Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6Csp-33-2020.pdf
PDF · 74.87 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/33/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajtúnška 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, právne zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajtúnška 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, proti žalovanému: B. G., U.. XX. XX. XXXX, F. R. I. A. XX, XXX XX Š., o zaplatenie istiny 991,63 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi:
- istinu 991,63 eur,
- úrok z omeškania 8% ročne zo sumy 991,63 eur od 22. 05. 2018 do zaplatenia,
a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní postúpil dňa 16. 07. 2020 predmetnú vec tunajšiemu súdu vec ako súdu miestne príslušnému s poukazom § 10 ods. 3, § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz 22Up/1220/2019-0, ktorý však nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, nakoľko na mieste trvalého bydliska zásielky nepreberá.
3. Súd opis žaloby a príloh doručoval žalovanému do vlastných rúk formou oznámenia na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, ktoré doložil žalobca k žalobe, najmä:
- Zmluvou o postúpení pohľadávky,
- Prílohou k zmluve o postúpení pohľadávky zmluvou,
- Výpoveďou zmluvy,
- Všeobecnými obchodnými podmienkami a obchodnými podmienkami právneho predchodcu žalobcu,
- Sadzobníkom poplatkov,
- Oznámením a postúpení,
- Pokusom o zmier,
- Výzvou
a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
5. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21. 05. 2018 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a. s., Bratislava a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.
6. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 28. 04. 2005 zmluvu č. XXXXXXXXXX/X/X, ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky postupcom v znení ich dodatkov.
7. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach.
8. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a tak postupca podaním zo dňa 17. 03. 2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy najneskôr do uplynutia výpovednej doby uvedenej v podaní.
9. Pohľadávky žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 1.257,52 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 991,63 eur, z riadneho úroku vo výške 145,59 eur, úroku z omeškania vo výške 60,30 eur a poplatkov vo výške 60,00 eur v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedené v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálne dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky.
10. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadnu úhradu.
11. Žalovaná suma predstavuje 991,63 eur, čo je neuhradená istiny úveru, zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 265,89 eur si žalobca v tomto konaní neuplatňuje.
12. Žalobca si v tomto konaní uplatnil aj úrok z omeškania s poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka počnúc dňom 22. 05. 2018, teda dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd vec právne posúdil nasledovne:
13. Súd zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovení § 497 až 507 zákona č. 513/1991 Zbierky Obchodného zákonníka a zároveň je aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zbierky o slovenskej inšpekcií.
14. Podľa ustanovenia § 497 zákona č. 513/1991 Zbierky Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
15. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju základnú povinnosť zo zmluvy, a preto postupca dňa 17. 03. 2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, najneskôr do uplynutia výpovednej doby uvedenej v tomto podaní.
16. Výsledkami vykonaného dokazovania súd dospel k tomu záveru, že žaloba je dôvodná. Súd poukazuje na to, že žalobca v tomto konaní sa domáha iba uhradenia istiny úveru vo výške 991,63 eur. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 265,89 eur, ktorá pozostáva z neuhradeného riadneho úroku vo výške 145,59 eur, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 60,30 eur a z neuhradených poplatkov vo výške 60,00 eur si v tomto konaní neuplatňuje. Preto nebolo potrebné zo strany súdu ani vykonať prieskum stranami uzatvorenej zmluvy č. XXXXXXXXXX/X/X respektíve zmluvy, ktorú uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovanou, nakoľko aj za predpokladu, ak by táto zmluva neobsahovala náležitosti podľa § 4 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, žalovaný by bol povinný vrátiť žalobcovi sumu, ktorá predstavuje neuhradenú istinu 991,63 eur. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
17. Žalobca si v tomto konaní uplatnil aj úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka počnúc dňom 22. 05. 2018, teda dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
18. Súd priznal podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka žalobcovi úrok z omeškania, nakoľko je nepochybné, že žalovaný sa svojim plnením dostal do omeškania. Úrok z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyšší než základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (účinnosť od 01. 02. 2013).
19. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd s poukazom na § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
20. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu, ktorý vo veci rozhodol, na Krajský súd v Trnave (§ 362 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /(odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP)/. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v ods.1 ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.