Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoPr/1/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Juskovej a členov senátu, sudkyne JUDr. Jany Burešovej a sudcu Mgr. Miloša Koleka v spore žalobcov 1) X.. O. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX M., zastúpená splnomocneným zástupcom: F.. W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. Q. XX, XXX XX V. P., 2) X.. W. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX M., 3) X.. E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX M., žalobcovia 2), 3) právne zastúpení: JUDr. Vladimír Poch, advokát, so sídlom Hviezdoslavova 3, 085 01 Bardejov, proti žalovanému: Hotelová akadémia Jána Andraščíka, so sídlom Pod Vinbargom 3, 085 012 Bardejov, IČO: 36 155 993, právne zastúpenému: JUDr Matúš Hríb, advokát, IČO: XX 246 237, so sídlom 085 01 Bardejov, Na hradbách 5, o neplatnosť výpovedí z pracovného pomeru, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad č.k. -166 zo dňa 14.02.2020 takto

rozhodol:

Odmieta odvolanie voči výrokom IV. a V.

Zrušuje rozsudok vo výrokoch I., II., III. a v súvisiacich výrokoch VI., VII. a VIII. a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Poprad (ďalej aj len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol takto:

„I. Súd určuje, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 11.09.2018 daná Obchodnou akadémiou, so sídlom Komenského 5, Bardejov, ktorú obdŕžala žalobkyňa 1) dňa 10.09.2018 je neplatná a pracovný pomer naďalej trvá. II. Súd určuje, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 07.09.2018 daná Obchodnou akadémiou so sídlom Komenského 5, Bardejov, ktorú obdŕžala žalobkyňa 2) dňa 07.09.2018 je neplatná a pracovný pomer naďalej trvá. III. Súd určuje, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 04.09.2018 daná Obchodnou akadémiou so sídlom Komenského 5, Bardejov, ktorú obdŕžal žalobca 3) dňa 06.09.2018 je neplatná a pracovný pomer naďalej trvá. IV. Súd v časti žalobného návrhu: žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni 1) ušlú mzdu za obdobie od 1.10.2018 až do umožnenia nástupu do práce, a to vypočítaného z priemerného zárobku za predchádzajúce obdobie do troch dní od právoplatnosti rozsudku vylučuje na samostatné konanie. V. Súd v časti žalobného návrhu: žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom 2), 3) náhradu mzdy od vykonanej prekážky v práci, to znamená od 1.10.2018 až do poskytnutia primeraných pracovných náležitostí. Samotná priemerná mzda bude vypočítaná z tohto priemerného zárobku za predchádzajúce obdobie do troch dní od právoplatnosti rozsudku vylučuje na samostatné konanie. VI. Žalobkyňa 1) má právo na náhradu trov konania voči žalovanému 1) v rozsahu 100 %, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením. VII. Žalobkyňa 2) má právo na náhradu trov konania voči žalovanému 1) v rozsahu 100 %, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením.

VIII. Žalobca 3) má právo na náhradu trov konania voči žalovanému 1) v rozsahu 100 %, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením.“

