Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sa-6-2019.pdf
PDF · 64.79 KB
Case nature
Area
Subarea
5Sa/6/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: N.E.W. Catering, s. r. o., so sídlom Bratislava, Príkopova 6, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Martin Bránik, s. r. o., so sídlom Levice, Mlynská 1, proti žalovanému: Národný inšpektorát práce, so sídlom Košice, Masarykova 10, v konaní o žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
III. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok v sume 18,30 eur, ktorý mu bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou zo dňa 13. 03. 2019, podanou elektronicky Krajskému súdu v Košiciach dňa 13. 03. 2019, sa žalobca domáhal vyslovenia zákazu žalovanému evidovať žalobcu v zozname fyzických osôb a právnických osôb, ktoré v predchádzajúcich piatich rokoch porušili zákaz nelegálneho zamestnávania z dôvodu, že žalobca bol do tohto zoznamu zaevidovaný bez toho, žeby bolo v predmetnej veci vydané právoplatné rozhodnutie o preukázaní porušenia zákazu nelegálneho zamestnávania v zmysle zistení, obsiahnutých v Protokole o výsledku inšpekcie práce zo dňa 12. 10. 2018.
2. Elektronickým podaním zo dňa 31. 07. 2020 vzal žalobca svoju správnu žalobu zo dňa 13. 03. 2019 v celom rozsahu späť a žiadal súdne konanie zastaviť s poukazom na to, že Inšpektorát práce Bratislava svojim rozhodnutím zo dňa 16. 04. 2020 č. 2020/428, 2020/6776 zastavil správne konanie č. k. SPR/2019/505 vo veci uloženia pokuty za predmetný správny delikt - nelegálne zamestnávanie fyzických osôb a žalobca bol vymazaný zo zoznamu fyzických osôb a právnických osôb, ktoré v predchádzajúcich piatich rokoch porušili zákaz nelegálneho zamestnávania, t. j. v dôsledku správania sa žalovaného odpadol dôvod, pre ktorý bolo začaté toto súdne konanie. Zároveň žiadal priznať úplnú náhradu trov konania. Prílohou tohto podania bolo rozhodnutie Inšpektorátu práce Bratislava zo dňa 16. 04. 2020 č. 2020/428, 2020/6776 o zastavení správneho konania, začatého na základe Protokolu o výsledku inšpekcie práce zo dňa 12. 10. 2018.
3. Podľa § 63 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
4. Podľa § 99 písm. a) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
5. S poukazom na uvedené skutočnosti správny súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami predmetné konanie zastavil.
6. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 171 ods. 1 SSP, v zmysle ktorého ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. V danom prípade je nesporné, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku správania sa žalovaného, ktorý rozhodnutím citovaným v bode 2 uznesenia zastavil administratívne konanie a žalobcu vymazal z uvedeného zoznamu. Preto správny súd priznal žalobcovi proti žalovanému právo na úplnú náhradu účelne vynaložených trov konania trov konania.
7. O výške trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 175 ods. 1 SSP).
8. Podľa § 11 ods. 3 tretia veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov v konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
9. Keďže k späťvzatiu správnej žaloby došlo pred prejednaním veci, v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol súd aj o vrátení súdneho poplatku žalobcovi, ktorý bol zaplatený na účet tunajšieho súdu vo výške 25 eur dňa 01. 04. 2019 s tým, že tento bude žalobcovi vrátený vo výške 18,30 eur po krátení podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., Banská Bystrica (§11 ods. 6 cit. zákona) po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote do 1 mesiaca odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa ustanovenia § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa ustanovenia § 440 SSP sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie II. stupňa, ak ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/ (v sociálnych veciach a vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia) a ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).