Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52Ek-2719-2023.pdf
PDF · 71.8 KB
Case nature
Subarea
52Ek/2719/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava – Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, XXX XX C. - D. E., o vymoženie 3.768,31 eur vedenej súdnym exekútorom JUDr. Lenkou Borovskou, so sídlom exekútorského úradu Kováčska, 040 01 Košice, IČO: 35570636, od sp. zn. EX 887/23, o sťažnosti oprávneného proti II. výroku uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 52Ek/2719/2023 zo dňa 19.01.2024, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti výroku II. uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 52Ek/2719/2023 zo dňa 19.01.2024 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 30.11.2023 domáha od povinného vymoženia 3.768,31 eur na základe exekučného titulu výkazu nedoplatkov č. 2343184313 zo dňa 02.05.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.05.2023. Okresný súd Banská Bystrica poverením zo dňa 11.12.2023 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Lenku Borovskú, so sídlom exekútorského úradu Kováčska č, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp zn. EX 887/23.
2. Uznesením sp. zn. 52Ek/2719/2023 zo dňa 19.januára 2024 súd I. výrokom exekúciu podľa ust. § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil (povinný označený v návrhu na vykonanie exekúcie nekorešponduje s označením povinného v exekučnom titule) a II. výrokom rozhodol, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36 eur. Predmetné uznesenie čo do výroku o trovách súdneho exekútora vyšší súdny úradník odôvodnil s odkazom na ust. § 196, 197 ods. 1, 197 ods. 2, 199, 199c ods. 1 Exekučného poriadku v nadväznosti na ust. 22 ods. 1 a ust. § 22 ods. 2 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákon NRSR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. Súdny exekútor si uplatnil náhradu paušálnych výdavkov podľa ust. § 22 ods. 2 cit. vyhlášky vo výške 30 eur a daň z pridanej hodnoty podľa ust. § 197 ods. 2 Exekučného poriadku vo výške 6 eur. Vyšší súdny úradník poukázal na skutočnosť, že spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti. Oprávnenému je možné dôvod zastavenia exekúcie pričítať vždy, nakoľko pokiaľ by návrh na vykonanie exekúcie podaný nebol, žiadne náklady by súdnemu exekútorovi s vedením exekúcie nevznikli. Aj keď ide v danom prípade o výkon práva (podať návrh na vykonanie exekúcie) nejde o výkon práva bezodplatný. S podaním návrhu na vykonanie exekúcie sú vždy spojené náklady, ktoré platí ten, kto návrh podáva s očakávaním, že ich bude mať nahradené.
3. Proti uvedenému uzneseniu a to v časti II. výroku uznesenia (výrok o trovách exekúcie) podal oprávnený včas sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že pri odosielaní návrhov na vykonanie exekúcie dňa
30.11.2023 u povinnej F. G. na sumu 3.716,50 eur a povinného B. A. na sumu 3.768,31 eur nastala systémová chyba. Nakoľko sa údaje odosielajú automaticky, nebolo možné ju po odoslaní návrhov oprávneným zistiť. Z daného dôvodu sa domnievajú, že oprávnenému nie je možné pričítať danú chybu a považujú priznanie trov súdnemu exekútorovi vo výške 36 eur za nesprávne a žiadajú ich priznanie zrušiť.
4. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
5. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.
6. Podľa ust. § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
7. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. Sudca po zistení, že sťažnosť bola podaná včas, oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané, proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná, preskúmal napadnuté uznesenie bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného nie je dôvodná. V danom prípade vyšší súdny úradník v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci a zo zistených skutočností vyvodil správny právny záver, ktorý zároveň aj právne odôvodnil. Takýto postup súdu má oporu v právnych predpisoch a bol odôvodnený do tej miery, ktorá postačuje na záver o ústavnej konformite napadnutého uznesenia. Sudca sa stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 6 odôvodnenia tohto rozhodnutia, s poukazom na nesúhlas oprávneného prezentovaný v sťažnosti a k zvýrazneniu správnosti napádaného rozhodnutia a pre doplnenie argumentácie súdu, sudca nad rámec zákona (§ 202 ods. 2 Exekučného poriadku) dodáva:
12. Oprávnený v sťažnosti nenapáda výšku priznaných trov súdnemu exekútorovi (táto nebola sporná), argumentoval však, že dôvod zastavenie exekúcie mu nemožno pričítať (označenie povinného v návrhu v rozpore s exekučným titulom), nakoľko k pochybeniu došlo v dôsledku systémovej chyby, a preto priznanie trov súdnemu exekútorovi vo výške 36 eur považuje za nesprávne.
13. Exekučné konanie je civilným súdny konaním, ktoré sa začína výlučne na návrh oprávneného a je vedené na vymoženie jeho pohľadávky. Principiálne teda podobne ako v základnom konaní riziko neúspechu konania má byť rizikom oprávneného. S podaním návrhu na vykonanie exekúcie teda prechádza na oprávneného riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti. K zastaveniu exekúcie došlo v zmysle ust. §-u 61k ods. 1 písm. d) EP a to zavinením oprávneného. Neobstojí argumentácia oprávneného, že „nastala systémová chyba – a údaje sa odosielajú automaticky“, nakoľko oprávnený si má technicky zabezpečiť automatizovaný systém tak, aby k uvedeným chybám nedochádzalo, pričom uvedené skutočnosti určite nemožno pričítať na vrub povinného a už vôbec nie súdneho exekútora.
14. Nárok na náhradu paušálnych výdavkov súdneho exekútora vzniká okamihom doručenia poverenia na vykonanie exekúcie a to bez rozdielu, či táto exekúcia začala alebo nezačala oprávnene. Ak dôjde k zastaveniu exekúcie z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie nároku povinným, trovy exekúcie platí oprávnený. Súdny exekútor vykonáva exekučnú činnosť ako svoje povolanie, navyše sa na exekútora vzťahuje zákaz inkompatibility. Trovy exekúcie sú teda jediným zdrojom príjmu súdneho exekútora. Efektívne fungovanie súdnej exekúcie vyžaduje nemalé prostriedky (režijné, mzdové, technické vybavenie atď.).
15. Preto podľa názoru súdu rozhodol vyšší súdny úradník správne, keď uznesením sp. zn. 52Ek/2719/2023 zo dňa 19.01.2024 zaviazal oprávneného k povinnosti nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36,-eur (50% náhrada paušálnych výdavkov vrátane DPH).
16. O trovách sťažnostného konania súd nerozhodoval, kdeže neboli účastníkmi konania uplatnené, povinnému žiadne trovy konania ani nevznikli, nakoľko o podanej sťažnosti ani nemal vedomosť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).