V dôvodoch svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že žalobcovia sa žalobou súdu doručenou 07.11.2018 domáhali toho, aby súd vyslovil neplatnosť im doručených výpovedí z pracovných pomerov, ktoré mali uzatvorené s Obchodnou akadémiou so sídlom Komenského 5, Bardejov. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobcovia mali uzatvorené s Obchodnou akadémiou Bardejov pracovné zmluvy s dohodnutým druhom práce učiteľ všeobecno-vzdelávacích predmetov. Všetkým žalobcom bola Obchodnou akadémiou Bardejov daná výpoveď podľa . Vo výpovedi danej žalobkyni v 1. rade datovanej dňom 11.09.2018 je uvedené, že rozhodnutím Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR. č. 2018/9916:2-10HO zo dňa 23.7.2018 sa vyraďuje Obchodná akadémia Komenského 5, 085 28 Bardejov zo siete škôl a školských zariadení Slovenskej republiky k 31.08.2018. Na základe uvedeného sa stala nadbytočnou a jej pracovný pomer skončí uplynutím 3-mesačnej výpovednej lehoty k 31.12.2018. Žalobkyňa v 1. rade mala výpoveď prevziať 10.09.2018. Žalobkyni v 2. rade bola písomnosťou zo dňa 07.09.2018, ktorú v ten istý deň prevzala daná výpoveď podľa , v ktorej je uvedené, že dňa 30.08.2018 Obchodná akadémia prijala rozhodnutie o organizačných zmenách a zmene organizačnej štruktúry č. 2/2018/123, na základe čoho sa stala nadbytočnou a jej pracovný pomer skončí k 30.11.2018. Obsahovo zhodná výpoveď ako bola daná žalobkyni v 2. rade bola daná aj žalobcovi v 3. rade, datovaná bola dňom 04.09.2018 a prevzal ju 06.09.2018. Obchodná akadémia Bardejov so s žalobcami vyhotovila záznamy z rokovania, podľa ktorých boli žalobcovia oboznámení s rozhodnutím zamestnávateľa o organizačných zmenách a zmene organizačnej štruktúry. Vzhľadom na toto rozhodnutie zamestnávateľa sa stávajú nadbytočnými, nemá možnosť ich zamestnávať a to ani na kratší pracovný čas. Záznam z rokovania so žalobkyňou v 1. rade bol vyhotovený 11.09.2018, so žalobkyňou v 2. rade 07.09.2018 a so žalobcom v 3. rade 04.09.2018. Žalovaný mal žalobkyni v 1. rade zaslať písomnosť z 15.102018, ktorou jej ponúkol skrátený pracovný úväzok na 50 % a žalobcom v 2. a 3. rade písomnosti z 15.10.2018 označené ako odvolanie výpovede z pracovného pomeru s ponukou skráteného pracovného úväzku, s čím žalobcovia v 2. a 3. rade nesúhlasili. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR vydalo dňa 18.07.2018 rozhodnutie, ktorým vyradilo Obchodnú akadémiu Komenského 5, Bardejov k 31.08.2018 zo siete škôl a školských zariadení Slovenskej republiky, a to v zmysle o štátnej správe v školstve, školskej samospráve v znení neskorších zmien a doplnkov. Prešovský samosprávny kraj vydal dňa 20.09.2018 všeobecne záväzné (ďalej len „“), ktorým ruší Obchodnú akadémiu, Komenského 5, Bardejov. Podľa článku I. týmto sa ruší Obchodná akadémia, Komenského 5, Bardejov k 30. septembru 2018. Podľa článku II. , podľa ods. (13) o rozpočtových pravidlách nástupníckou organizáciou Obchodnej akadémie, Komenského 5, Bardejov je Hotelová akadémia Jána Andrašíka, Pod Vinbargom 3, Bardejov. Podľa článku II. ods. 2 , v zmysle v znení neskorších predpisov, práva a povinností z pracovnoprávnych vzťahov zamestnancov vykonávajúcich činnosť v rušenej strednej škole prechádzajú od 01.10.2018 na Hotelovú akadémiu Jána Andraščíka, Pod Vinbargom 3, Bardejov. Z vykonaného dokazovania mal súd prvej inštancie za to, že je dôvodné žalobe vyhovieť. Podľa súdu prvej inštancie Prešovský samosprávny kraj pri vydávaní pochybil, a to v článku I., v ktorom zrušil Obchodnú akadémiu k 30.09.2018. Podľa súdu nemôže byť uvedený neskorší termín zrušenia ako bolo rozhodnutie Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR o vyradení školy zo siete škôl a školských zariadení, a to k 31.08.2018. Podľa súdu prvej inštancie najneskôr k 31.08.2018 malo byť rozhodnuté o prechode práv týkajúcich sa nástupníckej organizácie a práv a povinností vo vzťahu k pracovnoprávnym vzťahom. Zamestnávateľ, Obchodná akadémia Bardejov, mohol dať žalobcom výpoveď výlučne v zmysle , keďže došlo k zrušeniu organizácie, teda nejedná sa o nadbytočnosť. Obchodná akadémia Bardejov dala podľa súdu výpovede nespĺňajúce náležitosti ako to ustanovuje , keďže sa nejedná o nadbytočnosť, ale v skutočnosti o výpovedný dôvod podľa . Podľa súdu prvej inštancie žalobcovia nemali možnosť posúdiť a ovplyvniť konanie právneho predchodcu žalovaného, Obchodnej akadémie Bardejov, tieto vedomosti, povinnosti a právne znalosti mal mať právny predchodca žalovaného. Podľa súdu v uvedenom prípade nie je možné aplikovať nakoľko v prípade zániku zamestnávateľa s právnym nástupníctvom dochádza ku generálnej

sukcesii práv a povinností z pracovnoprávnych vzťahov na iný nástupnícky subjekt, preberajúceho zamestnávateľa. V týchto prípadoch sa nemá skončiť pracovný pomer so zamestnancom, čo však v uvedenom prípade bolo opačne. Súd prvej inštancie preto určil, že výpovede z pracovného pomeru dané žalobcom Obchodnou akadémiou Bardejov sú neplatné a pracovný pomer žalobcov trvá. Pri právnom posúdení poukázal súd prvej inštancie na ustanovenie , , na , na o rozpočtových pravidlách verejnej správy a na ustanovenie - , , ako aj na článok 2 základných zásad upravujúci zákaz zneužitia práva. Čo sa týka nároku žalobcov na náhradu mzdy, tento nárok vylúčil na samostatné konanie. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa a , .

2. Proti tomuto rozsudku v celom rozsahu podal odvolanie žalovaný z dôvodov podľa a . Uviedol, že súd prvej inštancie ako podklad svojho rozhodnutia uviedol svoju úvahu o pochybení Prešovského samosprávneho kraja. Podľa súdu mal Prešovský samosprávny kraj vydať k inému dátumu ako to spravil, a teda mal zrušiť právneho predchodcu žalovaného so spätnou účinnosťou. Podľa žalovaného uvedené nie je možné v konaní riešiť, ani posudzovať ako predbežnú otázku. V zmysle orgán verejnej správy o nej rozhodol a je potrebné na toto rozhodnutie prihliadať - . Ak bolo premisou sporu ukrátenie práv a právom chránených záujmov žalobcov zo strany Prešovského samosprávneho kraja, mali žalobcovia zvoliť správnu žalobu v zmysle , aby dosiahli korekciu rozhodnutia Prešovského samosprávneho kraja. Ak tak neurobili, platí stav, že právny predchodca žalovaného bol zrušený 66/2018 zo dňa 20.09.2018 k 31.09.2018, výpovede teda mohli byť podané len podľa , keďže v čase ich podania právny predchodca žalovaného ešte zrušený nebol. Žalovaný poukázal na to, že zamestnávateľ (právny predchodca žalovaného) bol vyradený zo siete škôl, nemal pridelené prostriedky zo štátneho rozpočtu, nemal možnosť vykonávať svoju činnosť, avšak v tom čase zrušený ešte nebol. Preto je viac ako zrejmé, že rozhodnutie, ktoré zamestnávateľ vydal 30.08.2018 bolo relevantnou hmotnoprávnou podmienkou pre jedinú možnú formu výpovede, a to v zmysle . Žalovaný uviedol, že neprichádza do úvahy, ani neskôr by do úvahy neprichádzal, nakoľko ho nie je možné uplatniť pri zrušení s právnym nástupcom, kde zákon predpokladá iné postupy, ktoré žalovaný bol aj nútený uplatniť, a to . Žalobcovia však neboli ochotní k novému zamestnávateľovi prejsť. Bolo to právo žalobcov, ale zároveň tak nie je možné požadovať od zamestnávateľa, aby platil troch zamestnancov, ktorí sú doma, lebo nechcú prísť učiť do novej školy, zatiaľ čo ostatní miesto výkonu práce zmenili a sú platení za výkon práce. Takáto požiadavka, ktorú na žalovaného vo svojom rozhodnutí predostiera súd je v rozpore s poslednou vetou článku 2 a nemôže požívať právnu ochranu stav, kedy zamestnanci nechcú prejsť k novému zamestnávateľovi a zároveň chcú zostať zamestnaní na úkor ostatných kolegov, žiakov a preberajúceho zamestnávateľa. Preberajúceho zamestnávateľa viažu pracovné zmluvy len v rozsahu, v ktorom je objektívne možné ich plniť, miesto výkonu práce pri zmene školy je však podstatnou zmluvnou podmienkou, ak zamestnanec zmenu odmieta prijať, musí nastúpiť , ako právo zamestnanca, ale aj ochrana zamestnávateľa a dobrých mravov vo vzťahu k ostatným učiteľom, ktorí neodmietli na novej škole učiť. Podľa žalovaného nie je možné žalovať o neplatnosť výpovede, nakoľko počas plynutia výpovednej lehoty pracovný pomer skončil inak a to fikciou v zmysle . Správanie žalobcov bolo jednoznačným konaním proti dobrým mravom a zneužitím práv a povinností na úkor zamestnávateľa a ostatných zamestnancov. Pasívne správanie žalobkyne 1. rade - nekomunikácia, nepreberanie doporučených písomností, nezdvíhanie telefónov bolo zneužívajúcou taktikou, ktorou chcela dosiahnuť situáciu, ktorú sa snažila v konaní použiť vo svoj prospech ako dôkaznú núdzu žalovaného a nesplnenie , čo sa jej však nepodarilo. Potvrdenie rozsudku by znamenalo negatívny precedens ako sa vyhýbať plneniu pracovných povinností a vo svojich dôsledkoch by bolo pre žalovaného likvidačné. Žalobcom bolo plnené odstupné, pracovať nepochybne nechceli a napadnutý rozsudok priamo ohrozuje pracovné miesta poctivých kolegov, ktorí si svoje pracovné odmeny riadne a poctivo odpracovali. Žalovaný preto žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu v celom rozsahu zamietne a žalovanému prizná náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Žalobkyňa v 1. rade k odvolaniu žalovaného uviedla, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, odporujúce si v jednotlivých vyjadreniach. Zaoberá sa , toto ustanovenie nemá v spore ani právne ani skutkové opodstatnenie. Podľa žalobkyne v 1. rade nie je známe, či úmyselne

alebo z nevedomosti, žalovaný neuvádza neexistenciu podstatných náležitostí tohto ustanovenia, a to vydanie potvrdenia o ukončení pracovného pomeru dohodou podľa . Takéto potvrdenie nikdy vydané nebolo, čím sa žalovaný domáha stavu, ktorý nikdy právne ani skutkovo nenastal. Súdu navrhuje, aby sa zaoberal neexistujúcou situáciou, neexistujúcim skutkovým stavom a neexistujúcim právnym stavom. Vydanie písomného dokladu o skončení pracovného pomeru je výslovne od 01.01.2013 stanovené v znení . Žalobkyňa v 1. rade poukázala na to, že predchodca žalovaného dal žalobkyni výpoveď podľa . K tejto výpovedi nepredložil žalovaný žiadne dôkazy, ktoré by odôvodňovali podanie takejto výpovede. Poukázala na to, že výpoveď z takzvaných organizačných dôvodov má svoje špecifiká, okrem iného má byť prerokovaná so zástupcami zamestnancov, príslušnému úradu práce má byť podaná informácia o hromadnom prepúšťaní a až po uplynutí jedného mesiaca po doručení informácie príslušnému úradu práce môže pristúpiť k dávaniu výpovede z organizačných dôvodov. Podľa žalobkyne v 1. rade žalovaný nezvládol dôkaznú povinnosť, v odvolaní nepredložil žiadne dôkazy ani právne zdôvodnenie, ktoré by mali za následok zmenu alebo zrušenie rozsudku. Žiadala preto, aby odvolací súd odvolanie žalovaného zamietol a rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne a procesne správny.

4. Žalobcovia v 2. a 3. rade uviedli, že k odvolaciemu dôvodu spočívajúcemu v tom, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie súdu sa vyjadrovať nebudú a nechávajú na zváženie odvolaciemu súdu, či skutočne konanie malo vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Pokiaľ žalovaný poukazoval na nesprávne právne posúdenie veci, uviedli, že právny úkon, ktorý je prejavom vôle smerujúcim k vzniku, zmene alebo zániku práv a povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú, nemôže byť dodatočne doplňovaný, menený alebo nahrádzaný iným, lebo základným účelom výkladu je zistenie skutočnej vôle konajúceho účastníka. Ak sa pri prevode práv a povinností menil len subjekt zamestnávateľa, k prevodu zamestnanca dochádza aj bez jeho súhlasu. Ak sa však majú prevodom zmeniť aj zásadné pracovné podmienky pracovnej zmluvy, k prevodu zamestnanca môže dôjsť len v prípade, keď s takouto zmenou súhlasí. Preto je povinnosťou zamestnávateľa zamestnanca o tejto zmene informovať, resp. doručiť návrh na zmenu pracovnej zmluvy, najneskôr ku dňu prevodu. Ak pred prevodom práv a povinností zamestnávateľ neinformoval a nedoručil návrh, že v súvislosti s prevodom dôjde k zásadnej zmene jeho pracovných podmienok, a tohto previedol, potom na takéto konanie a na právny úkon nie je možné nazerať iným spôsobom, než že prevodom nedochádza k zmene pracovných podmienok a doterajšia pracovná zmluva zostáva v platnosti do okamihu doručenia návrhu na jej zmenu. Podľa žalobcov v 2. a 3. rade jednoznačne nebola splnená hmotnoprávna podmienka platnosti výpovedí, čiže ponuková povinnosť zamestnávateľa, k samotnému prejednaniu práv a povinností reálne nedošlo, pravdepodobne aj z dôvodu dôkaznej núdze žalovaný priznal, že žalobcovia neboli o prevode práv a povinností informovaní. Nie je pravdou, že žalobcovia v 2. a 3. rade na výzvy právneho zástupcu žalovaného nereagovali, žalobcovia prácu odmietať nemohli, keďže žiadna im nebola prideľovaná. Podľa žalobcov v 2. a 3. rade je nutné prihliadať na tú skutočnosť, že zo strany právneho predchodcu žalovaného bola daná výpoveď, ktorá existuje a nedošlo k zrušenie výpovede, nakoľko žiadne rokovania neboli zo strany prevádzateľa, ale ani nadobúdateľa, že došlo k prechodu práv a povinností prevádzateľa na nadobúdateľa. Samotný zákaz zneužitia práva je zakotvený v článku 2 základných zásad . Predstavuje právnu normu, ktorej porušenie oprávneným subjektom je protiprávnym úkonom, oprávnený subjekt použil také konkrétne formy správania sa, ktoré vykazujú znaky zneužitia práva, už aj z dôvodu, že predmetné veci neboli prerokované, žiadne podmienky prechodu práv a povinností z pracovnoprávnych vzťahov, tak ako to zakotvuje . Navrhli preto, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdil.

5. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne v 1. rade a k vyjadreniu žalobcov v 2. a 3. rade k jeho odvolaniu uviedol, že čo sa týka vyjadrenia žalobkyne v 1. rade, argumenty týkajúce sa samotnej výpovede a pojmu organizačnej zmeny predložil a odôvodnil v prvoinštančnom konaní a dôkazy o splnení hmotnoprávnych podmienok pre podanie výpovede argumentačne aj právne zdôvodnil, výpoveď bola daná platne. Aj keď bola výpoveď daná platne vo vzťahu k nej je žaloba bezpredmetná, keďže žalovať neplatnosť výpovede je možné len vtedy, ak ňou pracovný pomer skončil, čo v danom prípade nebolo, nakoľko následne došlo k situácii, ktorá spôsobila zánik pracovného pomeru v zmysle . Zamestnávateľ v čase podania výpovede nebol ešte zrušený, výpoveď podľa bola jedinou možnou. K zrušeniu zamestnávateľa došlo až neskôr, čo bolo chronologicky vysvetlené a preukázané. Došlo k jednoduchej situácii, kedy právny predchodca žalovaného nemal pre zamestnancov žiadnu prácu, stali sa nadbytoční, preto im musel dať výpoveď podľa , následne bol však zrušený s právnym nástupcom a

žalobcovia počas plynutia výpovednej doby odmietli prísť učiť na nové miesto výkonu práce k právnemu nástupcovi, trvali na pôvodných podmienkach pracovnej zmluvy, čo bolo ich právo a tak nastúpil , vo vzťahu ku ktorému si žalovaný splnil svoje povinnosti, vyplatil odstupné, zaslal oznámenie o tejto forme zániku pracovného pomeru. Výpoveď teda bola žalobkyni v 1. rade daná, bola jednoznačne platná. Žalobu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou nebolo však možné podať, nakoľko následne nastúpil a pracovný pomer zanikol inak. Vo vzťahu k vyjadreniu žalobcov v 2. a 3. rade k jeho odvolaniu uviedol, že nie každý prejav je právnym úkonom a ani rozhodnutie zamestnávateľa či oznámenie nie je právnym úkonom, preto žalobcovia v 2. a 3. rade nesprávne na všetky záležitosti nahliadajú ako na právne úkony. Pôvodný zamestnávateľ žalobcom oznámil, že ak dôjde k zrušeniu, právnym nástupcom bude pravdepodobne žalovaný, preto si boli vedomí, že prechodom dôjde k zmene miesta výkonu práce, čo im bolo vopred, aj následne oznamované. Zamestnávateľ nemusí predložiť nový návrh zmluvy, ak zamestnanec už na rokovaní tlmočí, že odmieta ísť učiť na nové miesto a trvá na pôvodných podmienkach. Ak je preberajúcim zamestnávateľom nová škola, ktorá má svoje priestory a učebne inde, nemôže sa vyučovať v pôvodných priestoroch, ku ktorým nemá právny vzťah len preto, že žalobcovia nechcú učiť na novom mieste. Žalobcovia zvolili obštrukčný postoj, nebolo jednoduché sa s nimi skontaktovať. Poukázal na to, že v danom prípade je žalovaným ten, ktorý konal v súlade s dobrými mravmi a žalobcovia sú tí, ktorí konali zneužívajúcim spôsobom na úkor ostatných zamestnancov a kolegov, ktorí k novému zamestnávateľovi bez problémov prešli. Poukázal na to, že je poriadkovým opatrením a jeho neúplné splnenie nezakladá výluku , nakoľko by inak vznikla patová situácia straty právnej istoty zamestnávateľa a odňatia práva zamestnanca. Od začiatku tvrdí, že platná je aj podaná výpoveď, ale pracovný pomer musel zaniknúť už počas plynutia výpovednej doby vzhľadom na odmietnutie nového miesta výkonu práce žalobcami. Preto bez ohľadu na , je výpoveď platná. Žalovaný taktiež uviedol, že listinnými dôkazmi bolo preukázané, že žalobcom bolo ponúknuté odvolanie výpovedí a práca na novom mieste s novým úväzkom, čo odmietli, preto nie je možné tvrdiť, že zamestnanci trvajú na ďalšom zamestnávaní; žalobkyňa v 1. rade v reakcii na predmetnú písomnosť zotrvala na argumentácii, ktorú prezentovala vo vyjadrení k odvolaniu. Uviedla, že žalovaný nepreukázal opodstatnenosť podania výpovede podľa , čo je predmetom sporu, snaží sa vnútiť odklon od predmetu sporu na úplne iný spor.

