Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-56-2023.pdf
PDF · 76.57 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/56/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, proti žalovanej: A. B. C., nar. X.X.XXXX, bytom B. XXX/X, XXX XX D., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou: E. F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX D., H. XXXX/XX, o zaplatenie 694,44 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 174,76 EUR a poštovné v sume 2,10 EUR do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. II. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta. III. Žalovanej nepriznáva právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 694,44 EUR, na úhradu poštových platieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 EUR a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná bola platiteľkou úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom vo výške 4,64 EUR mesačne. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatila žalovaná úhradu za obdobie od 1.10.2010 do 31.12.2022. Žalobca písomnou výzvou do dňa 28.11.2022 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Keďže žalovaná nezaplatila úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je povinná zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovanej predstavuje sumu 677,44 EUR, ktorá pozostáva zo 146 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 1.10.2010 do 31.12.2022. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady. Pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 694,44 EUR (z toho istina vo výške 677,44 EUR a pokuta vo výške 17 EUR) a zaplatené poštové sadzby vo výške 2,10 EUR.
2. Súd vo veci vydal dňa 27.9.2023 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovanú, aby žalobcovi uhradila žalovanú sumu a trovy konania. Keďže súdu sa dostupnými prostriedkami nepodarilo platobný rozkaz žalovanej doručiť, uznesením zo dňa 18.1.2024 platobný rozkaz zrušil.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Strany sa na pojednávaní nezúčastnili. Žalobca svoju neprítomnosť vopred písomne ospravedlnil. Bola prítomná splnomocnená zástupkyňa žalovanej. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán.
4. Splnomocnená zástupkyňa žalovanej na pojednávaní uviedla, že žalovaná žije v Českej republike. Na Slovensku sa dlhodobo nezdržiava. Je spoluvlastníčkou nehnuteľnosti, v ktorej žije jej otec. Otec jej zásielky nedoposielal. O žalovanom dlhu nemala žiadnu vedomosť. Preto sa ospravedlňuje za obštrukcie, ktoré vznikli. Žalovaná si je vedomá svojej povinnosti platiť. Avšak vzhľadom na obdobie,
ktoré je žalované, namieta premlčanie s tým, že je ochotná uhradiť len tú časť sumy, ktorá nie je premlčaná.
5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie nasledovnými listinami: výzva na zaplatenie nedoplatku zo dňa 28.12.2022, sumár predpisov a platieb, prehľad predpisov a platieb, nedoručená zásielka, potvrdenie o poštovnom
6. Podľa § 2 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného do 30.6.2023 účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.
7. Podľa § 3 písm. a/ zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
8. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
9. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 platiteľ podľa § 3 písm. platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
10. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
11. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
12. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
13. Podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
14. Podľa § 100 Občianskeho zákonníka Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
15. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
16. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalovanej vznikla povinnosť na základe zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023 platiť žalobcovi úhradu za služby verejnosti. Výška tejto úhrady bola v prípade žalovanej 4,64 EUR mesačne. Periodicita platieb úhrady bola mesačná. Žalovaná neuhradila žalobcovi úhradu v období od 1.10.2010 do 31.12.2022 a to za nehnuteľnosť, ktorej je spoluvlastníčkou.
17. Žalovaná vzniesla v spore námietku premlčania. V prípade žalovaného nároku platí všeobecná trojročná premlčacia doba. Premlčaný je teda žalovaný nárok, ktorý vznikol viac ako tri roky spätne pred podaním žaloby. Žalobca sa domáhal zaplatenia úhrady za obdobie od 1.10.2010 do 31.12.2022. Žaloba bola súdu doručená dňa 22.9.2023. Splatnosť úhrad bola vždy do konca mesiaca. Súd preto dospel k záveru, že ku dňu podania žaloby neboli premlčané len úhrady splatné v období od 1.9.2020 do 30.6.2023 (od 1.7.2023 povinnosť platiť úhradu zrušením zákona zanikla). Súd preto priznal žalobcovi len sumu úhrad za uvedené obdobie, t.j. 34 mesiacov x 4,64 EUR = 157,76 EUR.
18. Žalovaná nehradila žalobcovi úhradu za služby včas a riadne. Žalobcovi preto vznikol aj nárok na pokutu vo výške 17,-EUR podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z., účinného do 30.6.2023. Súd priznal žalobcovi aj nárok na vynaložené poštovné v sume 2,10 EUR.
19. Vzhľadom na uvedené, súd žalobu vo zvyšnej časti, ktorá zodpovedala nároku, ktorý bol v čase podania žaloby už premlčaný, zamietol.
20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
23. Vzhľadom na to, že žalovaná bola v spore v prevažnom rozsahu úspešná, vznikol by jej nárok na náhradu trov konania v pomere zodpovedajúcom jej úspechu. Keďže si však náhradu trov neuplatnila a ani z obsahu súdneho spisu nevyplýva, že by bola v priebehu konania nejaké trovy vynaložila, súd jej náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 393 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.