Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15Csp-9-2020.pdf
PDF · 75.97 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Zoltánom Borosom v právnej veci žalobcu Inkasáreň s. r. o. so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 777 974, zast. advokátkou Mgr. Zuzanou Bírovou s miestom podnikania Americká 2, 831 02 Bratislava-Nové Mesto proti žalovanej F. Y., T.. X. XX. XXXX , U. H. H.. H. X, XXX XX M. G. o zaplatenie 70,70 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 eura spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 70,70 eura od 24. 8. 2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 2,40 eura, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal na žalovanej zaplatenia istiny vo výške 70,70 € titulom cestovného a sankčnej úhrady z dôvodu nepreukázania sa platným cestovným lístkom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná sa v Bratislave dňa 23. 8.2018 o 9:21 hod. na linke č. 202 č. vozidla 2216 Dopravného podniku Bratislava na výzvu kontrolného orgánu nepreukázala platným cestovným lístkom, t.j. cestovala bez platného cestovného lístka. Žalobca si z tohto dôvodu uplatňoval cestovné vo výške 0,70 € a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 70 € na mieste.
2. Žalovaná, ktorej bola žaloba doručená oznámením na webovej stránke a na úradnej tabuli súdu podľa § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v ďalšom len „CSP“), sa k žalobe nevyjadrila.
3. V súlade s § 297 písm. b/ CSP súd vo veci verejné vyhlásil rozsudok dňa 17. 8. 2020 bez nariadenia pojednávania.
4. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok súd zistil, že žalovaná v Bratislave sa dňa 23. 8.2018 o 9:21 hod. na linke č. 202 č. vozidla 2216 Dopravného podniku Bratislava na výzvu kontrolného orgánu nepreukázala platným cestovným lístkom, t.j. cestovala bez platného cestovného lístka. Kontrolujúcou osobou právneho predchodcu žalobcu - Dopravným podnikom Bratislava bolo dňa 23. 8. 2018 vystavené hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXXX (variabilný symbol - hlásenka). Žalobca doporučeným listom zo dňa 13.6.2019 oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky v prospech žalobcu. Právny zástupca žalobcu vyzval doporučeným listom zo dňa 18.6.2019 žalovanú na úhradu pohľadávky. Na základe uvedeného si žalobca uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného 2 x 1,20 €, spolu 2,40 €.
5. V zmysle ustanovenia § 760 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov zo zmluvy vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas. 6. Podľa ust. § 8 ods. 5 a 6 zákona č. 514/2009 Z.z. cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len „prirážka“) a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy. Prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného. 7. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné, a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom. Ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. 8. Podľa ustanovenia § 17 ods. 1 písm. a), ods. 2 zák. č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, tarifa upravuje sadzby základného cestovného a príplatkov k nim. Sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
9. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení ako aj ustanovení prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a na základe zisteného skutkového stavu veci mal súd za to, že žalovanej z dôvodu, že sa pri cestovaní linkou MHD č. 202 nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným plateným cestovným dokladom a cestovné ako aj úhradu za cestovanie bez cestovného lístka odmietla zaplatiť vo vozidle MHD a nezaplatila ju ani v lehote 5-tich nasledujúcich pracovných dní, vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu základného cestovného vo výške 0,70 € ako aj úhradu za cestovné bez platného cestovného lístka vo výške 70,- €. Túto sumu je povinná zaplatiť žalobcovi, ktorý žalovanú pohľadávku nadobudol postúpením pohľadávky. Preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
10. Žalovaná ku dňu 24. 08. 2018 (od ktorého dňa žalobca požaduje úroky z omeškania) bola s plnením v omeškaní, keď neuhradila cestovné a sankčnú úhradu na mieste pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom, a preto ju súd podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 ods. 1 a 2 Obč. zák. a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie 5 % úrokov z omeškania od 24. 08. 2018 do zaplatenia. Súd žalobcovi podľa § 121 ods. 3 Obč. zák. priznal aj nárok na zaplatenie náhrady nákladov odoslania predžalobnej výzvy v sume 2,40 eur, keďže ide o účelne vynaložené náklady spojené s uplatnením pohľadávky.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 CSP a v spore úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).