Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-82-2019.pdf
PDF · 78.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/82/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci žalobcu: VÚB Leasing, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 820 05 Bratislava, IČO: 31 318 045, právne zastúpeného JUDr. Barborou Tomanovou, advokátkou, so sídlom Flámska 9783/1, 036 01 Martin, proti žalovaným: 1/ MB TRADING, s.r.o., so sídlom Kopčianska 20, 851 01 Bratislava, IČO: 36 518 883, 2/ Z. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. B. XXXX/XX, XXX XX W., o zaplatenie 3.463,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.463,90 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne 5 od 29.12.2016 do zaplatenia, a to všetko troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v o výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 31,05.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.463,90 Eur s príslušenstvom. Žalobca je právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti. Dňa 14.11.2013 žalobca uzavrel so žalovaným v rade 1/ Zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalobca celkovú sumu 7.793,50 Eur pri ročnej úrokovej sadzbe 30,72 %, na zakúpenie osobného motorového vozidla H. A6 X.X K. Quattro podmienok uvedených v Zmluve a zmluve o zabezpečení a vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú inkorporované v Zmluve a zmluve o zabezpečení č. XXXXXXXXX. Predmet financovania mal byť splácaný v pravidelných mesačných splátkach po dobu 48 mesiacov v sume 267,59 Eur, pričom dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 29.11.2013. Súčasťou Zmluvy a zmluvy o zabezpečení je aj kúpna zmluva, v ktorej je uvedená presná špecifikácia osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný za pôžičku nadobudol s protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom ku Kúpnej zmluve č. XXXXXXXXX. Nakoľko neboli rešpektované dohodnuté podmienky splácania a neboli uhrádzané splátky riadne a včas tak boli porušené Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo Zmluvy a zmluvy o zabezpečení č. XXXXXXXXX. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle čl. 8 bod 8.3 písm. a/ VOP č. V_01_2013 pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 06.07.2016. Súčasťou uvedeného vyhlásenia je faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy. Vo vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.07.2016 bolo umožnené v lehote 30 dní odo dňa odobratia vozidla vyplatiť jednorazovo celú dlžnú sumu, čo žalovaný nevyužil, a preto žalobca pristúpil k výkonu zabezpečovacieho prevodu práva predajom MOV na dražbe. Listom zo dňa 10.11.2016 - Oznámenie o realizácii výkonu zabezpečovacieho prevodu práva predajom MOV na dražbe bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 3.463,90 Eur do 28.12.2016. Súčasťou Oznámenie o realizácii výkonu zabezpečovacieho prevodu práva predajom MOV na dražbe bola faktúra č. XXXXXXXXXXX, ktorou boli vyúčtované náklady spojené s realizáciou dražby MOV v sume 518 Eur. Do dnešného dňa žalovaný neuhradil dlžnú sumu. Na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX zo dňa
14.11.2013 pristúpil k Zmluve a zmluve o zabezepčení č. XXXXXXXXX zo dňa 14.11.2013 dlžník Z. T., ktorý sa tak stal dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 3.463,90 Eur s prísl., ktorý pozostáva:
- Zo sumy 18.315,02 Eur ( stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad) , pričom súčasťou tejto sumy sú aj nasledovné položky: • náklady za odobratie motorového vozidla vo výške 312 Eur. O tejto skutočnosti svedčí aj Záverečná správa. Za svoje služby si spoločnosť Creditcars, s.r.o. vystavila faktúru č. XX/XXXX, ktorá bola uhradená dňa 29.06.2016 • náklady za odťah motorového vozidla vo výške 225,60 Eur. O tejto skutočnosti svedčí aj Záverečná správa Za svoje služby si spoločnosť Orim Extra Plus, s.r.o. vystavila faktúru č. XX/XXXX, ktorá bola uhradená dňa 29.06.2016 • náklady spojené s realizáciou dražby MOV vo výške 518 Eur • náklady so zaistením osvedčenia o evidencii vo výške 160 Eur • poplatok - overenie vlastníka OEV vo výške 1,50 Eur • náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 864 Eur.
- spolu vykonané úhrady vo výške 14.851,12 Eur.
- Z vyššie uvedenej sumy 18.315,02 Eur boli odpočítané úhrady vo výške 14.851,12 Eur = 3.463,90 Eur.|
2. Uznesením zo dňa 09.09.2019 súd žalovaných vyzval, aby sa k veci písomne vyjadrili, uviedli vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú, a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.( § 125 ods. 3 CSP.) Ak žalovaní bez vážneho dôvodu túto povinnosť nesplnia, súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (podľa 273 CSP).
3. Spolu s uznesením bola žalovanému v 1/ rade doručená žaloba a prílohy spolu s poučením strany sporu o procesných právach a povinnostiach do elektronickej schránky a zásielka sa považuje v zmysle § 32 ods. 5 písm. a/ zák. č. 305/2013 Z.z. o e-Governmente za doručenú dňa 28.09.2019. Žalovaný v 1/ rade sa k žalobe v lehote súdom určenej nevyjadril.
4. Spolu s uznesením bola žalovanému v 2/ rade doručená žaloba a prílohy spolu s poučením strany sporu o procesných právach a povinnostiach listinne. Zásielka nebola žalovanému v 2/ rade listinne doručená z dôvodu , že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote a považuje sa za doručenú dňa 04.10.2019.. Žalovaný v 2/ rade sa k žalobe v lehote súdom určenej nevyjadril.
5. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a. uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b. v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c. doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Podľa § 276 CSP ak je v jednej veci viacero žalovaných a nejde o samostatné spoločenstvo podľa § 76, rozsudok pre zmeškanie možno vydať iba ak podmienky na jeho vydanie spĺňa každý z nich.
9. Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s
vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
10. Podľa § 277 ods. 2 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. 11. Podľa § 277 ods. 3 CSP návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
12. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bratislava V, dvojmo.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na rozsudku na Okresnom súde Bratislava V, dvojmo.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.