Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_7C-70-2020.pdf
PDF · 82.5 KB
Case nature
Subarea
7C/70/2020
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci žalobkyne: U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXXX/X, proti žalovanému: K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa ukladá K. J., narodenému XX.XX.XXXX, aby nevstupoval do bytu č. 4, na 2. p. bytového domu orientačné číslo 8, súpisné číslo XXXX na ulici C. v R., ktorý sa nachádza na parcelách regista „C“ evidovaných na katastrálnej mape ako parcela č. 2187/1 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 322 m2, parcela č. 2187/2 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 159 m2, zapísaný na LV č. 5963, pre kat. úz. Nitra, obec Nitra, okres Nitra, patriaceho majiteľke U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXXX/X a do jeho príslušenstva.
II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Nitra súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 33 Eur, do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Žalobkyni sa proti žalovanému priznáva náhrada trov konania o neodkladnom opatrení v rozsahu 100%.
IV. Poučuje sa žalovaný, že vo veci môže podať návrh na zrušenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom podaním dňa 18.08.2020 o 08.51 hodine, domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa žalovanému uloží nevstupovať do bytu č. 4, na 2. p. bytového domu orientačné číslo 8, súpisné číslo 1555 na ulici C. v R., ktorý sa nachádza na parcelách regista „C“ evidovaných na katastrálnej mape ako parcela č. 2187/1 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 322 m2, parcela č. 2187/2 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 159 m2, zapísaný na LV č. 5963, pre kat. úz. Nitra, obec Nitra, okres Nitra, patriaceho majiteľke U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXXX/X a do jeho príslušenstva. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že žalovaný je jej synom, ktorý sa narodil v dobe, kedy bola rozvedená s prvým manželom a nechala si priezvisko J., neskôr si našla priateľa, s ktorým má dvoch synov, priezviská majú po prvom manželovi, hoci nie je ich otec. Otec jej synov bol na ňu násilný, preto bola ubytovaná v KC pre týrané ženy v Rajci, potom bola premiestnená do KC v Nitre. Deti vychovávala sama, pracovala v Rakúsku a o deti sa jej starala opatrovateľka. V roku 2006 si kúpila predmetný byt, kde žije so synmi a všetci majú trvalý pobyt. Správanie žalovaného sa začala zlým smerom meniť v deviatej triede základnej školy, začal byť agresívny a nevypytateľný, snažila sa s ním rozprávať, pochopiť ho a podporiť, nevedel však tolerovať autority. Uvedené spôsobilo problémy v škole, na podnet triedneho učiteľa sa začala zaujímať či neberie drogy, psychológ jej odporučil, aby syna vzala k psychiatrovi, pričom mu bola diagnostiková závislosť na marihuane. Neskôr bol umiestnený v Diagnostickom centre v Záhorskej, a to od 13.11.2018 do 03.01.2019. Po odchode z tohto centra si našiel priateľku, ktorá mu dala ultimátum, že s ním bude len ak bude abstinovať, po ich rozchode však začal užívať drogy a to aj amfetamíny, správanie sa horšilo, je agresívny, vulgárny, škaredo jej nadáva,
o nič sa nestará, robí neporiadok a vyhlasuje, že je povinná ho živiť. Stávalo sa že v byte ničil zariadenie a veci tým, že ich hádzal o zem, chová sa tak agresívne, že sa bojí a nemohla s ním už zostať v jej byte, odišla s priateľom na chatu, kde zostala bývať, pretože sa žalovaným cítila ohrozená. Dňa 02.08.2020 jej žalovaný adresoval niekoľko agresívnych a vulgárnych SMS, na to išla za synom do bytu, chcela si to s ním vydiskutovať, avšak sa s ním nedalo hovoriť, bol surový, agresívny, vykrikoval na ňu aj na chodbe pred bytom ale aj keď ušla z bytu. Následne sa dostavila na ÚPSVaR, kde ju nasmerovali na políciu, aby podala trestné oznámenie, čo dňa 04.08.2020 urobila, začalo trestné konanie, ktoré je vedené pod sp. zn. ORPZ-NR-OPP10-581/2020-P, kde bola aj vypočutá. Žalovaný bol z bytu vykázaný na 10 dní a bola poučená ako postupovať. Obrátila si na n.o. Centrum Slniečko v Nitre, kde požiadala o právnu radu a o spísanie tohto návrhu. Je nemysliteľné, aby so žalovaným žili v spoločnej domácnosti, nechce si pripustiť, že je závislý a potrebuje liečbu, bojí sa ho, jeho agresívne a drogami ovplyvnené správanie voči nej, vzbudzuje dôvodnú obavu o život a zdravie. Zároveň chce podať návrh vo veci samej, a to zákaz vstupu žalovaného do bytu.
