Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10CoCsp/21/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu - sudcov JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu - Dopravný podnik mesta Žiliny s.r.o., so sídlom Kvačalova 2, 011 40 Žilina, IČO: 36 007 099, v zastúpení právne

- HADBÁBNA & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina, IČO: 47 249 722, proti žalovanému - W. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. J. XXXX/X, XXX XX C. (v dobe podania odvolania v ÚVTOS Dubnica nad Váhom) o zaplatenie 65,65 eur, na základe odvolania žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -67 zo dňa 11.10.2019, takto

rozhodol:

Konanie o zaplatenie sumy vo výške 65,65 eur z a s t a v u j e .

Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (ďalej iba „okresný súd“) uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 65,65 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. Okresný súd konštatoval opodstatnenosť žaloby ( doručenej dňa 14.12.2017 ), mal nesporne preukázané, že žalovaný cestoval dňa 31.1.2017 na linke MHD č. 16 v čase 16.40 hod. bez platného cestovného lístka. Porušil svoju povinnosť cestujúceho zaplatiť za prepravu cestovné určené tarifou a je jeho povinnosťou podľa o cestnej doprave zaplatiť nielen cestovné vo výške sumy 0,65 eur (podľa tarify MHD Žilina), ale aj sankčnú úhradu v sume 65 eur. Potom, ako konštatoval plný úspech žalobcu v spore, priznal mu voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, postupoval tak podľa v spojení s , .

3. Proti rozsudku v zákonnej lehote sa odvolal žalovaný, odvolanie zdôvodnil v podstate tou skutočnosťou, že v októbri 2018 podal návrh na osobný bankrot a má za to, že konanie je zastavené.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení odvolanie žalovaného neakceptoval, uviedol, že 27.2.2019 bolo v Obchodnom vestníku uverejnené oznámenie správcu konkurznej podstaty pod č. 41/2019 o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, preto ku dňu podania odvolania považuje konkurz na majetok žalovaného za právoplatne zrušený. Žiada z tohto dôvodu rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť a priznať aj náhradu trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní v rozsahu 100%.

5. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( , ďalej „CSP“), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania, konanie o zaplatenie sumy 65,65 eur zastavil s poukazom na o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podstatné súvislosti a právne úvahy podrobnejšie zdôvodňuje nasledovne :

6. Strana žalobcu nenamietala vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka/žalovaného a ako vyplýva aj z obsahu písomného listinného dôkazu (odkaz odvolacieho súdu na č.l. 94 spisu) vo veci konkurzného konania žalovaného rozhodoval OS Žilina pod sp.zn. .

7. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti. Pohľadávky uspokojované v konkurze alebo splátkovým kalendárom špecifikuje predmetná právna norma v . Vyhlásením konkurzu, prípadne vyhlásením oddlženia, dlžník je zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom () v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, bez ohľadu na to či boli alebo neboli prihlásené, stávajú sa voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. Ak bol vyhlásený konkurz, súd podľa o konkurze a reštrukturalizácii bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú ().

8. Žalobca nenamietal v písomnom vyjadrení k odvolaniu, že by v súdenej veci malo ísť o pohľadávku, ktorá nespadá pod režim ustanovenia a nenamietal ani to, že spolu s vyhlásením konkurzu ( stalo sa tak v priebehu vedeného sporu ) bolo súčasne rozhodnuté o oddlžení žalovaného. Žalobca argumentoval jedine, že podľa oznámenia správcu došlo k zrušeniu konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, napokon to potvrdzuje aj obsah Obchodného vestníka č. 41/2019 (deň vydania 27.2.2019).

9. Oznam správcu podľa o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, ktorého zverejnením sa konkurz ex lege zrušil, nevedie podľa názoru odvolacieho súdu k zrušeniu oddlženia, z tohto dôvodu táto okolnosť zostala bez vplyvu na postup podľa , pretože podľa zrušením konkurzu zaniká funkcia správcu a zástupcu veriteľov a zanikajú tiež účinky podľa , , a uvádzaného právneho predpisu. Odvolací súd zdôrazňuje, že z oznámenia správcu zverejneného vo vestníku č. 41/2019 dňom vydania 27.2.2019 v konkurznej veci vedenej pod sp. zn. súdneho spisu nevyplýva, že by malo dôjsť k „zrušeniu oddlženia“.

10. Podľa v spojení s (v spojení aj s článkom 4 ods. 1 ) žiadnej zo strán sporu nebol priznaný nárok na náhradu trov konania. Odvolací súd vylúčil aplikáciu ustanovenia , pretože podľa špeciálnej právnej úpravy ( o konkurze a reštrukturalizácii) bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz, následne zrušený pre nedostatok majetku vedúce k zastaveniu konania v tejto veci a túto preukázanú okolnosť nemožno hodnotiť ako procesné zavinenie za zastavenie konania u žiadnej zo strán sporu. Zavinenie treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (podľa procesného výsledku) aj v tejto súdenej veci a nie podľa práva hmotného, v prípade ktorého by sa jednalo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej.

11. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné dovolanie z dôvodov vymedzených v .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody), čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k niektorej z uvedených vád. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia uznesenia v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

Podľa dovolateľ musí byť zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa neplatí v prípadoch vymedzených v .