Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-12T/42/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Luciou Kovačinovou, v trestnej veci obvineného: ml. A. Y., trestne stíhaného za prečin ublíženia na zdraví podľa Tr. zák., podľa , po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici, dňa 12. augusta 2020, takto

rozhodol:

Obvinený ml. A. Y., nar. 24.05.2001 v Ilave, trvale bytom R. Q. XXX, okres U.

j e v i n n ý , ž e

dňa 25.05.2017 okolo 10.10 h v spol. K. L. D., s. r. o. v U., na prevádzke prípravy polotovarov - stará hala, v čase, keď vykonával v predmetnej spoločnosti prax, spoločne s mal. L. U., svojim spolužiakom, v rozpore s náplňou praxe, opustil pôvodné pracovisko aj s mal. L. U., prešli na druhé poschodie budovy do materiálových skladov, kde bez príslušného oprávnenia jazdil na elektrickom paletovom vozíku, na ktorom sedel v tom čase mal. pošk. L. U. ktorý sa rukami držal za boky vozíka, pričom v dôsledku zlého vedenia vozíka, pri cúvaní, s týmto narazil do stĺpa v hale, následkom čoho došlo k pripučeniu prstov pravej ruky mal. L. U., v dôsledku čoho pošk. mal. L. U. utrpel tržnozmliaždenú ranu a zlomeninu vzdialeného článku ukazováka pravej ruky, otvorenú zlomeninu hlavičky stredného článku pravého prstenníka s poškodením vystierača prsta, s dobou práceneschopnosti v trvaní najmenej X týždňov, pričom uvedené zranenia obmedzovali pošk. mal. L. U. v bežnom spôsobe života po celú dobu trvania práceneschopnosti, a to znehybnením ruky pravej hornej končatiny, sťaženou hybnosťou pravej hornej končatiny, nutnosťou absolvovať operačný výkon, naložením fixácie ruky - dlahy, bolestivosťou a nemožnosťou vykonávať manuálnu činnosť pravou rukou,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zák., a

o d s u d z u j e s a z a t o :

Podľa § 157 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. j), l) Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 4 (slovom: štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák., mu súd ustanovuje skúšobnú dobu 1 (slovom: jeden) rok.

Podľa sa mu ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenej V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. M. F., U. W. XXX/XX, vo výške 1.277,00 Eur.

odôvodnenie:

Dňa 25.06.2020 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného: ml. A. Y., návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou

- 66.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, obhajcu a upovedomil o termíne prokurátora. Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky sudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j), odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu - odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno. Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa , .