Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-100-2020.pdf
PDF · 92.32 KB
Case nature
Subarea
21CoP/100/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci maloletých detí P. P., nar. XX.XX.XXXX a T. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, deti rodičov: J.. K. P. K., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXXX/X, S., právne zastúpená JUDr. Slavomírom Hrubišákom, advokátom, Pugačevova 1, Humenné a J.. Z. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/X, S., právne zastúpený JUDr. Martinou Řeřichovou, PhD., advokátkou, Námestie slobody 13/25, Humenné, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. k. 10P/84/2020-36 zo dňa 28.04.2020, takto
rozhodol:
I. Mení uznesenie o dočasnom zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky tak, že návrh zamieta.
II. Mení uznesenie vo výroku o nariadení neodkladného opatrenia o výživnom tak, že otec je povinný platiť na výživu mal. P. sumu 70 eur mesačne a na výživu mal. T. sumu 60 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
III. V prevyšujúcej časti návrh matky zamieta.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Matka sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala zverenia mal. detí do svojej osobnej starostlivosti a uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu mal. P. sumou 220,- eur mesačne na mal. T. sumou 180 eur mesačne. Styk mal. detí s otcom navrhla neupravovať.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:
„Neodkladným opatrením súd maloleté deti P. P., nar. XX.XX.XXXX a T. P., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Neodkladným opatrením zaväzuje otca maloletých detí prispievať na výživu maloletého P. P. sumou 100 eur mesačne a na výživu maloletého T. P. sumou 80 eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 1. dňa toho ktorého mesiaca vopred od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia od 24.4.2020.
V prevyšujúcej časti výšky výživného návrh matky zamieta.
Styk otca s maloletými deťmi ponecháva neobmedzený.“
3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. § 324 ods. 1, 3, § 325 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1, § 330, § 334 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
4. V danom prípade súd dospel k záveru, že sú dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. Je potrebné upraviť pomery na strane účastníkov konania do doby, kým nebude rozhodnuté o rozvode manželstva, prípadne do rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, ak bude podaný návrh. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu. V konaní o rozvod manželstva je nariadené znalecké dokazovanie z dôvodu posúdenia vhodnosti striedavej osobnej starostlivosti, pričom znalecký posudok nebol doposiaľ vypracovaný. O maloleté deti sa v súčasnosti stará matka a nebolo zistené, že by na to nemala vytvorené podmienky. Súd teda dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti matky a zároveň ponechal styk otca s maloletými deťmi neobmedzený, pretože nebolo zistené, že by správanie sa otca vylučovalo starostlivosť o maloleté deti. Neodkladným opatrením je možné určiť aj výživné v nevyhnutnej miere. Matkou požadované výživné podľa názoru súdu prevyšuje nevyhnutnú mieru, vzhľadom na vek maloletých deti a ich odôvodnené potreby. Okrem toho súdu nie sú známe zárobkové a majetkové možnosti otca, ktoré nie je možné pri nariadení neodkladného opatrenia podrobne skúmať. Pri určovaní výživného v nevyhnutnej miere súd prihliadol na vek maloletých detí, na skutočnosť, že v súčasnej dobe nanavštevujú školu a predškolské zariadenia, ani sa nevenujú mimoškolskej činnosti, vzhľadom na karanténne opatrenia. Súd považoval sumu 100,- eur na staršieho syna a sumu 80,- eur na mladšieho syna za dostatočnú na úhradu ich nevyhnutných nákladov spojených so stravou, ošatením, obuvou, prípadne inými aktivitami. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol.
III. Obsah odvolania otca
5. Proti uzneseniu podal odvolanie otec. Zastáva názor, že dočasné zverenie mal. detí do osobnej starostlivosti matky nebolo dôvodné. V konaní o rozvod bol predložený návrh na schválenie rodičovskej dohody o zverení maloletých synov do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. K tejto dohode došlo najmä s prihliadnutím na záujmy maloletých synov a keďže obaja rodičia majú záujem o osobnú starostlivosť o maloletých synov, zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov najlepšie zaistí potreby maloletých synov. Matka v januári 2020 zmenila názor a bezdôvodne vyjadrila nesúhlas so striedavou osobnou starostlivosťou a trvala na zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a platení výživného zo strany otca. Konajúci súd pribral do konania znalca. Rodičia spolu s maloletými deťmi žili v spoločnej domácnosti do konca roka 2019, kde sa obaja podieľali na výchove a zabezpečovaní všetkých životných potrieb oboch maloletých synov. Náklady spojené s chodom spoločnej domácnosti v plnej výške hradil otec, nakoľko matka v tom čase bola na materskej dovolenke. V januári 2020 sa matka spolu s maloletými synmi presťahovala do bytu, ktorý patrí starej matke mal. detí. Vzťah otca s maloletými synmi je veľmi dobrý, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že maloletí synovia trávia u otca veľa času nielen počas víkendov, ale rovnako v priebehu týždňa. Otec je zamestnaný v spoločnosti REZA Project spol. s r.o. s mesačným príjmom 580-, Eur brutto. Matka je zamestnaná a jej príjem je vo výške 856,50 Eur brutto. Príjem matky je približne o 276,50 Eur brutto vyšší ako príjem otca. Matka poberá aj rodinné prídavky na dve detí vo výške 48,68 Eur. Matkou požadovanú výšku výživného v sume 220,- Eur na mal. P. a v sume 180,- Eur na mal. T. otec považuje za ďalšiu formu nátlaku zo strany matky na osobu otca a nie za vyjadrenie skutočnej hmotnej potreby maloletých detí. Navrhol zamietnuť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, alternatívne, zmeniť ohľadne úpravy styku a výšky výživného, v súlade so špecifikovaným odvolacím petitom.
6. Navrhovateľka vo vyjadrení uviedla, že jednoznačne špecifikovala dôvody nariadenia neodkladného opatrenia: zmena pomerov medzi manželmi, nedohoda o zverení, nedohoda o výške výživného, neexistencia jasne stanovených pravidiel medzi manželmi, hľadisko detí. V decembri prebehlo jednanie medzi manželmi, otec súhlasil so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky, všetko stroskotalo na výške výživného. Pred rozvodom poberal navrhovateľ príjem vo výške 1.800,- eur, počas rozvodu umelo znížil svoj príjem na úroveň minimálnej mzdy. Môže však využívať firemné veci ako služobné autá, vybavenie kancelárie a pod.. Dňa 24.03.2020 došlo k zápisu spoločnosti CABAK s.r.o. Košice, spoločníkom a konateľom ktorej je otec. Firmy majú prevádzky po celom Slovensku, otec tak bude mať ešte menej voľného času. Súd svojim rozhodnutím najvhodnejšie zohľadnil oprávnené potreby detí a stanovil jasné pravidlá medzi rodičmi. Matka navrhla napadnuté uznesenie potvrdiť.
7. S tvrdeniami matky sa otec nestotožnil, považuje ich za ničím nepodložené, prezentované výslovne v neprospech otca. Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Otec zotrval na dovolacom petite.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
8. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 CMP, v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že napadnuté uznesenie je potrebné zmeniť.
9. Súd prvej inštancie mal v konaní osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. Nariadenie neodkladného vo veci zverenia mal. detí do osobnej starostlivosti matky zdôvodnil skutočnosťou, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu. V konaní o rozvod bolo nariadené znalecké dokazovanie pre účely posúdenia vhodnosti striedavej osobnej starostlivosti. Znalecký posudok doposiaľ nebol vypracovaný.
10. Odvolací súd nespochybňuje argumentáciu súdu prvej inštancie, považuje ju však za nedostatočnú pre náležite zdôvodnenie rozhodnutia o podstatnej otázke starostlivosti a výchovy mal. dieťaťa. Z obsahu spisu je zrejmé, že osobnú starostlivosť mal. deťom v prevažnej miere poskytuje fakticky matka. Otec sa v konaní o rozvod manželstva domáha striedavej osobnej starostlivosti, podľa jeho vlastných tvrdení si je však vedomý, že rozhodnutie o osobnej starostlivosti má byť učinené na podklade riadne vykonaného dokazovania.
11. Podľa čl. 3 ods.1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
12. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. 13. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne. Odvolací súd preto skúmal aj záujem maloletých detí na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletej bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jej pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.
14. V kontexte vyššie uvedeného, odvolací súd je toho názoru, že odlišný pohľad rodičov na otázku výkonu osobnej starostlivosti o mal. deti neohrozuje ani neporušuje najlepší záujem mal. detí. Na súde prebieha konanie o rozvod manželstva, kde sa za pomoci odborníka posudzuje vhodnosť modelu striedavej osobnej starostlivosti. V ostatnom rozsahu neboli v konaní osvedčené z toho prameniace vážne konflikty v rodine mal. detí, ktoré by snáď mohli utíchnuť nariadením neodkladného opatrenia. Matka ani len netvrdila súdu, aby otec odnímal mal. deti zo starostlivosti matky proti ich vôli, čím by ich vystavoval stresovým situáciám s dopadom na ich zdravý duševný vývin.
15. Odvolací súd, odkláňajúc sa od právneho záveru súdu prvej inštancie, je toho názoru, že pre nariadenie neodkladného opatrenia v tomto rozsahu neboli splnené zákonné predpoklady. Otázka osobnej starostlivosti o mal. deti bude konečným spôsobom upravená v konaní o rozvod manželstva, ktoré je v zmysle vnútroštátnej úpravy obligatórne spojené s úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode. Do tej doby je prejavom rodičovskej spôsobilosti správať sa zodpovedne, sledujúc pritom najlepší záujem mal. detí. Rodičia sú povinní byť k sebe lojálni, uvedomujúc si pritom rovnocennosť ich rodičovského postavenia. Vyvolávanie konfliktov považuje odvolací súd za ohrozujúce psychiku mal. detí, akékoľvek nevhodné správanie sa niektorého z rodičov vyhodnotí súd v konaní vo veci samej pri posudzovaní výchovného prostredia toho-ktorého rodiča.
16. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sama navrhla súdu, aby styk otca s mal. deťmi neupravil, resp. ponechal ho neobmedzený. V preskúmavanom konaní odvolací súd nemá dostatočné zistené pomery v rodine mal. detí, ich záujmy a preferencie, vzťahové väzby s rodičmi. Odvolací návrh otca o striktnej úprave styku s mal. deťmi považuje odvolací súd za nedôvodný, bez osvedčenia či by v takom rozsahu nebol príliš široký, resp. úzky, prihliadajúc pritom na najlepší záujem mal. dieťaťa. Súd apeluje na rodičov, aby nebránili mal. deťom v kontakte s druhým rodičom, resp. aby ho násilím nevynucovali proti nevôli dieťaťa. Pozitívne budovanie rodinných vzťahov vyžaduje duševný komfort počas výkonu práva styku, tento sa dosiahne len za situácie vlastného záujmu mal. dieťaťa. Opätovne aj v tomto prípade bude v rámci konania vo veci samej súd sledovať správanie rodičov a toto vyhodnocovať pri svojom rozhodovaní. V neposlednom rade je potrebné uviesť, že otec formuloval odvolací návrh alternatívne, úpravu styku s mal. deťmi požadoval len v prípade ich zverenia do osobnej starostlivosti matky, čo sa však zmeňujúcim uznesením neučinilo.
17. V poslednom rade je potrebné riešiť otázku vyživovacej povinnosti otca, keďže z dôvodu faktickej osobnej starostlivosti o mal. deti, väčšinu úhrad, súvisiacich s uspokojovaním odôvodnených potrieb mal. detí, znáša matka. Osobnú starostlivosť rodiča stavia odvolací súd na roveň materiálneho plnenia. Pri vyčíslení miery takto poskytovanej osobnej starostlivosti, odvolací súd zohľadnil materiál, vypracovaný V.. B. a V.. E., vymedzujúci podiel osobnej starostlivosti podľa veku mal. dieťaťa nasledovne:
1. starostlivosť o dieťa do 3 rokov veku až 100%, 2. starostlivosť o dieťa do 6 rokov veku 90%, 3. starostlivosť o dieťa do 12 rokov veku 75%, 4. starostlivosť o dieťa do 15 rokov veku 30%, 5. starostlivosť o dieťa nad 18 rokov veku 5%. 18. V nadväznosti na vyššie uvedené, matka by sa mala podieľať na úhrade odôvodnených potrieb mal. P. v rozsahu 25% a mal. T. v rozsahu 10%. Berúc do úvahy skutočnosť, že mal. detí bývajú v spoločnej domácnosti s matkou, pomerne sa podieľajú na nákladov bývania, ktoré v celom rozsahu platí matka a tým plní svoju vyživovaciu povinnosť v celom rozsahu. Úhrada ostatných materiálnych potrieb spočíva na otcovi.
19. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je súd v zmysle ust. § 366 CMP viazaný rozsahom nevyhnutnej miery platenia výživného. Otec osvedčil čistý príjem zo závislej činnosti v spoločnosti REZA projekt spol. s r.o. vo výške 476,74 eur. Z výpisu z obchodného registra je zrejmé, že otec je spoločníkom a konateľom tejto spoločnosti, možno teda predpokladať, že jeho ďalší príjem pozostáva z vyplateného podielu na zisku spoločnosti či odmeny za výkon funkcie konateľa spoločnosti a pod.. Uvedené príjmy sú spôsobilé výrazným spôsobom zmeniť nazeranie na životnú úroveň povinného rodiča, v konaní však neboli osvedčené. Z tohto dôvodu príjem otca vo výške 476,74 eur považuje odvolací súd za osvedčené minimum, z ktorého odvodzuje nevyhnutnú mieru platenia výživného.
20. Matka odôvodnené potreby mal. detí v návrhu nešpecifikovala, odvolací súd preto pristúpil k ich zovšeobecneniu, vychádzajúc pritom z veku mal. detí. Pri kvantifikácii spravodlivej výšky výživného, odvolací súd podporne zohľadnil rozhodovaciu prax súdov Českej republiky v otázkach určovania výživného, a to vzhľadom na podobnosť právneho prostredia. Pri určovaní výšky výživného je potrebné zobrať do úvahy materiál Ministerstva spravodlivosti ČR z roku 2010 pod názvom „Doporučená výchozí rozmezí pro stanovení výše výživného za účelem sjednocení rozhodovací praxe soudů v otázkách výživného na nezaopatřené děti“ (https://justice.cz/web/msp?clanek=opatrovnicka-agenda). Sledujúc rozpätie jednotlivých vekových kategórií, je zrejmé, že tieto reflektujú okrem prirodzeného fyzického vývinu aj prechod stupňov školskej dochádzky, čomu zodpovedá percentuálne navýšenie podielu výživného z čistého príjmu povinného rodiča.
21. Vekovej kategórii mal. P. prislúcha percentuálny podiel výživného 13-17% z čistého príjmu otca, vekovej kategórii mal. T. prislúcha 11-15% z čistého príjmu otca. Pri existencii dvoch vyživovacích povinností povinného rodiča, odvolací súd vzal do úvahy strednú hranicu percentuálnych podielov a na jej základe dospel k štatisticky spravodlivej výške výživného pre mal. P. vo výške 70,- eur a mal. T. vo výške 60,- eur.
22. Za daného stavu, poukazujúc na vyššie uvedené dôvody, odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie postupom vyplývajúcim z ust. § 388 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto uznesenia.
23. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
24. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).