Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_12P-38-2020.pdf
PDF · 92.2 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/38/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou v právnej veci navrhovateľky N. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. Č. R. XX, XXX XX, zast. JUDr. Jánom Balážom, advokátom so sídlom Akademika Hronca 3, 048 01 Rožňava a manžela K. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. M. S. XX, XXX XX M. C., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému K. Š., N.. XX.XX.XXXX P. V. N. Š., N.. XX.XX.XXXX, obaja bytom u matky, zastúpení kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov N. Š., T.. A., N.. XX.XX.XXXX a K. Š., N.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Š., vo zväzku č. 6, ročník XXXX, na strane číslo 17, pod poradovým číslom 15, rozvádza.
II. Schvaľuje rodičovskú dohodu o úprave výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode:
"Mal. K. Š., N.. XX.XX.XXXX P. V.. V. N. Š., N.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu mal. K. Š. sumou 70,00 eur mesačne a na výživu mal. V. N. Š. sumou 70,00 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Otec je oprávnený stýkať sa s mal. K. Š. P. V.. V. N. Š. nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň počas kalendárneho roka od piatka od 18.00 hod. do nedele do 16.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od 27.12. od 10.00 hod. do 02.01. nasledujúceho roku do 10.00 hod., každý párny kalendárny rok od 26.12. od 16.00 hod. do 28.12. do 10.00 hod.,
- počas veľkonočných sviatkov každý kalendárny rok od Veľkonočného piatka od 16.00 hod. do Veľkonočnej nedele do 10.00 hod.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.06.2020 domáhala, aby súd jej manželstvo rozviedol a ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom žiadala schváliť rodičovskú dohodu.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzatvorili po dlhšej, najprv kamarátskej známosti, ktorá prerástla vo vážny vzťah. Po zhruba ročnom vzťahu otehotnela a XX.XX.XXXX sa narodil prvý syn K. Š.. Manžel bol v to čase študentom na VŠBM v Košiciach, kde trávil väčšinu času, pričom si privyrábal u svojho otca, ktorý je živnostníkom a domov tak chodil len na víkendy. V októbri 2017 sa zasnúbili a v decembri toho istého roka znovu otehotnela. V tomto čase spozorovala aj výraznejšie zmeny v správaní manžela. Manžel začal vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje, uprednostňoval kamarátov pred rodinou, domov sa vracal v neskorých nočných hodinách pod vplyvom alkoholu. Pod vplyvom alkoholu bol agresívny, dokonca ju aj fyzicky napadol. Dňa XX.XX.XXXX sa narodil druhý syn V. N. Š.. V tomto čase bola na všetko sama, manžel strácal o ňu a deti záujem, avšak postupne nastala pozitívna zmena v jeho správaní, kedy sa o nich začal výraznejšie zaujímať a pomáhať v domácnosti. Myslela si, že konečne budú tvoriť usporiadanú a ucelenú rodinu a v tejto sugestívnej, avšak mylnej domnienke, uzatvorili dňa XX.XX.XXXX manželstvo. Myslela si, že pozitívna zmena v jeho správaní bude trvalá, avšak nemohla sa viac mýliť. Po svadbe sa manželovo správanie opätovne výrazne zmenilo k horšiemu, bol k navrhovateľke hrubý a vyvolával konflikty, ktoré neraz prerástli až do fyzických útokov. Domov chodieval často krát pod vplyvom alkoholu, kedy bolo jeho správanie nepredvídateľné a agresívne, navrhovateľke nadával a urážal ju. V domácnosti nijako nepomáhal, chodieval neskoro z práce a radšej išiel na pivo akoby doma pomohol. Nezhody a vzájomné odcudzenie v tomto čase prerástli až do tej miery, že začali spávať oddelene. Ich vzťah ochladol do tej miery, že navrhovateľke to vôbec neprekážalo a uvedomila si, že k nemu už vlastne nič necíti, ale kvôli deťom sa pokúsila vzťah nejako zachrániť a navrhla manželovi manželskú poradňu, ktorú odmietol s tým, aby sa išla sama liečiť. To bola v podstate akási pomyselná bodka za ich vzťahom, od tohto momentu navrhovateľka prestala ďalej vyvíjať akúkoľvek snahu na záchranu vzťahu. Po nejakom čase sa cez kamarátku zoznámila s terajším priateľom, u ktorého našla potrebnú oporu a stabilitu. Najprv bol ich vzťah výhradne kamarátsky, ale postupne prerástol v niečo viac. Našla u neho to, čo u manžela po celý čas nájsť nevedela. V januári tohto roka tento kamarátsky vzťah prerástol do vzťahu a v podstate tvoria pár dodnes, kedy spolu plánujú aj spoločné bývanie v B.B. A., kam by sa mali nasťahovať od 01.07.2020. Manžel toho času býva do M. S. a navrhovateľka naďalej býva u rodičov v trojizbovom rodinnom dome v Č. R., kde majú deti vytvorenú samostatnú detskú izbu. K manželovi stratila akýkoľvek citový vzťah a od uvedeného času nedošlo k obnoveniu manželského spolužitia, manželstvo neplní svoj účel a ani v budúcnosti už viac nemôže plniť svoj spoločenský účel, je len rýdzo formálnym zväzkom. Medzi navrhovateľkou a manželom došlo aj k úplnému citovému a intímnemu odcudzeniu a manželstvo nie je ani vhodným prostredím pre výchovu synov. O psychologické poradenstvo navrhovateľka neprejavuje záujem, vzhľadom na vyššie uvedené, by to bolo neúčelné a zbytočné. Aj napriek uvedenému so svojim manželom vie normálne komunikovať, z dôvodu ochladenia vzťahov a dlhšieho časového a fyzického odstupu sa dokážu na výchove synov bez problémov dohodnúť a navrhovateľka súhlasí s tým aby sa so synmi (v obmedzenej miere) stretával. Manžel vyjadril súhlas s tým, že deti budú zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že sa s nimi bude v obmedzenej miere stretávať počas víkendov. Keďže sa s priateľom chystajú presťahovať v júli do B.K. A., čo je od bydliska manžela len 32 km, táto skutočnosť nemôže byť prekážkou na takúto úpravu stykov. Deti už nekojí a s otcom majú aj napriek všetkému vytvorený pozitívny vzťah. Manžel vyjadril súhlas aj s tým, že bude prispievať na každého so synov po 70,00 eur mesačne titulom výživného.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to rodné listy maloletých detí, sobášny list, správu kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, potvrdenia o príjme účastníkov konania a ďalší spisový materiál a zistil takýto skutkový a právny stav:
4. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX M. Š., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Š., zväzok 6, ročník XXXX, strana 17 pod poradovým číslom 15. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, K. Š., N.. XX.XX.XXXX P. V. N. Š., N.. XX.XX.XXXX.
5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava zo dňa 27.07.2020 vyplýva, že dňa 24.07.2020 bolo zo strany kolízneho opatrovníka vykonané šetrenie na adrese Č. R. XX. V čase šetrenia sa na uvedenej adrese matka nezdržiavala a preto jej bolo ponechané predvolanie na deň 27.07.2020. Matka, ktorá návrh podala, sa v uvedený deň dostavila a v predmetnej veci uviedla, že trvá na svojom podanom návrhu v plnom rozsahu. S otcom dieťaťa, ktorý návrh nepodal, nežije v spoločnej domácnosti už niekoľko mesiacov. S maloletými deťmi sa matka, ktorá návrh podala, odsťahovala do rodinného domu svojich rodičov v Č. R.. Ako dôvod ich rozchodu matka uvádzala partnerské nezhody, úplné citové a intímne ochladenie ich vzťahu z dôvodu nadmerného požívania alkoholických nápojov zo strany manžela, agresivity, uprednostňovania kamarátov pred svojou rodinou. Matka, ktorá návrh podala, v rozhovore uviedla, že si medzičasom našla nového priateľa, s ktorým už v súčasnej dobe žije v spoločnej domácnosti aj so svojimi maloletými deťmi v B. A.. Otec v súčasnej dobe na výživu svojich maloletých detí ničím neprispieva, všetky náklady súvisiace s domácnosťou a starostlivosťou o deti hradí matka. Vyjadrila sa však, že s otcom detí, ktorý návrh nepodal, komunikuje ohľadom výchovy o maloleté deti, informuje ho o všetkom čo sa týka detí, vedia sa vzájomne dohodnúť aj na samotnej úprave stykov a aj ohľadom vyživovacej povinnosti otca voči deťom. Matka, ktorá návrh podala, je v súčasnej dobe poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 270,00 eur a prídavku na dieťa vo výške 49,90 eur mesačne. Priateľ matky B. A., N.. XX.XX.XXXX je zamestnaný v Sanatóriu Tatranská Kotlina ako údržbár. Rodina obýva od 01.07.2020 nájomný byt v B. A., za ktorý rodina hradí finančnú čiastku vo výške 350,00 eur vrátane poplatkov za energie. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú bežné detské ochorenia, matka s nimi navštevuje pediatrickú ambulanciu MUDr. Trukačovej Dagmar, v Starom Smokovci. Od septembra 2020 bude mal. K. navštevovať predškolské zariadenie v B. A.. Na základe prevedených rozhovorov s účastníkmi konania ÚPSVaR Rožňava ako kolízny opatrovník navrhuje v prípade, že súd manželstvo rozvedie, podanému návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv na čas po rozvode vyhovieť, zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca, ktorý návrh nepodal, zaviazať vyživovacou povinnosťou vo výške v zmysle dohody rodičov, resp. schváliť dohodu rodičov. Styky otca s deťmi navrhuje upraviť na základe dohody rodičov v zmysle petitu matkou podaného návrhu.
6. Na pojednávaní konanom dňa 13.08.2020 navrhovateľka uviedla: Dôvodom na rozvod manželstva je to, že s manželom sme si už dlhšiu dobu nerozumeli a v súčasnosti mám iný vzťah. S týmto mužom aj žijem v spoločnej domácnosti. Dôvodom našich nezhôd bolo to, že manžel skoro nikdy nebol doma, v podstate sme sa nerozprávali, iba sme sa hádali. V čase keď manžel nebol doma, nachádzal sa v K., buď bol v škole, alebo má tam brata, alebo bol u otca. Ja som manželovi navrhla aj manželskú poradňu asi v októbri minulého roka, avšak manžel to odmietol. Je pravdou, že si chodil niekedy privyrábať k otcovi, avšak potom sa nevrátil domov, išiel niekde vonku s kamarátmi, všetko bolo prednejšie ako rodina.
7. Manžel na predmetnom pojednávaní uviedol: S podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasím. Je pravdou, že som počas manželstva chodil ešte do školy, aj deti sme mali dosť skoro, celé naše manželstvo bolo také na rýchlo, preto to aj takto dopadlo. Myslím si, že príčinou rozpadu nášho vzťahu bola najmä zlá komunikácia. Ja som veľa času trávil u otca. Mám s nim veľmi dobrý vzťah. Je pravdou, že s mojou rodinou, teda s mojou manželkou a deťmi som trávil málo času, teda som ich zanedbával. V súčasnosti som nezamestnaný. Ani v minulosti som nepracoval. Do budúcna chcem dokončiť vysokú školu, pretože som sa na to vykašľal, dohodol som sa s otcom, že ma finančne podporí.
8. Kolízny opatrovník na predmetnom pojednávaní navrhol schváliť dohodu rodičov ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
9. Podľa ust. § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10. Podľa ust. § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že návrh na rozvod manželstva bol podaný dôvodne, zákonné podmienky pre rozvod manželstva boli v danom prípade splnené. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, vzájomne sa odcudzili a manželstvo neplní svoju spoločenskú funkciu. Manželia nemajú záujem obnoviť spolužitie, nemajú záujem o psychologické poradenstvo a manželka má novú známosť, s ktorou v súčasnosti zdieľa spoločnú domácnosť. Medzi manželmi dochádzalo k neustálym nezhodám, manžel netrávil dostatok času so svojou rodinou, čím došlo k vzájomnému odcudzeniu medzi manželmi, a preto súd v tomto prípade rozhodol tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol.
12. Podľa ust. § 24 ods. 1,2,3,4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
13. Podľa ust. § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
14. Podľa ust. § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
16. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
17. Keďže rodičia uzavreli rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom, súd túto dohodu schválil, pretože sleduje záujem maloletých detí.
18. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania rozhodol v zmysle ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie voči výroku I. a III. do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie voči výroku II. (§ 122 CMP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.