6. Krajský súd v Prešove (ďalej aj len ,,odvolací súd“), príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( ), preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného vo vzťahu k výrokom IV. a V. rozsudku súdu prvej inštancie nie je prípustné nakoľko rozhodnutie súdu o vylúčení časti žalobných návrhov, ktorým sa žalobcovia domáhali uloženia povinnosti žalovanému nahradiť žalobcom ušlú mzdu, majú povahu uznesenia, voči ktorému v zmysle odvolanie prípustné nie je a preto odvolanie žalovaného proti výrokom IV. a V. podľa odmietol nakoľko smeruje proti rozhodnutiam, proti ktorým nie je odvolanie prípustné. Vo vzťahu k výrokom I., II., III. a súvisiacim výrokom VI., VII. a VIII. dospel odvolací súd k záveru o neexistencii predpokladov pre potvrdenie rozsudku ani jeho zmenu.

7. Žalobcovia, ako zo spisu vyplýva, podali na súd žalobu, ktorou sa domáhajú určenia neplatnosti výpovedí, ktoré im boli dané Obchodnou akadémiou so sídlom Komenského 5, Bardejov (ďalej aj len „Obchodná akadémia Bardejov“) argumentujúc tým, že dôvod výpovede nebol pravdivo uvedený, podanou výpoveďou došlo zo strany zamestnávateľa k porušeniu ustanovení a prejav vôle je v rozpore s dobrými mravmi. Výpoveď mohli dostať iba z dôvodu uvedeného v . Zmena tohto žalobného návrhu, jeho rozšírením o určenie, že pracovný pomer žalobcu naďalej trvá, bola pripustená uznesením č.k. -125 z 29.11.2019.

8. Takto vymedzeným žalobným návrhom a špecifikovanými dôvodmi žalobného návrhu je súd viazaný v tom zmysle, že nemôže rozhodnúť o niečom inom, než čoho sa žalobcovia žalobou, a z akých dôvodov, domáhajú. Platí pritom, že žaloba o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru je tým typom určovacej žaloby, u ktorej nie je potrebné tvrdiť a preukazovať naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Mýlil sa preto žalovaný, ak mienil, že žalobcovia nemohli podať žalobu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru s určením, že ich pracovný pomer trvá, nakoľko podľa neho mal pracovný pomer žalobcov pred uplynutím výpovednej lehoty zaniknúť inak. Táto námietka bola bez relevancie, nie bez

relevancie bola odvolacia argumentácia založená na tvrdení existencie inej vady majúcej za následok nesprávne rozhodnutie veci a tvrdení o nesprávnom právnom posúdení veci súdom prvej inštancie.

9. Žalobcovia, ako z dôvodov žaloby vyplýva, si boli vedomí situácie, v ktorej ich zamestnávateľovi

- Obchodnej akadémii Bardejov, nezostávalo iné než realizovať úkony ovplyvňujúce podmienky ich pracovného pomeru, resp. jeho ďalšie trvanie, čo je zrejmé z argumentu založeného na tom, že výpoveď mohli dostať iba z dôvodu podľa písmena a) , dostali ju však podľa písmena b) , výpoveď je aj preto neplatná.

10. Pri skúmaní platnosti výpovede sú vo všeobecnosti významné len tie skutočnosti, na ktoré zákon () kladie dôraz - či bola výpoveď daná písomne, či bol naplnený v nej uvedený výpovedný dôvod, či bola doručená adresátovi. U výpovede danej zamestnávateľom zamestnancovi pre organizačné zmeny u zamestnávateľa, či ide o organizačnú zmenu, o ktorej bolo rozhodnuté pred daním výpovede, či sa stal zamestnanec nadbytočným a či je daná príčinná súvislosť medzi nadbytočnosťou a organizačnými zmenami (Najvyšší súd Slovenskej republiky, rozhodnutie z 22.02.1968, 6Cz/215/67).

