Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/21/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155, zast. Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., so sídlom v Martine, Jilemnického 30, proti žalovanému: B. S., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom M., E. XXXX/XX, o zaplatenie 2.675,90 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.675,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.675,90 eur od 25.8.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou, podanou na tunajší súd, dňa 1.4.2020, si uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 2.675,90 eur s príslušenstvom na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX/ XXXXXXXXXX, zo dňa 29.12.2016 (ďalej len „ÚZ“), ktorou poskytol žalobca (jeho právny predchodca) žalovanému pôžičku vo výške 3.000 eur. Žalovaný mal pôžičku splácať v pravidelných 120 mesačných splátkach po 54,61 eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 6.553,20 eur, pričom uhradil len sumu 724,34 eur. Pretože žalovaný si svoje zmluvné podmienky riadne neplnil, splátky úveru riadne neplatil, žalobca vyzval žalovaného, listom zo dňa 25.6.2017, k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Pretože k úhrade dlžných splátok nedošlo, žalobca úver dňa 18.8.2017 zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 19.8.2017. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru upravil článok 10 bod 10.2 zmluvných podmienok. Ku dňu podania žaloby na súd mal žalovaný uhradiť z úveru spolu sumu 3.345,60 eur. Z uvedenej sumy uhradil len sumu 724,34 eur.

2. Žalovaný bol v spore pasívny. K meritu veci sa nevyjadril, resp. neprevzal ani jednu zo súdnych zásielok, ktoré mu súd doručoval aj na adresu jeho trvalého pobytu. Podľa (ďalej len „“) platí u žalovaného fikcia doručenia žaloby, príloh a predvolania na pojednávanie dňom 3.7.2020.

3. Právny zástupca žalobcu ani žalovaný sa na pojednávanie nedostavili, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil len právny zástupca žalobcu. Za splnenia podmienok ust. , pojednával súd vo veci v neprítomnosti strán sporu.

4. Dokazovaním vykonaným na pojednávaní, oboznámením obsahu spisu, osobitne žaloba č.l. 1, notárska zápisnica s prílohami č.l. 5-9, Zmluva o spotrebiteľskom úvere č.l. 10-14, predžalobná upomienka č.l. 15, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru spolu s doručenkou č.l. 15-16,

prehľad splátok a úhrad č.l. 17 a podanie právneho zástupcu žalobcu č.l. 62, mal súd zistený tento skutkový stav veci:

5. Spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. (pôvodný veriteľ) zanikla v dôsledku rozdelenia dňa 1.1.2018, pričom jej právnym nástupcom sa stala spol. Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom v Bratislave a spol. VÚB Leasing, a.s., so sídlom v Bratislave. Žalobca, ako právny nástupca vyššie uvedenej spoločnosti, pokračuje v prevádzkovaní takzvaného ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., ktorým sa rozumejú všetky ostatné zložky podnikania zanikajúcej spoločnosti, okrem TRIANGEL - splátkového predaja a leasingu QCar. Žalobca vystupuje v konaní teda ako právny nástupca pôvodného veriteľa.

6. Dňa 29.12.2016 uzavrela spoločnosť Consumer Finance Holding a.s., ako veriteľ a žalovaný, ako spotrebiteľ, ÚZ, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 3.000 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi v 120 mesačných splátkach po 54,61 eur. V ÚZ boli dohodnuté aj tieto zmluvné podmienky: celkové náklady spotrebiteľa 3.553,20 eur, celková suma 6.553,20 eur, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov (ďalej len „RPMN“) 13,89%, RPMN 19,9%, prvá splátka splatná dňa 20.1.2017, odplata 19,90%, ďalšie splátky splatné vždy 20. dňa v mesiaci, fixná ročná úroková sadzba 19,90%, termín konečnej splatnosti dňa 20.12.2026 a najvyššia prípustná výška odplaty 20%. V ÚZ (označenej Zmluva o spotrebiteľskom úvere) si zmluvné strany okrem iného dohodli aj ďalšie práva a povinnosti. Súčasťou ÚZ bol aj splátkový kalendár. V článku 10 bode 10.2 ÚZ si zmluvné strany dohodli, že veriteľ je oprávnený v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od dlžníka zaplatenie celej pohľadávky veriteľa, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky), ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a .

