Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Cb-94-2019.pdf
PDF · 118.26 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/94/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
J. súd A. sudkyňou F.. F. F. v spore žalobcu P. V. AG, so sídlom R. X/X, XXXX V., W. konfederácia, iné identifikačné číslo G.-XXX.XXX.XXX zastúpený F.. X. R., advokát, so sídlom C. 3, XXX XX Z. - V. X. proti žalovanému Z. V. s. r. o., so sídlom X. XX, XXX XX A., IČO: 47X XXX XX zastúpený: X.. W. Q., advokát, so sídlom S. slobody 1, XXX XX A. o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. C. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V. žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
X. Žalobca podal dňa XX.X.XXXX návrh na začatie upomínacieho konania J. súdu M. M. a žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného na zaplatenie sumy X.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia a na náhradu trov konania.
X. Žalobca v žalobe uviedol, že medzi obchodnou spoločnosťou Q., a. s., E.: XX XXX XXX a žalovaným bola uzatvorená C. o dielo zo dňa XX.XX.XXXX Č.. XX/T. Y., predmetom ktorej je zhotovenie diela: PC XX X. odsírenie J D. XX.XX.OK - technol. oceľová konštrukcia, ktoré bolo riadne vyhotovené a odovzdané, o čom bol vyhotovený J. protokol o prevedených dodávkach a zariadeniach (vrátane montážnych prác) č. X/T./T. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý bol podpísaný za žalobcu ako aj žalovaného. X. obchodnou spoločnosťou Q., a. s. a žalobcom bola uzatvorená C. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej C. nadobudol pohľadávky, ktoré sú predmetom tohto návrhu (pohľadávky vo výške XXX,XX O., XXX,XX O., X.XXX,XX O.). Q. C. o dielom bolo rovnako zhotovenie diela PC XX-Mimopecné odsírenie SO XX.XX - stavebné úpravy X. D. XX.XX, X. D. XX.XX.SK - stavebná oceľ. konštrukcia, ktoré bolo riadne vyhotovené a odovzdané, o čom bol vyhotovený J. protokol o prevedených dodávkach a zariadeniach (vrátane montážnych prác) č. X/T./T. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý bol podpísaný za žalobcu ako aj žalovaného.
C. tiež uviedol, že dohodnutá odplata za vykonanie diela - PC XX X. odsírenie J D. XX.XX.OK - technol. oceľová konštrukcia je XX.XXX,XX eur, na základe čoho bolo riadne vystavená D. č. T., ktorej splatnosť je určená na XX.XX.XXXX. U. odplata za vykonanie diela - PC XX-Mimopecné odsírenie SO XX.XX
- stavebné úpravy X. D. XX.XX, X. D. XX.XX.SK - stavebná oceľ. konštrukcia je XX.XXX,XX eur, na základe čoho bola riadne vystavená D. č. T., ktorej splatnosť je určená na XX.XX.XXXX.
C. poukázal, že v zmysle článku IV. odsek X.X C. o dielo: „X % z fakturovanej čiastky tvorí zábezpeka za riadne plnenie diela a splnenie diela a splnenie ďalších záväzkov uložených zhotoviteľovi touto zmluvou. N. zábezpeka slúži na zaistenie zodpovednosti zhotoviteľa za chyby a nedokončenie diela. V. X % z fakturovanej ceny diela nastane XX dní po odstránení chýb a nedokončených prác.“ C. odovzdal žalovanému riadne a včas vykonané dielo, o čom svedčia aj odovzdávacie protokoly. V. uvedeného „zádržného“ (teda 5% z ceny diela) tak nastala dňa XX.XX.XXXX, čo potvrdzuje aj v e- mailovej komunikácii žalovaný, ktorý osobitne vyhlásil, že uvedenú pohľadávku (X % zádržného z fakturovanej ceny diela) uhradí, čo možno považovať v zmysle ust. § 323 zákona č. T./XXXX Zb. J. zákonník za uznanie záväzku. Y. skutočnosť potvrdil v mailovej komunikácii zamestnanec spoločnosti.
J. spoločnosť Q., a. s. viackrát vyzývala žalovaného na úhradu „zádržného“, no neúspešne, nakoľko žalovaný naďalej tvrdil, že svoje pohľadávky uhradí, čo však neuskutočnil. S. žalovaný si nesplnil svoj záväzok riadne a včas, žalobca si uplatňuje rovnako aj zákonný úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne od XX.XX.XXXX až do zaplatenia v zmysle S. vlády SR č. č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia J. zákonníka.
X. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listiny - C. o dielo č. XX/T. Y. zo dňa XX. XX. XXXX, C. o úhradu zádržného zo dňa XX. 5. XXXX s podacím lístkom a doručenkou, C. o postúpení pohľadávky zo dňa 3. 7. XXXX, J. protokol Č.. X /. T. /. T. zo dňa XX. 2. XXXX, J. protokol č. X /. T. /. T. zo dňa XX. 4. XXXX, D. č. T. zo dňa XX. 3. XXXX, D. č. T. zo dňa XX. 4. XXXX, a mailovú komunikáciu so žalovaným.
X. Na výzvu upomínacieho súdu žalobca žalobu doplnil žalobu o predloženie faktúry č. T. vystavenú na sumu XX.XXX,XX eur a odovzdávacieho protokolu so súpisom vykonaných prác a dodávok podpísanými žalovaným ako odberateľom. V zmysle tejto faktúry, ako aj protokolu a súpisu vykonaných prác je podľa žalobcu zrejmé, že predmetné práce boli odovzdané bez vád, žalovaný potvrdil úhradu v emailovej komunikácii a preto má žalobca právo na úhradu žalovanej sumy. Z dôvodu chyby v písaní, ktorá má pôvod v zúčtovacom programe vystavujúcom faktúru, došlo k nesprávnemu výpočtu sumy X % zádržného, ktorý bol vypočítaný od XX,XX eur viac. W. k tejto chybe preto berie žalobca žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške XX,XX eur späť a navrhuje súdu, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny X.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia a na náhradu trov konania.
C. predložil k podaniu listiny - D. č. T. zo dňa XX. 5. XXXX, J. protokol Č.. X /. T. /. T. zo dňa XX. 5. XXXX, súpis vykonaných prác a dodávok zo dňa XX. 5. XXXX.
X. Okresný súd v M. M. vydal dňa 2. XX. T. platobný rozkaz sp. zn. T./T./XXXX, ktorým návrhu po jeho úprave v celom rozsahu vyhovel. C. bol platobný rozkaz doručený dňa XX. XX. XXXX , pričom žalovaný podal voči nemu odpor.
X. V odpore žalovaný uviedol, že nie je si vedomý povinnosti na peňažné plnenie voči žalobcovi a preto žalobu považuje v celom rozsahu za nedôvodnú.
X. V upomíncom konaní súd zaslal žalobcovi podaný odpor na vyjadrenie s výzvou na vyjadrenie k odporu a na podanie návrhu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde na prejednanie veci.
X. Žalobca zaslal súdu vyjadrenie, v ktorom navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa G. sporového poriadku. X. sa žalobca vyjadril k odporu, v ktorom uviedol, že po formálnej stránke podaný odpor nespĺňa požiadavky riadneho a vecného zdôvodnenia odporu s poukazom na ust. § XX ods. 1 a ods. X a § 12 ods. 1 písm. d) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o upomínacom konaní. Z odôvodnenia odporu je pre žalobcu zrejmé, že sa nejedná o vecné odôvodnenie. V. uvedenie skutočnosti o tom, že sa necíti byť zaviazaný na peňažné plnenie, nie je možné považovať za riadne a vecné odôvodnenie odporu. C. sa absolútne nevyjadril ani k jednému predloženému dôkazu či skutkovému tvrdeniu. C. nerozporoval ani jednu žalobcom predloženú faktúru, dokonca sám v emailovej komunikácii vyhlásil, že predmetnú pohľadávku uhradí, čo je možné považovať za uznanie záväzku. C. má za to, že žalovaný sa úmyselne vyhýba plneniu svojich povinností a podáva bezdôvodné odpory.
X. Okresný súd v M. M. postúpil vec tunajšiemu súdu, ktorému bola doručená dňa XX.XX.XXXX. N. súd v zmysle ust. § 167 ods. X G. sporového poriadku zaslal žalovanému vyjadrenie žalobcu s výzvou na vyjadrenie. C. vyjadrenie nepodal.
XX. Dňa XX.X.XXXX žalovaný doručil cestou právneho zástupcu návrh na vykonanie dokazovania výsluchom žalobcu a žalovaného.
XX. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie na deň XX.X.XXXX. Q. zástupca žalobcu poukázal na znenie žaloby, ako aj na predložené listiny, pričom uviedol, že na podanej žalobe trvajú v celom rozsahu.
XX. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalobca doteraz nedoložil a nevysvetlil, či je vôbec 5% zádržného, ktoré si v tomto konaní uplatňuje z titulu postúpenia pohľadávky, vôbec splatných, keďže sa odvoláva na nejakú výzvu, ktorou žalovaný nedisponuje. N. poukázal, že vôbec nie je zrejmé, ktorých 5% zádržného si žalobca v tomto konaní uplatňuje, nakoľko predložená zmluva o dielo upravuje dve zádržné v rovnakej výške X%, pričom jedno splatné až po uplynutí záručnej doby, k čomu v tomto prípade nedošlo. C., ani právny predchodca žalobcu doteraz nedoručili na výzvy žalovaného potrebnú dokumentáciu, a teda je vôbec otázne, či došlo k riadnemu odovzdaniu diela, a či teda je cena diela mimo zádržného v zmysle faktúry splatná.
Q. názoru právneho zástupcu žalovaného je minimálne časť zmluvy o postúpení pohľadávky podľa ustanovenia § 37 J. zákonníka neplatná kedy je zrejmé, že žalovaná čiastka nie je v takej výške, aká bola postúpená a z bodu X čl. X tejto zmluvy nie je zrejmé, ktorých 5% zádržného postupca na postupníka postupuje, keďže zmluva o dielo upravuje dva druhy zádržného v rovnakej výške. Q. zmluvy o postúpení pohľadávky je potrebné učiniť aj z toho dôvodu, či žalobca je vôbec aktívne vecne legitimovaný na podanie takejto žaloby. D., ktorá bola postúpená na žalobcu, nezodpovedá čiastke, ktorá bola riadne vyfakturovaná a ktorá bola uvedená v odovzdávacom protokole, v súpise o vykonaných prác, a táto nebola riadne vyfakturovaná.
X. poukázal na spornú skutočnosť, ktorá vyplýva z odovzdávacieho protokolu č. X/T./T., ako aj zo súpisu vykonaných prác a dodávok zo dňa XX.XX.XXXX, kde je pozmenená suma za dielo, a to neznámou osobou. X. právny zástupca žalovaného poukázal na to, že faktúra nepreukazuje to, či bolo dielo skutočne dodané a do včerajška nemal vedomosť o žiadosti žalovaného, aby bol vypočutý v tomto spore ako konateľ, ale má za to, že je potrebné ho dopočuť na tieto skutočnosti.
Q. zástupca žalovaného nemá vedomosť o tom, že by právny predchodca žalobcu dielenskú dokumentáciu v zmysle bodu X.X zmluvy o dielo žalovanému odovzdal, tak isto žalobca nepredložil súdu, že by takáto dielenská dokumentácia bola riadne odovzdaná. Q. zástupca žalovaného predložil súdu výzvu žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou žiadal právneho predchodcu žalobcu o zaslanie kompletnej dokumentácie v zmysle uzatvorenej zmluvy o dielo číslo XX/T. Y. Z. zo dňa XX.XX.XXXX spolu s podacím lístkom, a tak isto právny zástupca žalovaného uvádza, že dňa XX.XX.XXXX doručil súdu návrh na vykonanie dokazovania v tejto veci, pričom navrhol, aby súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovaného.
Q. žalovaného nie je tiež zrejmé, kedy došlo k splatnosti 5% z fakturovanej ceny diela, a teda rozporuje nárok na úroky z omeškania od XX.XX.XXXX.
XX. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami, ako aj s písomnými vyjadreniami strán sporu a zistil tento skutkový stav:
XX. Zmluvu o dielo Č.. XX/ T. Y. zo dňa XX. XX. XXXX žalovaný ako objednávateľ a spoločnosť Q., a. s. ako zhotoviteľ sa dohodli, že zhotoviteľ zrealizuje v rámci stavby (J. J - mimopecné odsírenie) pre objednávateľa dielo v rozsahu: realizácia odprášenia J - mimo pecné odsírenie, pričom predmetom diela jej vypracovanie vlastného plánu bezpečnosti, technologického postupu montáže oceľových konštrukcií, detailného harmonogramu dodávok a zariadení, montážne práce vrátane skúšok vzťahujúcich sa k rozsahu diela, uvedenie diela do prevádzky v rozsahu predmetu diela, vypracovanie dokumentácie skutočného prevedenia, ktoré bude podkladom pri kolaudačnom rozhodnutí (ďalej len ako „dielo"). V bode 2. 5. sa objednávateľ, teda žalovaný, zaviazal ukončené dielo prevziať a zaplatiť cenu diela dohodnutú v článku IV. V bode 2. 6. zhotoviteľ poskytol záruku na kvalitu diela v trvaní XX mesiacov odo dňa odovzdania a prevzatia ukončeného diela na základe finálneho odovzdávajúceho protokolu.
Q. bodu X.X. článku IV zmluvy o dielo cena diela bola dohodnutá jednotkovo, pričom cena sa skladá z objektov
a) D. XX XX SK - stavebná oceľová konštrukcia: X,XX eur bez U. / kg,
b) D. XX XX OK - technologická oceľová plošina: X,XX eur bez U. / kg,
c) D. XX XX OK - technologická OK: X,XX eur bez U. / kg.
Q. bodu 4. 5. článku IV zmluvy o dielo cena diela bude uhradená v súlade s článkom X W. priebežne po ukončení jednotlivých stavebných objektov (SO), prevádzkových súborov (PS) a čiastočných prevádzkových a stavebných súbojov (D. a D.) podľa špecifikácie, ktorej súčasťou prílohy.
Q. bodu X.X. článku IV zmluvy o dielo splatnosť čiastky zodpovedajúcej XX % základu dane každej faktúry je XX dní odo dňa doručenia objednávateľovi. X % z fakturovanej čiastky zábezpeka za riadne plnenie diela a splnenie ďalších záväzkov uložených zhotoviteľovi touto zmluvou. N. zábezpeka slúži na zaistenie zodpovednosti zhotoviteľa za chyby a nedokončenie diela. V. X % z fakturovanej ceny diela nastane XX dní po odstránení chýb a nedokončených prác. Q. k faktúre bude protokol o odstránení chýb a nedokončených prác pri odovzdaní diela objednávateľovi. X % zábezpeky bude uvoľnené objednávateľom na základe písomnej výzvy zhotoviteľa po uplynutí záručnej doby a to do tridsiatich pracovných dní odo dňa doručenia uvedenej výzvy. N. zábezpeku je možné so súhlasom objednávateľa nahradiť bankovou zárukou, ktorej text bude vopred s objednávateľom prejednaný a odsúhlasený.
XX. Z odovzdávacieho protokolu zo dňa XX.X.T. č. X/T./XXXX vyplýva odovzdanie od zhotoviteľa spoločnosti Q., a. s. objednávateľovi žalovanému montážne práce pre stavbu Č. XX XX V. - stavebná oceľová konštrukcia v hodnote XX.XXX,XX eur.
XX. Faktúrou č. T. zo dňa XX.X.XXXX spoločnosť Q., a. s. fakturoval žalovanému cenu za zákazku č. T. na základe objednávky a podpísaného zisťovacieho protokolu č. X/T./T. zo dňa XX.X.XXXX „ Q. XX
- mimopecné odsírenie V. XX XX - stavebné úpravy X. Č. XX XX V. - stavebná oceľová konštrukcia“ v celkovej výške XX.XXX,XX eur, ktorá bola splatná XX.X.T..
XX. Z odovzdávacieho protokolu zo dňa XX.X.XXXX č. X/T./XXXX vyplýva odovzdanie od zhotoviteľa spoločnosti Q., a. s. objednávateľovi žalovanému montážne práce pre stavbu Č. XX XX J. - technologická oceľová konštrukcia v hodnote XX.XXX,XX eur.
XX. Faktúrou č. T. zo dňa XX.X.T. spoločnosť Q., a. s. fakturoval žalovanému cenu za zákazku č. T. na základe C. XX/T.X Y. a zisťovacieho protokolu č. X/T./XXX zo dňa XX.X.XXXX „ Q. XX - mimopecné odsírenie J. Č. XX XX J. - technologická oceľová konštrukcia“ v celkovej výške XX.XXX,XX eur, ktorá bola splatná XX.X.T..
XX. Z odovzdávacieho protokolu zo dňa XX.X.XXXX č. X/T./XXXX vyplýva odovzdanie od zhotoviteľa spoločnosti Q., a. s. objednávateľovi žalovanému montážne práce pre stavbu Č. XX XX J. - technologická oceľová konštrukcia v hodnote XX.XXX,XX eur (prečiarknutá je suma XX.XXX,XX eur).
XX. Zo súpisu vykonaných prác a dodávok zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že jeho predmetom bolo X. dielov
- technologická oceľová konštrukcia pre X. X v sume XX.XXX,XX eur (prečiarknutá je suma XX.XXX,XX eur).
XX. Faktúrou č. T. zo dňa XX.X.T. spoločnosť Q., a. s. fakturoval žalovanému cenu za zákazku č. T. na základe C. XX/T.X Y. a zisťovacieho protokolu č. X/T./XXX zo dňa XX.X.XXXX „ Q. XX - mimopecné odsírenie J. Č. XX XX J. - technologická oceľová konštrukcia“ v celkovej výške XX.XXX,XX eur, ktorá bola splatná X.X.XXXX.
XX. Z emailovej komunikácie medzi žalovaným a spoločnosťou Q. a. s. vyplýva, že dňa X.X.XXXX spoločnosť Q. a. s. žiadala žalovaného o úhradu dlžného zádržného zo C., tiež oznámila, že došlo k zmene záložného veriteľa na žalobcu, ktorý sa stal novým investorom spoločnosti Q. a. s.. C. na túto žiadosť odpovedal dňa X.X.XXXX, v správe ktorej uviedol, že z dôvodu včas nedoložených úradných skúšok k zdvíhacím zariadeniam sa termín úhrady presunul na X.X.XXXX, po ktorom dni bude posielať úhradu zádržného. V. zo dňa XX.X.XXXX spoločnosť Q. a. s. žalovaného poprosilo informáciu k úhrade zádržného, k čomu podľa posledného telefonátu malo dôjsť minulý týždeň. C. informoval spoločnosť Q. a. s. správou zo dňa XX.X.XXXX, že čaká každú chvíľu na platbu, hneď ju bude posielať.
XX. Zo žiadosti o úhradu zádržného zo dňa XX. X. XXXX vyplýva, že spoločnosť Q., a. s. žiada žalovaného na základe zmluvy o dielo článku E. M. X.X. o úhradu zádržného vo výške 5 %, to je X.XXX,XX eur, splatného dňa 6. 2. XXXX v zmysle oznámenia o vzniku záložného práva v súvislosti s postúpením pohľadávky, pričom sa jedná o faktúry č.: T., T., T.. Z podacieho lístka vyplýva, že spoločnosť Q., a. s. túto žiadosť odoslala žalovanému dňa XX. 7. XXXX a žalovaný si ju prevzal dňa XX. 7. XXXX .
XX. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 3. 7. XXXX spoločnosť Q., a. s. ako postupca a žalobca ako postupník sa dohodli na odplatnom postúpení splatných peňažných pohľadávok spoločnosti Q., a. s. proti žalovanému, ktoré vznikli na základe zmluvy o dielo č. XX/T. Y. uzavretej medzi žalovaným ako objednávateľom a spoločnosťou Q., a. s. ako zhotoviteľom. Q. pohľadávky boli špecifikované v bode X článku I tejto zmluvy, podľa ktorého v zmysle článku IV bod 4. 6. C. o dielo tvorí X % z ceny diela zábezpeka za riadne plnenie diela a splnenie ďalších záväzkov zmysle zmluvy o dielo a v súlade s touto zmluvou o dielo a vystavenými faktúrami sa za splatné peňažné pohľadávky voči žalovanému, ktoré sa na základe tejto zmluvy postupujú, považujú
- suma XXX,XX eur, faktúra č. T.,
- suma XXX,XX eur, faktúra č. T.,
- suma X.XXX,XX eur, faktúra č. T..
Q. bodu X článku I tejto zmluvy o postúpení pohľadávok spoločnosť Q., a. s. postupuje na žalobcu celé pohľadávky vrátane celého príslušenstva.
XX. Na záväzkový právny vzťah medzi stranami sporu je potrebné aplikovať ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Zb. J. zákonníka (ďalej len „J.“), v zmysle ktorého jeho ustanovení sa tento zákon použije na záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi.
XX. Podľa ust. § X ods. X J. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Q. ust. § 26X ods. 1 J. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa ust. § 5X6 ods. X a 3 J. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. G. musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Q. ust. § 546 ods. X J. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. X), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Q. ust. § 548 ods. X J. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Q. zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
XX. Podľa ust. § 524 zákona č. XX/XXXX Zb. J. zákonníka (ďalej len ako „OZ“) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
XX. Q. ust. § 324 ods. X J. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Q. ust. § 340 ods. X J. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Q. ust. § 365 ods. X J. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. X a X J. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda V. republiky nariadením.
XX. Podľa ust. § X ods. 1 S. vlády SR č. XX/XXXX Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia J. zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe O. centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
XX. Podľa ust. § 153 zákona č. XXX/XXXX Z. z. G. sporového poriadku v platnom znení (ďalej len ako „G.) strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Q. procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
XX. Súd mal za preukázané, že žalobca si uplatnil pohľadávku voči žalovanému, ktorú nadobudol od spoločnosti Q. a. s. C. o postúpení pohľadávky. Q. spoločnosti Q. a. s. voči žalovanému vyplýva zo zmluvy o dielo, v ktorej sa žalovaný zaviazal spoločnosti Q. a. s. ako zhotoviteľovi zaplatiť cenu za vykonané dielo. Z vykonaného dokazovania tiež vyplynulo, že zhotoviteľ diela - spoločnosť Q. a. s. dielo vykonával po ucelených častiach, po ktorých dochádzalo k priebežnému odovzdávaniu vykonaného diela, o čom zmluvné strany zmluvy o dielo vyhotovovali a podpisovali odovzdávacie protokoly, ktoré boli tiež podkladom pre fakturáciu.
XX. Súd mal tiež za preukázané, že zmluvné strany zmluvy o dielo, spoločnosť Q. a. s. a žalovaný, si dohodli splatnosť ceny diela v podstate na tri časti a to : 1/ XX% z fakturovanej ceny so splatnosťou XX dní odo dňa doručenia objednávateľovi, 2/ X % z fakturovanej čiastky ako zábezpeka za riadne plnenie diela a splnenie ďalších záväzkov uložených zhotoviteľovi touto zmluvou slúžiaca na zaistenie zodpovednosti zhotoviteľa za chyby a nedokončenie diela so splatnosť XX dní po odstránení chýb a nedokončených prác. 3/ X % zábezpeky so splatnosťou do tridsiatich pracovných dní odo dňa doručenia písomnej výzvy zhotoviteľa po uplynutí záručnej doby.
V. nemal za preukázané, že by časť ceny diela vo výške XX% nebola uhradená. Q. súd je zrejmé, že doposiaľ nebolo uhradených zvyšných XX% dohodnutej zábezpeky, avšak splatnosť prvých 5% dojednaných ako zádržné za riadne plnenie diela na zaistenie zodpovednosti zhotoviteľa za chyby a za nedokončenie diela mala nastať XX dní po odstránení chýb a nedokončených prác a splatnosť druhých 5% mala nastať do XX pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na jej uhradenie po uplynutí záručnej doby.
Z odovzdávacích protokolov, ale ani zo súpisu vykonaných prác a dodávok zo dňa XX.X.XXXX nevyplynulo, že by spoločnosť Q. a. s. ako zhotoviteľ diela bola povinná odstrániť nejaké chyby alebo že bola povinná nejakú časť diela ešte dokončiť. C. tiež súdu nepreukázal, že by si voči spoločnosti Q. a. s. uplatňoval odstránenie vád a nedokončenosť diela a teda súd má za preukázané, že došlo k splatnosti zádržného vo výške 5% z fakturovanej ceny diela dohodnutých ako zádržné za riadne plnenie diela na zaistenie zodpovednosti zhotoviteľa za chyby a za nedokončenie diela. Z emailovej komunikácie medzi žalovaným a spoločnosťou Q. a. s. vyplynulo, že splatnosť tejto časti ceny diela bola žalovaným presunutá na deň X.X.XXXX, proti ktorému dňu žalobca nenamietal a neuhradenie tejto časti ceny diela žalovaný odôvodnil len čakaním na inú platbu, avšak nenamietal, že by túto časť ceny diela nebol povinný zhotoviteľovi diela uhradiť.
XX. Zmluva o postúpení pohľadávok, na základe ktorej žalobca nadobudol pohľadávku, podľa názoru súdu dostatočne určito ustanovuje dohodu medzi postupcom (spoločnosť Q. a. s.) a postupníkom - žalovaným o predmete postúpenia špecifikovanom ako X % z ceny diela zábezpeka za riadne plnenie diela a splnenie ďalších záväzkov v súlade s zmluvou o dielo a vystavenými faktúrami, pričom za splatné peňažné pohľadávky voči žalovanému sú považované suma XXX,XX eur z faktúry č. T., suma XXX,XX eur z faktúry č. T. a suma X.XXX,XX eur z faktúry č. T., kde však správne mala byť uvedená suma X.XXX,XX eur, keďže faktúra č. T. je vystavená na čiastku XX.XXX,XX eur. C. si tak uplatňuje menšiu čiastku, aká je uvedená v zmluve o postúpení pohľadávok, čo nemá za následok ani neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky, ale ani nepreukázanie uplatneného nároku v súdnom konaní.
XX. Čo sa týka vyjadrenia, námietok a návrhov na vykonanie dokazovania právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní konaného dňa XX.X.XXXX, súd poukazuje, že do toho času žalovaný nerozporoval skutkové tvrdenia žalobcu ani ohľadom vykonania diela a splatnosti ceny za vykonané dielo, ale ani nenamietal postúpenie pohľadávky zo strany jeho zmluvného partnera na žalobcu. V. uznesením zo dňa X.XX.XXXX, ktorá bola právnemu zástupcovi žalovaného doručená dňa X.XX.XXXX vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu, uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol žalovaný upozornený, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť.
T. sudcovskej koncentrácie konania je zabrániť tomu, aby strany zdržiavali spor neskoro vykonanými procesnými úkonmi. S. je želateľné, aby strana sporu predkladala skutkové tvrdenia alebo dôkazné návrhy až na pojednávaní. V. sporu má procesnú povinnosť predložiť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas a v prípade porušenia tejto povinnosti môže nastúpiť sankcia predpokladaná v § 153 G.. Q. úkon nie je vykonaný včas, ak ho strana sporu mohla vykonať skôr, ak by konala starostlivo. V. je toho názoru, že v danom prípade žalovaný nekonal starostlivo, keďže svoje vyjadrenie a návrhy na dokazovanie mohol súdu predložiť riadne a včas v súdom stanovenej lehote v uznesení zo dňa X.XX.XXXX. C. nežiadal ani o predĺženie sudcovskej lehoty, ale ani nežiadal o odpustenie zmeškanej lehoty, pričom z vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného nevyplynul žiadny dôvod, prečo k námietkam k skutkovému stavu popísaného v žalobe pristúpil až na pojednávaní. Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní nie je včasné.
V. teda dospel k záveru, že žalovaný neuplatnil prostriedky procesnej obrany včas, preto vyvodil sankčné dôsledky, a na vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného učineného na pojednávaní dňa XX.X.XXXX neprihliadol.
XX. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku, vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie úroku z omeškania, pričom súd v súlade s prejavom žalovaného v rámci e-mailovej komunikácie, ktorá zo strany žalovaného spochybnená nebola, deň omeškania ustálil v zhode s návrhom žalobcu odo dňa X.X.XXXX. V. z vykonaného dokazovania nemal za preukázané také skutočnosti, ktoré by bránili vyhoveniu žaloby žalobcu čo do priznania príslušenstva pohľadávky, pretože je zrejmé, že žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť časť ceny za dielo vo výške 5% nesplnil včas a s plnením svojho záväzku sa tak dostal do omeškania, ktoré omeškanie malo za následok, že žalobcovi vznikli sankčné nároky podľa J. zákonníka.
C. si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa ust. § X ods. 1 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z. z., ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe O. centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov. C. úroková sadzba O. centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného bola X,XX% (zverejnené na internetovej stránke S. banky V. www.nbs.sk) a teda žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 8% ročne. V. teda vo zvyšku žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. V súlade s ust. § X32 ods. 2 G. súd určil lehotu na plnenie žalovanému troma dňami, ktorá plynie od právoplatnosti tohto rozsudku.
XX. Q. § 255 ods. X G. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. X G. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Keďže súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, úspech žalovaného v konaní tak predstavuje 0% a úspech žalobcu predstavuje XXX%. V. v zmysle uvedených zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a nárok na náhradu trov konania priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o ich výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.