11. Výpovedný dôvod podľa je koncipovaný široko. O organizačnej zmene je oprávnený rozhodnúť zamestnávateľ. Rozhodnutie zamestnávateľa je skutočnosťou, faktickým úkonom, a preto nie je možné preskúmavať ho z hľadiska platnosti. Súd sa môže zaoberať len tým, či bolo také rozhodnutie skutočne prijaté a či ho urobil zamestnávateľ (Najvyšší súd Českej republiky z 28.10.2012). Ak z dôvodu vymedzeného vo výpovedi nie je zrejmé v čom spočíva organizačná zmena ide o nedostatok, obsah prejavu vôle, ktorý je možné zistiť výkladom. Je možné z dôkazov objasniť, za akých okolností bol zamestnanec oboznámený s organizačným opatrením, na základe ktorého má byť nadbytočným, či to bolo pred daním výpovede, súd nemá vychádzať len z obsahu výpovede (Najvyšší súd Českej republiky z 29.05.2012). V písomnej výpovedi možno výpovedný dôvod uviesť citáciou príslušného zákonného ustanovenia, ale aj uvedením skutočností, ktoré sa stali dôvodom na skončenie pracovného pomeru výpoveďou (Najvyšší súd Slovenskej republiky, uznesenie z 25.11.2008, sp.zn. ).

12. Fyzická osoba sa „ruší“ ako zamestnávateľ vždy, ak prestane podnikať alebo vykonávať činnosť, pri ktorej zamestnáva fyzické osoby ako zamestnancov. Ide o situácie, ak fyzická alebo právnická osoba v právnej pozícii zamestnávateľa prestane podnikať alebo vykonávať inú činnosť bez toho, aby mala právneho nástupcu, čím by prešli práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov na nástupcu. Dôvod, pre ktorý zamestnávateľ napríklad prestane podnikať nie je právne významný. O takýto prípad nejde, ak by došlo k prevodu činnosti alebo úloh na nadobúdateľa, vtedy by práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov prešli na nadobúdateľa. Zrušenie zamestnávateľa nie je právnym úkonom a nemožno ho na súde napadnúť z hľadiska platnosti alebo neplatnosti (Barancová a kol., , komentár, 1. vydanie, Bratislava, C.H.Beck, 2017 str. 608).

13. Vychádzajúc z právnych názorov uvedených v predchádzajúcich bodoch tohto rozhodnutia odvolacieho súdu v kontexte so zistením skutkového stavu a jeho právnym posúdením súdom prvej inštancie, nie je možné konštatovať, že by sa súd prvej inštancie vysporiadal s podstatnými argumentmi v tvrdeniach strán sporu, dôkazmi vykonanými k týmto tvrdeniam a špecifickými námietkami žalovaného.

14. Pozornosť súdu prvej inštancie bola koncentrovaná na úvahy o vhodnosti, prípadne správnosti postupov Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a Prešovského samosprávneho kraja, postupov, dôsledkom ktorých bolo zrušenie Obchodnej akadémie Bardejov, t.j. subjektu, s ktorým mali žalobcovia uzatvorené pracovné zmluvy. V dôvodoch rozsudku je popisne uvedený obsah dôvodov výpovede, absentuje však vyhodnotenie rozhodnutia zamestnávateľa o organizačných zmenách z 30.08.2018 (č.l. 104 spisu), záznamov z rokovania so žalobcami (č.l. 101, 102, 103 spisu) a opisu reálneho stavu u právneho predchodcu žalovaného na začiatku školského roka 2018, t.j. medziobdobí po vyradení právneho predchodcu žalovaného zo siete škôl a jeho zrušením, tak ako to realizovala žalobkyňa v 1. rade na pojednávaní 05.11.2019, to všetko v jednotlivosti, ale aj vo vzájomnej súvislosti. Závery súdu prvej inštancie sú tak výsledkom postupu, ktorý nemá oporu v dôkazoch, ktorými disponoval.

15. Žalobcovia v žalobe argumentovali aj tým, že konanie ich zamestnávateľa bolo v rozpore s dobrými mravmi. Súd prvej inštancie v bodoch 20. a 24. rozsudku uviedol teoretické formulácie toho, kedy je konanie určitého subjektu konaním v rozpore s dobrými mravmi a kedy je konanie, resp. výkon subjektívneho práva zamestnávateľa skončiť pracovný pomer so zamestnancom zneužitím práva, vo vzťahu k prejednávanej veci tieto teoretické úvahy však neobjasnil.