7. Žalovaný v priebehu konania nespochybnil, že mu bol veriteľom poskytnutý úver vo výške 3.000 eur.

8. Z prehľadu splátok a úhrad vyplývajú jednotlivé predpísané splátky vždy k 20. dňu v mesiaci a vykonanie jednotlivých úhrad žalovaným. Žalovaný uhradil žalobcovi z úveru spolu sumu 724,34 eur tak, že dňa 25.1.2017 zaplatil 54,61 eur, 24.3.2017 sumu 109,22 eur, 17.8.2017 sumu 54,61 eur, 9.10.2017 sumu 100 eur a 1.12.2017 sumu 405,90 eur a to v čase od 25.1.2017 do 1.12.2017 (spolu išlo o 13 celých a časť 14-tej splátky vo výške 14,41 eur).

9. Predžalobnou upomienkou, zo dňa 25.6.2017, vyzýval veriteľ žalovaného, ako dlžníka, k okamžitej úhrade všetkých omeškaných splátok. Celkovú istinu 163,83 eur mal žalovaný uhradiť bezodkladne, s tým, že ak do 5.8.2017 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci apríl 2017, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný výzvu veriteľa neprevzal, adresovaná bola žalovanému na adresu jeho trvalého pobytu M. ktorú adresu oznámil žalovaný právnemu predchodcovi žalobcu v čase uzavretia ÚZ (je uvedená v ÚZ).

10. Listom, zo dňa 19.8.2017, veriteľ (právny predchodca žalobcu) žalovanému oznámil, že z dôvodu, že dlžné splátky v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke riadne a včas neuhradil, jeho dlh z ÚZ sa stal splatný v celom rozsahu naraz, pričom dlhuje veriteľovi spolu sumu 3.127,57 eur, ktorá suma sa bude ďalej úročiť zákonným úrokom z omeškania odo dňa zosplatnenia, až do jej úplného zaplatenia.

11. V elektronických podaniach právneho zástupcu žalobcu, ktoré boli doručené súdu (č.l. 62 a 68), právny zástupca žalobcu na podanej žalobe zotrval. Uviedol, že po podaní žaloby žalovaný neuhradil žalobcovi žiadnu sumu. Žalobca si splnil všetky svoje zmluvné povinnosti voči žalovanému, ktorý úver riadne nesplácal, v dôsledku čoho v súlade s článkom 10 bod 10.2 ÚZ veriteľ úver zosplatnil, pričom postupoval v súlade s ustanovením a . K dátumu zosplatnenia žalobca z predpísaných 7 splátok neevidoval úhradu 4 splátok, pričom žalovaný sa dostal do omeškania s piatou splátkou, splatnou dňa 20.5.2017. Z hľadiska naplnenia podmienok uvedených v článku 10 bod 10.2 zmluvných podmienok, kedy musí veriteľ evidovať omeškanie jednej splátky počas doby dlhšej ako tri mesiace, tak zosplatnenie v prejednávanom spore nastalo vo vzťahu k splátke splatnej 20.8.2017. Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti dlhu bolo zasielané žalovanému len obyčajnou poštou, pretože pred zosplatnením bola žalovanému adresovaná výzva aj s doručenkou, v rámci ktorej bol žalovaný upozornený na možnosť zosplatnenia dlhu v prípade neuhradenia dlžných splátok.

Žalovaný sa mohol o zosplatnení dozvedieť najneskôr doručením podanej žaloby. Predmetná listina má len deklaratórny charakter a jej účinky spätne nastanú momentom oboznámenia sa žalovaného s jej obsahom.

12. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 13. Podľa veta prvá o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy („ďalej len “), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

14. Podľa § 2 písm. d/ citovaného zákona, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

15. Podľa , , a , poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až k/, a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa....

16. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

17. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

18. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť, možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

19. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

20. Podľa (ďalej aj len „OZ“), ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začína plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

21. V predmetnej veci mal súd preukázané, že sporové strany uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá je ako typ zmluvy upravená v , pretože žalovaný požiadal žalobcu (resp. jeho právneho predchodcu) o úver a na základe tejto zmluvy mu žalobca (jeho právny predchodca) poskytol bezúčelový úver. Svojou povahou ide však o spotrebiteľský úver, na ktorý sa v čase vzniku zmluvného vzťahu vzťahoval o spotrebiteľských úveroch, pričom je zrejmé, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ poskytoval dočasne peňažné prostriedky na základe zmluvy o úvere žalovanému ako spotrebiteľovi. Je nepochybné, že žalovaný v zmluvnom vzťahu konal ako fyzická osoba spotrebiteľ.

22. Vzhľadom na takzvaný spotrebiteľský zmluvný vzťah, súd v súlade s ust. skúmal ex offo, či nárok žalobcu je, resp. nie je premlčaný podľa a 103 Občianskeho

zákonníka. Z pripojených listín mal súd preukázané, že premlčaciu dobu je potrebné počítať od splátky úveru splatnej v apríli 2017, pričom z prehľadu splátok a úhradu je zrejmé, že každá zo splátok mala byť splatná najneskôr do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca a teda splátka za mesiac 4/2017 do 20.4.2017. Žalobný návrh bol na súd podaný dňa 1.4.2020, teda v čase plynutia trojročnej premlčacej doby podľa a teda nárok žalobcu v konaní uplatnený premlčaný nebol.

23. V ďalšom priebehu konania súd skúmal, či došlo, resp. nedošlo k predčasnej splatnosti úveru poskytnutého veriteľom žalovanému. Súd v tejto súvislosti zistil, že žalovaný bol pred zosplatnením úveru riadne veriteľom vyzvaný na úhradu dlžných splátok úveru a to listom zo dňa 25.6.2017. Predmetná výzva žalovanému doručená nebola, veriteľ ju však doručoval na adresu trvalého pobytu žalovaného a súčasne na adresu, ktorú žalovaný uviedol pri podpise ÚZ. Ku dňu 25.6.2017 žalovaný dlhoval žalobcovi spolu sumu 163,83 eur, čo predstavuje spolu tri nezaplatené splátky úveru. Následne žalovaný uhradil až dňa 17.8.2017 sumu 54,61 eur a následne až dňa 9.10.2017 sumu 100 eur. Keďže k zosplatneniu samotného úveru došlo až dňa 18.8.2017, je zrejmé, že pri zosplatnení úveru právny predchodca žalobcu zobral do úvahy ustanovenie a a teda úver poskytnutý žalovanému dôvodne predčasne zosplatnil.

24. Následne súd skúmal, či UZ obsahuje všetky náležitosti, ktoré vyžaduje ust. . Z obsahu ÚZ jednoznačne vyplýva, že ÚZ obsahuje všetky podstatné náležitosti ustanovenia .

25. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že ku dňu podania žalobného návrhu na súd mal žalovaný uhradiť spolu sumu 3.345,60 eur, z ktorej sumy žalovaný uhradil spolu sumu 724,34 eur. Rozdiel predstavuje sumu 2621,26 eur. K vyššie uvedenej sume si žalobca v konaní uplatnil aj náklady spojené s vymáhaním pohľadávky v celkovej výške 54,64 eur, v súlade s ustanovením .

26. Z vyššie uvedených dôvodov súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.675,90 eur (2.621,26 + 54,64).

27. Žalovaný si svoje zmluvné povinnosti riadne a včas nesplnil. Dostal sa do omeškania a preto v súlade s ust. v spojení s nariadenia vlády č. uložil súd žalovanému povinnosť takisto zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 25.8.2017 (odkedy si ich v konaní žalobca uplatnil po zosplatnení úveru) do zaplatenia, v zákonnej výške, tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

28. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa . Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný a preto mu súd priznal voči žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach ( v spojení s ).

Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v , .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona.