné podmienky vzniká okamihom začatia konania a trvá až do jeho právoplatného skončenia (ust. § 161 ods. 1 CSP), s výnimkou skúmania miestnej príslušnosti ako procesnej podmienky (vzhľadom na ust. § 41 CSP). Súd skúma procesné podmienky z úradnej povinnosti (ex offo) hneď od začatia konania a len čo zistí existenciu neodstrániteľného nedostatku podmienky konania, konanie zastaví.
7. K neodstrániteľným nedostatkom procesných podmienok konania patrí aj prekážka právoplatne rozhodnutej veci, tzv. res iudicata (v zmysle ust. § 230 CSP). Ak zistí súd, že v tej istej veci už
bolo právoplatne rozhodnuté, je povinný neskôr začaté konanie zastaviť. Rozhodujúcim okamihom pre posúdenie existencie prekážky rei iudicatae je stav v čase začatia konania.
8. Prekážka právoplatne rozhodnutej veci teda zakazuje súdu viesť konanie o takom spore, o ktorom sa už bolo právoplatne skončené. Pri posudzovaní totožnosti predmetu sporového konania sa berú do úvahy dva aspekty, na základe ktorých dochádza k individualizácii predmetu sporového konania, a to žalobný návrh (petit) a skutkový základ, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok. V prípade žalobného návrhu nie je dôležitá totožnosť v zmysle identických formulácií použitých v žalobách, ale je potrebné vychádzať z toho, čoho sa žalobca domáha z obsahovej stránky. Totožnosť sporových strán znamená, že strany v sporovom konaní sú zhodné so stranami v skôr rozhodnutom sporovom konaní. Pre určenie totožnosti sporových strán je irelevantné, či sporová strana vystupuje právoplatne skončenej veci ako žalobca a v neskôr začatom konaní ako žalovaný.
9. Ako už súd uviedol vyššie, z úradnej činnosti zistil, že žalobca sa identickou žalobou domáhal toho istého plnenia voči rovnakému žalovanému, a to v konaní vedenom pod spisovou značkou 9Csp/104/2019, ktoré právoplatne skončilo vydaním meritórneho rozhodnutia (platobného rozkazu) dňa 09.12.2019. 10. Na základe toho má súd za to, že v danom prípade nie sú splnené podmienky konania, za ktorých môže konať vo veci, pretože je naplnená podstata § 230 CSP, teda ide o prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konanie v zmysle § 161 ods. 2 CSP zastavil.
11. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa ustanovenia § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. K zastaveniu konania môže dôjsť z rôznych procesných dôvodov (napríklad pre nezaplatenie súdneho poplatku, pre nedostatok podmienok konania, z dôvodu späťvzatia návrhu alebo žaloby a pod.). Pri zastavení sporového konania je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či, a pokiaľ áno, ktorá zo strán z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. Kritérium procesného zavinenia je potom treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú bolo konanie zastavené. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách (na strane žalujúcej i žalovanej) a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 ods. 1 CSP.
15. Ak úspešnej strane sporu alebo strane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania neprizná. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015).
16. Ustanovenie § 262 ods. 1 CSP výslovne určuje povinnosť rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (v danom prípade uznesenie o zastavení konania). Hoci je možné konštatovať procesné zavinenie žalobcu na zastavení konania (pretože podal duplicitnú žalobu), zároveň platí, že žalovaný o danom spore nemá vedomosť a teda mu ani nevznikli doposiaľ žiadne trovy (žalovaný sa o spore dozvie až na základe doručenia žaloby, až po jej doručení môže začať vyvíjať činnosť, pri ktorej mu môžu vzniknúť náklady spojené so súdnym konaním). Keďže žalovanému preukázateľne doposiaľ žiadne trovy v spore nevznikli, neboli mu žiadne priznané k náhrade.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)