Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Tos/87/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Tótha a členov senátu JUDr. Jozefa Janíka a JUDr. Michala Antalu v trestnej veci proti odsúdenému J. E., nar. XX.XX.XXXX vo W., bytom W., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, na neverejnom zasadnutí dňa 13. augusta 2020 prejednal sťažnosť prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín podanú v neprospech odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 17.06.2020, sp. zn. a takto

rozhodol:

Podľa napadnuté uznesenie sa z r u š u j e.

Podľa § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa návrh odsúdeného J. E. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody ako nedôvodný z a m i e t a .

odôvodnenie:

Odsúdený J. E. vykonáva postupne tresty odňatia slobody uložené mu trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 18.08.2019, ktorým bol uznaný vinným zo spáchania trestného činu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 2 Tr. zák. vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia (na výkon ktorého nastúpil dňa 14.08.2019 a tento má predpokladane vykonať dňa 14.08.2020), následne má nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen, sp. zn. zo dňa 18.03.2019 v spojení s uznesením Okresného súdu Zvolen, sp. zn. zo dňa 04.12.2019 (o neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia), ktorým bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák., ktorý má predpokladane vykonať 14.11.2020. Lehota na podanie návrhu na podmienečné prepustenie odsúdenému plynie odo dňa 29.03.2020.

Okresný súd Trenčín na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. júna 2020 po vypočutí odsúdeného a vykonaní ďalších dôkazov rozhodol uznesením toho istého dňa pod sp. zn. tak, že podľa , Tr. zákona v spojení s podmienečne prepustil odsúdeného J. E., nar. XX.XX.XXXX z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu vyššie citovanými rozhodnutiami súdu a podľa Tr. zákona určil odsúdenému skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov a súčasne nariadil probačný dohľad nad odsúdeným v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov s príkazom podľa Tr. zák. v skúšobnej dobe zamestnať sa alebo sa preukázateľne o zamestnanie uchádzať. Proti tomuto uzneseniu podal ihneď po jeho vyhlásení sťažnosť prokurátor, ktorú písomne odôvodnil s poukazom na absenciu materiálnej podmienky pre podmienečné prepustenie. Vo svojej sťažnosti prokurátor ďalej uviedol, že odsúdený je špeciálny recidivista, v minulosti bol 6-krát opakovane odsúdený a to vždy za majetkovú trestnú činnosť. Pritom už v minulosti odsúdenému bola poskytnutá možnosť a priestor k tomu, aby preukázal nápravu, snahu o vedenie riadneho života a o prehodnotenie postojov

v doterajšom spôsobe života, avšak dôveru, ktorú mu súd v minulosti pri podmienečnom odsúdení poskytol, nevyužil, nesplnil tieto očakávania a dopustil sa ďalšej trestnej činnosti. Poukázal tiež na hodnotenie ÚVTOS Dubnica nad Váhom, z ktorého vyplýva, že riziko sociálneho zlyhania u odsúdeného je vysoké a jeho resocializačná prognóza bola vyhodnotená ako nepriaznivá, pre indikované rizikové faktory ako opakované páchanie trestnej činnosti, voči ktorej je odsúdený len čiastočne kritický, dlhy, disharmonická rodina a dlhodobá nezamestnanosť pred výkonom trestu odňatia slobody. Z hodnotenia tiež vyplýva, že odsúdený len čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, pričom ho ústav neodporučil súdu podmienečne prepustiť. Na základe uvedeného preto navrhol krajskému súdu, aby napadnuté uznesenie podľa zrušil a rozhodol vo veci sám tak, že zamietne návrh odsúdeného o podmienečne prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.

Krajský súd na podklade podanej sťažnosti, ktorá mu bola spolu spisom predložená 22. júla 2020, preskúmal na neverejnom zasadnutí dňa 13. augusta 2020 podľa správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom a dospel k záveru, že podaná sťažnosť prokurátora je dôvodná.

Podľa § 66 odseku 1 písm. a) Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život - ak ide o osobu odsúdenú za prečin, po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody, alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 odseku 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Krajský súd na rozdiel od právneho názoru súdu prvého stupňa dospel k záveru, že v posudzovanom prípade všetky zákonom vyžadované podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného J. E. uvedené v ustanovení § 66 odseku 1, odseku 2 Tr. zákona kumulatívne splnené neboli. Síce odsúdený vykonal polovicu uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody dňa 29.03.2020 a teda formálna podmienka na jeho podmienečného prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bola splnená.

