Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-4-2020.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci žalobkyne K. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/X, A. W. Q., zast. JUDr. Richardom Piliarom, advokátom, so sídlom AK Školská 4, Brezno, proti žalovanému K. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, F., v konaní o zaplatenie 1.815,21 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1815,21 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd konanie v časti zaplatenia úrokov z omeškania z a s t a v u j e .
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou zo dňa 12.03.2020, doručenou Okresnému súdu Brezno dňa 13.03.2020, domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 1815,21 Eur titulom bezdôvodného obohatenia, nakoľko počas ich spoločného manželstva ako manželia uzatvorili so Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvu o splátkovom úvere v sume 5000,- Eur, na základe ktorej boli povinní úver od 20.11.2011 splácať vo výške 85,01 Eur mesačne k 20.temu d§u v kalendárnom mesiaci v počte 120 splátok. Manželstvo so žalovaným bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Brezno 4C/292/2013-21 zo dňa 20.01.2014, právoplat. 25.02.2014. Po rozvode účastníkov konania nedošlo k vyporiadaniu BSM, pričom sa účastníci konania dohodli, že zostatok úveru budú uhrádzať v polovici. Žalobkyňa za obdobie od 14.03.207 do 12.04.2019 zaplatila celý zostatok úveru, nakoľko žalovaný prestal úver splácať.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
3. Súd sa pokúsil o zmierčie konanie medzi účastníkmi konania, k zmierčiemu konaniu nedošlo.
4. Právny zástupca žalobkyne podaním zo dňa 13.05.2020, doručeným súdu 14.05.2020 čiastočne zobral žalobu späť, a to v časti týkajúcej sa úrokov z meškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy od 13.04.2019 do zaplatenia a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne a jej právneho zástupcu , žalovaného, oboznámením sa s predloženými dôkazmi - Zmluva o splátkovom úvere zo dňa 31.10.2011, Rozsudok OS BR 4C/292/2013-21 zo dňa 20.01.2014, právoplatný dňa 25.02.2014, doklady o úhradách z čl. 9-21, oznámenie o predčasnom splatení pohľadávky zo dňa 12.04.2019, čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 13.05.2020, a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobkyňa a je právny zástupca v priebehu pojednávania trvali na podanej žalobe v zmysle čiastočného späťvzatia žaloby týkajúcej sa úrokov z omeškania, poukázali na to, že počas manželstva účastníci konania uzatvorili zmluvu o splátkovom úvere dňa 31.10.2011, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 5000,- Eur, ktorý sa zaviazali od 20.11.2011 splácať vo výške 85,01 Eur mesačne. Celková čiastka spojená s úverom bola 9672,33 Eur. Po rozvode manželstva účastníkov konania sa títo výslovne dohodli, že predmetný úver budú splácať spoločne v sume 80,- Eur mesačne každý v polovici. Žalobkyňa, nakoľko žalovaný prestal úver splácať tento uhradila v období od 14.03.2017 do 12.04.2019 výslovne sama v celkovej výške 3630,42 Eur. Žalovaný nebol ochotný dobrovoľne uhradiť polovicu splateného úveru, preto sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia žalovanej sumy 1815,21 Eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
7. Žalovaný na pojednávaní žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť v celom rozsahu, potvrdil skutočnosť, že počas manželstva uzatvorili so Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvu o splátkovom úvere na sumu 5000,- Eur, pričom tento úver do rozvodu manželstva nebol uhradený, po rozvode manželstva sa so žalobkyňou dohodli, že predmetný úver budú splácať spoločne, a to mesačnú splátku 80,- Eur každý v polovici po 40,- Eur, preto jej do zamestnania, do obchodu, kde pracovala nosil 40,- Eur mesačne. Uviedol, že je pravdou, že spočiatku jej uhrádzal polovicu úveru, avšak s úhradou prestal, pretože počas ich manželstva mali okrem uvedeného úveru aj pôžičku uzatvorenú s Home Credit Slovakia a so spoločnosťou PROFI Credit a na splatenie týchto pôžičiek má exekúcie, preto tieto pôžičky spláca zrážkami zo mzdy s tým, že pôžičku od Home Credit vo výške 1459,88 Eur + trovy exekúcie 995,- Eur už splatil. Vzhľadom na splácanie týchto dvoch pôžičiek nebol ochotný sa podieľať na polovičnom splácaní úveru od Slovenskej sporiteľni, a.s. a teda nie je ochotný zaplatiť polovicu zo splateného úveru žalobkyňou.
8. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonník, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
9. Podľa § 149 ods. 4 OZ ak do 3 rokov od zániku BSM nedošlo k jeho vysporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do 3 rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vysporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového vlastníctva pre svoju potrebu, potrebu svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
10. Súd mal v konaní preukázané, že účastníci konania počas ich manželstva, a to dňa 31.10.2011 uzatvorili zmluvu o splátkovom úvere (úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX) na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 5000,- Eur, ktorý sa zaviazali od 20.11.2011 uhrádzať v pravidelných mesačných splátkach v výške 85,01 Eur k 20.temu dňu v kalendárnom mesiaci s úrokovou sadzbou do splatnosti úveru 13,90 %, RPMN 16,19 % a priemerná hodnota RPMN 17,88 % s celkovou čiastkou spojenou s úverom v sume 9672,33 Eur. Manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 4C/292/2013-21 zo dňa 20.01.2014, právopl. 25.02.2014. Taktiež mal súd v konaná preukázané, a to vyjadrením samotného žalovaného, že po rozvode ich manželstva sa výslovne dohodli na splatení uvedeného úveru mesačne v sume 80,- Eur tak, že každý z nich uhradí po 40,- Eur mesačne, čo aj žalovaný realizoval do marca 2017. Od 14.03.2017 do 12.04.2019 úver v celkovej sume 3630,42 Eur uhradila žalobkyňa a po splatení celého úveru si uplatnila od žalovaného polovicu výslovne ňou uhradeného úveru v sume 1815,21 Eur, splatenie úveru preukázala žalobkyňa potvrdeniami o mesačných úhradách, ktoré sa nachádzajú na čl. 9 až 21 súdneho spisu a po splatení celého úveru Slovenská sporiteľňa, a.s. vydala potvrdenie - oznámenie o predčasnom splatení úveru č. XXXXXXXXX.
11. Súd na základe vykonaného dokazovania mal jednoznačne preukázané, že žalovaný v zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka a na základe vzájomnej ústnej dohody so žalobkyňou, čo potvrdil na pojednávaní dňa 12.08.2020, sa dohodli na spoločnom splácaní zostatku úveru č. XXXXXXXXX Slovenskej sporiteľni, a.s. s tým, že každý bude uhrádzať po 40,- Eur mesačne. Nakoľko žalovaný túto dohodu nedodržal a úver v polovičnej výške prestal splácať a žalobkyňa za obdobie 14.03.2017 do 12.04.2019 uhradila zostatok úveru v sume 3630,42 Eur, súd zaviazal žalovaného vyplatiť žalobkyni polovicu zostatku ňou splateného úveru v sume 1815,21 Eur. Súd mal jednoznačne za to, že účastníci konania mali spoločnú pôžičku a teda ten z bývalých manželov, ktorý zaplatil celý dlh z tejto pôžičky sa môže úspešne žalobou domáhať, aby mu druhý z manželov, teda žalovaný, nahradiť to, čo mal platiť sám, t.j. polovicu splateného zostatku úveru žalobkyňou. Pokiaľ žalovaný v priebehu pojednávania tvrdil, že on sám spláca dve pôžičky v Home Credit Slovakia a v Profi Credit, táto skutočnosť nič nemení na tom, že bol povinný splácať polovicu nesplateného úveru po rozvode manželov až do splatenia celého poskytnutého úveru. Pokiaľ žalovaný sám splatil, resp. spláca dve spomínané pôžičky s tieto boli uzatvorené počas ich manželstva, nič nebráni žalovanému polovicu splatených pôžičiek vymáhať od žalobkyne, ale samostatnou žalobou, pričom existenciu jednej pôžičky žalobkyňa na pojednávaní poprela. Nakoľko žalovaný v zmysle C.s.p. sa k žalobe nevyjadril a existenciu pôžičiek Home Credit Slovakia a Profi Credit bez predložených zmlúv uvádzal na pojednávaní, súd sa žalovaným uvádzanými pôžičkami nezaoberal. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalobkyne pred zahájením prvého pojednávania podaním zo dňa 13.05.2020, doručeným súdu 14.05.2020, čiastočne zobral žalobu späť, a to v časti týkajúcej sa úrokov z meškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy od 13.04.2019 do zaplatenia, súd v tejto časti konanie zastavil.
12. Vzhľadom na všetky hore uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
13. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona súd preto o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p., keď žalobkyňa, ktorá bola v plnom rozsahu úspešná priznal náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 1 C.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 127 ods. 1 C.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.