Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Cb-190-2015.pdf
PDF · 65.24 KB
Case nature
Subarea
30Cb/190/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: ULTRASTAV s.r.o., so sídlom Š. Moysesa 431/14, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 45 881 146, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Viktor Mišík s.r.o., Zámocká 1, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 263 467 proti žalovanému: SOLESI S.P.A., so sídlom Via Stentinello 9, Siracusa, Talianska republika, zapísaná v Komore obchodu, priemyslu, remesiel a poľnohospodárstva Siracusa, č. zápisu 62318, zastúpený: KUTAN & PARTNERS s. r. o., so sídlom Rajská 15/A, 811 08 Bratislava, IČO: 36 861 308, o zaplatenie 81.111,96 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie vedené pod sp. zn. 30Cb 190/2015 z a s t a v u j e.
II. Stranám sporu sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručenom Okresnému súdu Bratislava I 25. 11. 2015, domáhal od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 81.111,96,- Eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia ceny za vykonané dielo a náhrady trov konania.
2. Súd uznesením č. k. 30Cb/190/2015 - 1027 vyhlásenom na pojednávaní 8. 10. 2019 konanie podľa § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. (ďalej len „CSP“) prerušil, nakoľko právni zástupcovia oboch sporových strán na citovanom pojednávaní predniesli spoločný návrh na odročenie pojednávania z dôvodu pristúpenia k rokovaniu o mimosúdnej dohode za účelom uzavretia zmieru. Uznesenie o prerušení konania nadobudlo právoplatnosť 28. 10. 2019.
3. Podľa prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP, ktorý nadobudol účinnosť 1. júla 2016 platí, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nová právna úprava obsiahnutá v prechodných ustanoveniach dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to i na konania začaté pred dňom účinnosti CSP.
4. Podľa § 163 ods. 1 CSP, ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace.
5. Podľa § 163 ods. 2 CSP, ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
6. Keďže žiadna zo strán sporu nepodala návrh na pokračovanie v konaní do 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie v zmysle § 163 ods. 2 CSP zastavil, nakoľko mu takú povinnosť CSP obligatórne ukladá.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. V danej právnej veci súd konanie zastavil z dôvodu, že žalobca ani žalovaný nepodali návrh na pokračovanie prerušeného konania v kontexte § 163 CSP. Z procesného hľadiska má teda súd za to, že zavinenie zastavenia konania možno pričítať obom procesným stranám v zhodnom pomere, keďže ani jedna z nich neprejavila procesnú aktivitu za účelom pokračovania v konaní, ktorá je v zmysle § 163 ods. 2 CSP výlučne na nich. Súd preto podľa § 256 ods. 1 CSP a contrario, ako aj s poukazom na § 257 CSP rozhodol tak, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
11. Podľa § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania, dovolanie alebo kasačná sťažnosť vzala späť pred prvým pojednávaním.
12. Súd nad rámec dopĺňa, že nakoľko súdny poplatok bol žalobcom zaplatený 15. 3. 2016, lehota, dokedy bolo možné rozhodnúť o jeho vrátení podľa § 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch (teda aj podľa § 11 ods. 3 tohto zákona - vrátenie poplatku v prípade zastavenia konania), uplynula 31. 12. 2019, na základe ktorej skutočnosti súd už nemohol rozhodnúť o vrátení akejkoľvek časti zaplateného súdneho poplatku.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
1) Proti výroku I. tohto uznesenia o zastavení konania je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a) CSP). 2) Proti výroku II. o náhrade trov konania je prípustné odvolanie (§ 357 písm. m) CSP).
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, dvojmo na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.