Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10CoCsp-21-2020.pdf
PDF · 71.08 KB
Case nature
Area
Subarea
10CoCsp/21/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu - sudcov JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu - Dopravný podnik mesta Žiliny s.r.o., so sídlom Kvačalova 2, 011 40 Žilina, IČO: 36 007 099, v zastúpení právne
- HADBÁBNA & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina, IČO: 47 249 722, proti žalovanému - W. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. J. XXXX/X, XXX XX C. (v dobe podania odvolania v ÚVTOS Dubnica nad Váhom) o zaplatenie 65,65 eur, na základe odvolania žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 42Csp/289/2017-67 zo dňa 11.10.2019, takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie sumy vo výške 65,65 eur z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (ďalej iba „okresný súd“) uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 65,65 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Okresný súd konštatoval opodstatnenosť žaloby ( doručenej dňa 14.12.2017 ), mal nesporne preukázané, že žalovaný cestoval dňa 31.1.2017 na linke MHD č. 16 v čase 16.40 hod. bez platného cestovného lístka. Porušil svoju povinnosť cestujúceho zaplatiť za prepravu cestovné určené tarifou a je jeho povinnosťou podľa § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave zaplatiť nielen cestovné vo výške sumy 0,65 eur (podľa tarify MHD Žilina), ale aj sankčnú úhradu v sume 65 eur. Potom, ako konštatoval plný úspech žalobcu v spore, priznal mu voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, postupoval tak podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1, 2 CSP.
3. Proti rozsudku v zákonnej lehote sa odvolal žalovaný, odvolanie zdôvodnil v podstate tou skutočnosťou, že v októbri 2018 podal návrh na osobný bankrot a má za to, že konanie je zastavené.
4. Žalobca v písomnom vyjadrení odvolanie žalovaného neakceptoval, uviedol, že 27.2.2019 bolo v Obchodnom vestníku uverejnené oznámenie správcu konkurznej podstaty pod č. 41/2019 o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, preto ku dňu podania odvolania považuje konkurz na majetok žalovaného za právoplatne zrušený. Žiada z tohto dôvodu rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť a priznať aj náhradu trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní v rozsahu 100%.
5. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej „CSP“), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania, konanie o zaplatenie sumy 65,65 eur zastavil s poukazom na § 167e ods. 1 zák. č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podstatné súvislosti a právne úvahy podrobnejšie zdôvodňuje nasledovne :
6. Strana žalobcu nenamietala vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka/žalovaného a ako vyplýva aj z obsahu písomného listinného dôkazu (odkaz odvolacieho súdu na č.l. 94 spisu) vo veci konkurzného konania žalovaného rozhodoval OS Žilina pod sp.zn. 9Odk 235/2018.
7. Podľa § 166 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti. Pohľadávky uspokojované v konkurze alebo splátkovým kalendárom špecifikuje predmetná právna norma v § 166a ods. 1. Vyhlásením konkurzu, prípadne vyhlásením oddlženia, dlžník je zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, bez ohľadu na to či boli alebo neboli prihlásené, stávajú sa voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. Ak bol vyhlásený konkurz, súd podľa § 167e ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
8. Žalobca nenamietal v písomnom vyjadrení k odvolaniu, že by v súdenej veci malo ísť o pohľadávku, ktorá nespadá pod režim ustanovenia § 166a ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. a nenamietal ani to, že spolu s vyhlásením konkurzu ( stalo sa tak v priebehu vedeného sporu ) bolo súčasne rozhodnuté o oddlžení žalovaného. Žalobca argumentoval jedine, že podľa oznámenia správcu došlo k zrušeniu konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, napokon to potvrdzuje aj obsah Obchodného vestníka č. 41/2019 (deň vydania 27.2.2019).
9. Oznam správcu podľa § 167v ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, ktorého zverejnením sa konkurz ex lege zrušil, nevedie podľa názoru odvolacieho súdu k zrušeniu oddlženia, z tohto dôvodu táto okolnosť zostala bez vplyvu na postup podľa § 167e ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z., pretože podľa § 167v ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. zrušením konkurzu zaniká funkcia správcu a zástupcu veriteľov a zanikajú tiež účinky podľa § 167b ods. 1, § 167c ods. 2, 3 a § 167d uvádzaného právneho predpisu. Odvolací súd zdôrazňuje, že z oznámenia správcu zverejneného vo vestníku č. 41/2019 dňom vydania 27.2.2019 v konkurznej veci vedenej pod sp. zn. súdneho spisu 9OdK/235/2018 nevyplýva, že by malo dôjsť k „zrušeniu oddlženia“.
10. Podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP (v spojení aj s článkom 4 ods. 1 CSP) žiadnej zo strán sporu nebol priznaný nárok na náhradu trov konania. Odvolací súd vylúčil aplikáciu ustanovenia § 256 CSP, pretože podľa špeciálnej právnej úpravy (zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii) bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz, následne zrušený pre nedostatok majetku vedúce k zastaveniu konania v tejto veci a túto preukázanú okolnosť nemožno hodnotiť ako procesné zavinenie za zastavenie konania u žiadnej zo strán sporu. Zavinenie treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (podľa procesného výsledku) aj v tejto súdenej veci a nie podľa práva hmotného, v prípade ktorého by sa jednalo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej.
11. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné dovolanie z dôvodov vymedzených v § 420 CSP.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody), čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 CSP možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k niektorej z uvedených vád. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia uznesenia v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
Podľa § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa § 429 ods. 1 CSP neplatí v prípadoch vymedzených v § 429 ods. 2 CSP.