Pokiaľ ide o ďalšiu podmienku týkajúcu sa polepšenia plnením svojich povinností a svojím správaním vo výkone trestu, tu krajský súd zistil z hodnotenia riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, ktoré podrobne citoval súd prvého stupňa vo svojom rozhodnutí, že síce nie je hodnotený výslovne negatívne, avšak krajský súd nemohol opomenúť dôležitý fakt, ktorým je to, že odsúdený aj napriek určitým pozitívnym výsledkom počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody má rezervy v oblasti edukácie, ktorú plní čiastočne, z dôvodu porušenia ústavného poriadku, čiastočne kritického postoja k páchaniu trestnej činnosti a nedostatočnej anticipácii dôsledkov svojho konania a rovnako plní len čiastočne stanovený program zaobchádzania v bode aktivity vo voľnom čase, ako aj v bode kontaktu s vonkajším prostredím. Odsúdený nevykazuje disciplinárny trest, ale ani disciplinárnu odmenu. Riziko sociálneho zlyhania bolo hodnotené ako vysoké a resocializačná prognóza ako nepriaznivá, kedy rizikovými faktormi sú opakované páchanie trestnej činnosti, ku ktorej sa vyjadruje len čiastočne kriticky, finančné problémy (dlhy), disharmonická rodina a dlhodobá nezamestnanosť pred výkonom trestu. Jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nebolo riaditeľom ústavu doporučené. Z vyššie uvedeného hodnotenia vyplýva, že správanie odsúdeného a plnenie povinností vo výkone trestu vykazuje polepšenie, no z komplexného hľadiska odsúdený v stanovenom programe zaobchádzania vykazuje rezervy, aj s poukazom na to, že si nevytvoril podmienky pre získanie aspoň jednej disciplinárnej odmeny, dostatočne neprejavil záujem o všeobecný rozvoj svojej osobnosti, resp. využívanie ponuky akcií v rámci kultúrno-osvetovej činnosti. Podľa názoru krajského súdu v zhode so sťažnostnými námietkami prokurátora je potrebné tiež zvýrazniť, že odsúdený dôsledne nespĺňa ani tretiu materiálnu zákonnú podmienku pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, t. j. predpoklad vedenia riadneho života na slobode po podmienečnom prepustení, ktorý musí byť podložený viacerými pozitívnymi skutočnosťami, čo však u odsúdeného J. E. tak nie je. V minulosti bol šesťkrát súdne trestaný, vždy za majetkovú trestnú činnosť. Aj keď z toho v štyroch prípadoch sa na neho hľadí ako keby odsúdený nebol, nebráni to konštatovaniu, že sa u neho jedná o osobu so sklonom k páchaniu trestnej činnosti. Pritom poskytnutú možnosť preukázať nápravu a snahu o vedenie riadneho života v podobe ukladania podmienečných trestov odňatia slobody nevyužil, naopak opakovane páchal trestnú činnosť a to aj v skúšobnej dobe určenej súdom. Vyššie uvedené skutočnosti tak odôvodňujú u neho

tiež záver o existencii príliš vysokého rizika recidívy. Krajský súd teda zistil, že u odsúdeného nebol dosiahnutý taký stupeň jeho nápravy, ktorý by ho zbavil predovšetkým takých charakterových vlastností a nesprávnych návykov, ktoré viedli k opakovanému páchaniu trestných činov a dospel k záveru, že jednak správanie odsúdeného počas doterajšieho výkonu trestu nebolo také, aby mohol súd konštatovať naplnenie účelu trestu, pričom tiež nie je možné vysloviť u neho záver o dôvodnom očakávaní vedenia riadneho života po podmienečnom prepustení.

Krajský súd vzhľadom na vyššie uvedené dôvody napadnuté uznesenie okresného súdu podľa § 194 odsek 1 písm. a) Tr. zákona v celom rozsahu zrušil a vzhľadom k tomu, že okresný súd vykonal všetky potrebné a dostupné dôkazy, na podklade ktorých bolo možné meritórne rozhodnúť, rozhodol sám tak, že podľa § 66 odseku 1, odseku 2 Tr. zákona návrh odsúdeného J. E. na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ako nedôvodný zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť n i e j e p r í p u s t n á.