2. K návrhu žalobkyňa pripojila rodný list žalovaného, čiastočný LV č. 5963, kat. úz. Nitra, potvrdenie Diagnostického centra zo dňa 23.01.2019, správu zo psychologického vyšetrenia žalovaného zo dňa 23.01.2019, sms komunikáciu, oznámenie o užívaní omanných látok, potvrdenie OO PZ Nitra o podaní oznámenia o priestupku zo dňa 12.08.2020, potvrdenie o vykázaní žalovaného zo spoločného obydlia zo dňa 12.08.2020 ORPZ -NR-OPP10-581/2020-P, súhlas ohrozenej osoby so sprístupnením jej mena, priezviska a telefónneho čísla.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 odsek 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
8. Podľa § 328 odsek 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Súd nariadi neodkladné opatrenie na základe návrhu len vtedy, ak sú splnené zákonné predpoklady ustanovené v § 325 ods.1 CSP, pričom tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať náležitosti uvedené v § 326 CSP. Z týchto ustanovení je zrejmé, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie iba vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia posudzuje súd len podľa
obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.
10. Z návrhu žalobkyne je zrejmé, že žalobkyňa navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie na ochranu svojho života a zdravia. Súd posúdil návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia z vyššie uvedených hľadísk a zistil, že je dôvodný. Žalobkyňa dostatočne osvedčila nielen potrebu dočasne upraviť pomery strán sporu (dôvodnú obavu z potenciálne násilného správania žalovaného), ale aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadením neodkladného opatrenia sa zabráni prípadnému útoku žalovaného na žalobkyňu, ktorý vzhľadom na žalobkyňou opísané doterajšie správanie sa žalovaného je možné očakávať, navyše žalovaný bol už aj Obvodným oddelením PZ v Nitre - kalvária vykázaný z rodinného domu žalobkyne pre fyzické násilie na žalobkyni. V tejto súvislosti súd uvádza, že právo na ochranu života a zdravia, ktoré je ohrozované, má absolútnu povahu, pričom je silnejšie ako právo na obydlie. Žalobkyňa podľa názoru súdu osvedčila, že zo strany žalovaného dochádza k takému správaniu sa, ktoré žalobkyňu ohrozuje a je preto potrebné vylúčiť žalovaného ako osobu dôvodne podozrivú z domáceho násilia.
11. Súd preto vyhovel návrhu a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uložil aby nevstupoval do bytu č. 4, na 2. p. bytového domu orientačné číslo 8, súpisné číslo 1555 na ulici C. v R., ktorý sa nachádza na parcelách regista „C“ evidovaných na katastrálnej mape ako parcela č. 2187/1 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 322 m2, parcela č. 2187/2 zastavaná plocha a nádvoria o výmere 159 m2, zapísaný na LV č. 5963, pre kat. úz. Nitra, obec Nitra, okres Nitra, patriaceho majiteľke U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXXX/X a do jeho príslušenstva.
12. Podľa § 336 odsek 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami
13. Podľa § 334 ods. CSP súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
14. Trvanie tohto zákazu súd časovo neobmedzil, nakoľko nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany a tým po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej . Keďže je predpoklad, že neodkladným opatrením sa dosiahne trvalá úprava pomerov, súd neuložil žalobkyni povinnosť podať návrh vo veci samej. Nová právna úprava rovnako pripustila nariadenie neodkladného opatrenia, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej (§ 330 ods. 2 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523330'&ucin-k-dni='30.12.9999'>), na rozdiel od úpravy podľa Občianskeho súdneho poriadku <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, pri ktorej dočasnosť predbežných opatrení vylučovala možnosť takého výroku, ktorý by bol obsahovo totožný s výrokom vo veci samej. Výnimky z predchádzajúcej právnej úpravy však už pripustila aj doterajšia judikatúra. Zároveň súd nepoučoval žalovaného o možnosti podať žalobu vo veci samej proti žalobkyni, keďže z hľadiska hmotného práva nie je žiadna žaloba možná, preto ho poučil o možnosti podať návrh na zrušenie neodkladného opatrenia.
15. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení (ďalej zákon o súdnych poplatkoch, v skratke Zákon o SP), poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
16. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) poplatková povinnosť vzniká: a)podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
17. Podľa § 10 ods. 1 písm. d) pre nezaplatenie poplatku súd podľa § 9 konanie nezastaví, ak vznikla poplatková povinnosť poplatníkovi podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
18. Podľa položky č. 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov v aktuálnom znení, sa súdny poplatok platí z návrhu na nariadenie alebo zrušenie neodkladného opatrenia vo výške 33,00 eur
19. Pretože žalobkyňa spolu s návrhom neuhradila súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, vzhľadom na vyššie uvedené, súd jej vyrubil súdny poplatok vo výške 33,00 eur podľa položky č. 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
23. O trovách konania súd rozhodol na základe ust. § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, na základe ktorého v konaní o nariadení neodkladného opatrenia úspešnej žalobkyni priznal proti žalovanému náhradu trov konania o neodkladnom opatrení o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre ( § 357 písm. d) CSP). V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP). Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.