Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-16-2020.pdf
PDF · 76.88 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/16/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: P. Ú. X., H..U.., U. U. T. B. X, XXX XX, X., N.: XX XXX XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01, Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanému: O. V., B.. X.X.XXXX, X. R. XX, XXX XX, T., v konaní o zaplatenie 93,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 93,79 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 26.7.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 3.3.2020 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 93,79 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy za obdobie od 26.7.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že je právnym nástupcom obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom v Kežmarku, IČO: 35 923 130, z dôvod zlúčenia tejto spoločnosti so žalobcom. Predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 20.12.2016 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, na základe ktorej predchodca žalobcu ako veriteľ žalovanému ako dlžníkovi poskytol pôžičku vo výške 169 € na kúpu spotrebného tovaru, ktorého kúpna cena bola 269 €. Žalovaný pri podpise zmluvy uhradil akontáciu vo výške 100 € a na zvyšok kúpnej ceny mu bola poskytnutá práve spomínaná pôžička. Žalovaný sa túto pôžičku zaviazal splácať v 6 mesačných splátkach po 31,27 € a to až do celkovej výšky dlhu 187,62 €. Z tejto sumy však žalovaný zaplatil len 93,81 €. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku riadne a včas, predchodca žalobcu ho predžalobnou upomienkou z 24.5.2017 vyzval k úhrade dlžných splátok a upozornil žalovaného, že ak k úhrade dlhu nedôjde, žalobca vyhlási mimoriadnu splatnosť dlhu. Keďže žalovaný nereagoval, žalobca využil oprávnenie a dňa 19.7.2017 úver zosplatnil, o čom informoval žalovaného listom z 20.7.2017. Podľa presvedčenia žalobcu zosplatnenie dlhu bolo vykonané v súlade s ust. 53 ods. 9 Obč. zákonníka. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 93,79 € a úroky z omeškania k tejto istine si žalobca uplatňuje od 6. dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko toto oznámenie bolo zasielané obyčajnou listou zásielkou a v lehote 5 dní sa určite dostalo do poznávacej sféry žalovaného. Dlh žalovaného ku dňu podania žaloby tvorí istina dlhu 187,60 € bez sumy zaplatenej žalovaným (93,81 €).
3. Žalobca k žalobe pripojil listiny preukazujúce právne nástupníctvo voči obchodnej spoločnosti Consumer Consumer Finance Holding, zmluvu o spotrebiteľskom úvere a splátkový kalendár zo dňa 20.12.2016, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, predžalobnú upomienku z 24.5.2017, informáciu o RPMN, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 20.7.2017, zmluvu o poskytovaní služieb zo dňa 17.2.2017 a prehľad splátok a úhrad.
4. V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk na adresu, ktorá je evidovaná ako bydlisko žalovaného v Registri obyvateľov Slovenskej republiky a napriek šetreniam, ktoré súd v tomto smere vykonal, sa súdu nepodarilo zistiť miesto, na ktorom sa žalovaný v súčasnosti zdržiava. Súd preto žalovanému doručoval žalobu, jej prílohy, procesné poučenie pre žalovaného a výzvu súdu, aby sa k žalobe žalovaný vyjadril, spôsobom, ktorý predpokladá ustanovenie § 116 ods. 2 C.s.p., čiže zverejnením týchto listín na webovej stránke súdu a úradnej tabuli súdu. Uplynutím 15 dní od zverejnenia sa tieto listiny považujú za doručené, aj keď sa o nich adresát nedozvedel.
6. V zmysle § 297 písm. b/ C. s. p. v spojení s ust. § 219 ods. 3 C. s. p. dňa 13.8.2020 súd verejne vyhlásil vo veci samej rozsudok bez nariadenia pojednávania.
7. Pri svojej rozhodovacej činnosti súd vychádzal zo skutočnosti, že žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nerozporoval, v dôsledku čoho sa považovali za nesporné podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p.. Naviac však tvrdenia žalobcu preukazovali listiny, ktoré žalobca pripojil do súdneho spisu. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 20.12.2016 mal súd preukázané, že predchodca žalobcu poskytol žalovanému pôžičku na kúpu spotrebného tovaru vo výške 169 € pri celkovej čiastke pôžičky v sume 187 €, pri RPMN 32,43 % ročne a odplate vo výške 32,43 % ročne, pri najvyššej prípustnej výške odplaty 32,48 % ročne, celkových nákladov spotrebiteľa vo výške 18,62 €, konečnej splatnosti pôžičky 20.7.2017 a prvej splátke pôžičky k 20.2.2017, pričom ďalšie splátky mali byť splatné vždy k 20. dňu v mesiaci. Zmluva o pôžičke obsahovala aj splátkový kalendár, z ktorého vyplývalo, aká časť splátky pripadá na istinu a aká časť na úroky. Takto boli splátky pôžičky zročné k 20.2.2017 až k 20.7.2017 a to vždy v sume 31,27 €. V konaní však bolo preukázané, že žalovaný zaplatil len dohodnutú akontáciu v sume 100 €, následne 16.3.2017 zaplatil 31,27 € a dňa 18.7.2017 zaplatil sumu 62,54 €. Je teda zrejmé, že žalovaný k 20.7.2017, keď mala byť zaplatená celá pôžička, zaplatil žalobcovi len sumu, ktorú žalobca uviedol v žalobe a rozdiel medzi jeho záväzkom a zaplatenými úhradami predstavuje sumu 93,79 €. Je pravdou, že žalobca žalovaného predžalobnou upomienkou z 24.5.2017 vyzval na zaplatenie dlhu s upozornením, že v prípade ignorácie tejto skutočnosti veriteľ úver zosplatní, avšak v čase vyhotovenia listu - oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru dňa 20.7.2017 bola už celá suma pôžičky zročná v zmysle zmluvných dojednaní. Týmto listom predchodca žalobcu nemohol nijakým spôsobom modifikovať zmluvné ustanovenia a k 26.7.2017 bol už žalovaný v omeškaní s úhradou celého zvyšku pôžičky.
8. Nárok žalobcu na zaplatenie zvyšku pôžičku nachádza právnu oporu v ustanoveniach zmluvy o pôžičke a nárok žalobcu na požadované úroky z omeškania nachádza právnu oporu v ust. § 517 ods. 2 Obč. zákonníka v spojení s ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z.. Výška úroku z omeškania je o 5 %-uálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaný bol v omeškaní s úhradou zvyšku pôžičky už od 21.7.2017, pokiaľ žalobca žiadal úrok z omeškania až od 26.7.2017, žiadal ho v období, keď už žalovaný v omeškaní bol a súd jeho návrh prekročiť nemohol.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi proti neúspešnému žalovanému priznal právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.