16. Zákonný príkaz vykonávať subjektívne práva v súlade s dobrými mravmi má spolu so zákazom zneužitia práva spoločný právny základ, pretože je spojený s výkonom subjektívneho práva. Tieto pojmy vykazujú aj určité odlišnosti. Nie každé správanie oprávneného subjektu, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi je aj zneužitím práva. Neplatnou je aj výpoveď zo strany zamestnávateľa, ak je v rozpore s dobrými mravmi, rozpor s dobrými mravmi predpokladá, že motívy výpovede nie sú v súlade so základnými zásadami právneho poriadku, napríklad výpoveď zamestnávateľa z dôvodu náboženského presvedčenia, z dôvodu uzavretia manželstva, otehotnenia, narodenia dieťaťa a podobne (H. Barancová: Slovenské a európske pracovné právo, vydavateľstvo Poradca podnikateľa spol. s r.o., Žilina, 2004, str. 126, 134, 405). Ak mal súd prvej inštancie za to, že zo strany zamestnávateľa boli úkony smerujúce k skončeniu pracovného práva zneužitím práva, konaním v rozpore s dobrými mravmi, bolo namieste objasniť, v čom konkrétne motívy výpovede dané žalobcom vykazovali znaky rozporu s dobrými mravmi alebo znaky zneužitia práva.

17. Odvolací súd má za to, že súd prvej inštancie sa nedôsledne vysporiadal s informáciami vyplývajúcimi z dôkazov v spise, čím svoje rozhodnutie zaťažil vadou, závery ku ktorým dospel sú protirečivé, čo znamená, že skutkové zistenia, ku ktorým dospel a ich právne posúdenie nemajú oporu v postupe, ktorý pri hodnotení dôkazov realizoval, resp. mal realizovať, čo má za následok odňatie možnosti strane sporu konať pred súdom. Uvedené je dôvodom pre zrušenie napadnutého rozhodnutia a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Ak by totiž odvolací súd odoprel stranám sporu možnosť prieskumu tých skutkových zistení, ktoré neboli v konaní na súde prvej inštancie považované za právne významné, avšak zo strany odvolacieho súdu by boli posúdené ako rozhodujúce, porušená by bola zásada spravodlivého súdneho konania. Odvolací súd preto rozsudok súdu prvej inštancie v rozsahu uvedenom vo výroku tohto uznesenia podľa § 389 ods. 1 písm. b) zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

18. Úlohou súdu prvej inštancie v priebehu ďalšieho konania bude opätovne vec prejednať. Vyhodnotí, a to vo vzájomnej súvislosti, všetky dôkazy zo spisu, t.j. aj tie, hodnotenie ktorých opomenul. Vychádzať bude z toho, že výpovedný dôvod podľa je daný v prípade zrušenia zamestnávateľa vtedy, ak sa zamestnávateľ ruší bez právneho nástupcu. Vyhodnotí, či dôvody uvedené vo výpovediach, ktoré boli žalobcom dané Obchodnou akadémiou Bardejov, zodpovedajú vymedzeniu dôvodu, pre ktoré boli žalobcom výpovede dané. Vzhľadom na žalobou uplatnený dôvod neplatnosti výpovedí aj pre rozpor s dobrými mravmi posúdi v konkrétnych skutkových okolnostiach, či motívy zamestnávateľa, ktoré viedli k rozhodnutiu dať žalobcom výpovede, boli alebo nie v rozpore so základnými zásadami právneho poriadku. Vzhľadom na žalobcami tvrdenú fikciu, že ich pracovný pomer trvá, čo je taktiež predmetom konania, rozhodne o žalobe aj v tejto časti. V tejto súvislosti, ak dospeje opätovne k záveru o neplatnosti výpovedí, vysporiada sa aj s argumentáciou žalovaného k ust. a protiargumentom žalobkyne v 1. rade k predmetnému zákonnému ustanoveniu; v takom prípade vezme na zreteľ dôvodovú správu k (ktorá je interpretačným pravidlom), ktorým bolo ustanovenie doplnené o povinnosť zamestnávateľa vydať zamestnancovi doklad o tom, že sa pracovný pomer skončil na základe fikcie dohody, v tom zmysle, či nevydanie dokladu má za následok, že pracovný pomer fikciou neskončil. Rozhodne o celom predmete konania, pokiaľ časť nebude vylúčená, resp. nezostane vylúčená na samostatné konanie, a taktiež o nároku na náhradu trov konania vrátane trov odvolacích v zmysle ust. , v spojení s a zásadou úspechu strany sporu v zmysle .

19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Podľa , dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa , dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Podľa , dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n).

Podľa , dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa , dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa , dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

Podľa , v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Podľa , dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Podľa , povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak j a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.