Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-28-2019.pdf
PDF · 95.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9Csp/28/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 51 865 467, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, zastúpený: JUDr. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, 85 102 Bratislava -Petržalka proti žalovanej R. Š., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX E. XXX o zaplatenie 638,60 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 600,20 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 362,26 € od 6. 9. 2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 186,64 € od 23. 8. 2017 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 51,30 € od 10. 4. 2018 do zaplatenia v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku žalobu žalobcu z a m i e t a .
III. Žalobca m á voči žalovanej na náhradu trov konania v rozsahu 87,98 %, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená 9. 5. 2019, sa žalobca domáha voči žalovanej zaplatenia sumy vo výške 638,60 € na tom skutkovom základe, že žalobca uzatvoril dňa 6. 12. 2012 so žalovanou Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie Domácnosti (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanej v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z., resp. v zmysle ustanovení zákona č.251/2012 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle Zmluvy sú nedeliteľnou časťou Zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „obchodné podmienky“). Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Je nesporné, že na základe Zmluvy vznikol medzi žalobcom a žalovanou občianskoprávny záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu žalovanej za podmienok stanovených v Zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté dodávky plynu a za súvisiace vykonané služby v súlade s platným cenníkom. Žalobca vystavil žalovanej nasledujúce faktúry za dodávku a distribúciu plynu: číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 362,26 €, splatnosť faktúry dňa 5. 9. 2016, číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 38,40 €, splatnosť faktúry dňa 8. 12. 2016, číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 186,64 €, splatnosť faktúry dňa 22. 8. 2017, číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 51,30 €, splatnosť faktúry dňa 9. 4. 2018. Rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek je uvedený v pripojených faktúrach. Žalovaná do dňa vyhotovenia žaloby uhradila dlžnú čiastku
vo výške: 0,00 €. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnila a do dňa vyhotovenia žaloby dlžnú sumu vo výške 638,60 € za poskytnuté služby žalobcovi neuhradila, čím sa dostala do omeškania s úhradou dlžnej sumy. Žalobca si uplatnil aj nárok na úrok z omeškania.
2. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 4. 2. 2020. Lehota na vyjadrenie k podanej žalobe žalovanej uplynula márne.
3. Právnemu zástupcovi žalobcu bol termín pojednávania doručený dňa 18. 5. 2020. Právny zástupca žalobcu telefonicky ospravedlnil neprítomnosť na pojednávaní z dôvodu dopravnej nehody, ktorá sa stala na ceste Žilina - Čadca, pre ktorú nie je možné sa na pojednávanie ustanoviť. Odročenie pojednávania zo strany právneho zástupcu žalobcu nebolo žiadané. Žalovanej bol termín pojednávania doručený dňa 20. 5. 2020. Na pojednávanie sa žalovaná neustanovila. Pojednávanie odročiť nežiadala. Dôvody brániace jej v účasti na pojednávaní súdu neoznámila. Súd preto vzhľadom k uvedenému konal v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovanej.
4. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov, najmä podanej žaloby, zmluvy o združenej dodávke elektriny číslo XXXXXXX-X zo dňa 6. 12. 2012, výňatku z obchodných podmienok dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. (platný od 1. 1. 2012), rozpisu preddavkových platieb za dodávku a distribúciu elektriny, služobného príkazu zo dňa 10. 12. 2012 - príloha k zmluve číslo XXXXXXX-X, identifikácie a špecifikácie odberného miesta, obchodných podmienok dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti platných od 1. 1. 2012, cenníka dodávky elektriny pre domácnosti spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 1. 2013, cenníka dodávky elektriny pre domácnosti spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 7. 2013, cenníka dodávky elektriny pre domácnosti spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 1. 2014, cenníka dodávky elektriny pre domácnosti spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 7. 2014, cenníka dodávky elektriny pre odberateľov v domácnosti pripojených do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 7. 2015, cenníka dodávky elektriny pre odberateľov v domácnosti pripojených do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s. platného od 1. 1. 2016, cenníka služieb dodávateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika, a .s. platného od 1. 1. 2014, faktúry variabilný symbol XXXXXXXXXX, faktúry variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX, faktúry variabilný symbol XXXXXXXXXX, vyúčtovacej faktúry variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX, podania žalobcu doručeného súdu dňa 12. 8. 2020, zápisnice o odovzdaní a prevzatí časti podniku - Obchod - z vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. do vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a. s., vyhlásenia o prijatí záväzku na nepeňažný vklad a o vložení nepeňažného vkladu, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
5. Dňa 6. 12. 2012 uzatvoril právny predchodca žalobcu Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 36 403 008 a žalovaná zmluvu o združenej dodávke elektriny číslo XXXXXXX-X pre odberné miesto XXX XX E. XXX, číslo odberného miesta XXXXXXX, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal opakovane dodávať žalovanej elektrinu pre jej vlastnú spotrebu v domácnosti vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta vrátane súvisiacich služieb a záväzok prevziať za žalovanú ako odberateľa zodpovednosť za odchýlku a žalovaná sa zaviazala zaplatiť za dodávku elektriny cenu podľa zmluvy a cenníka, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, a to na 12 mesiacov od začatia dodávky elektriny s tým, že zmluva sa predlžuje na dobu ďalších 12 mesiacov, a to aj opakovane pokiaľ niektorá zmluvná strana najneskôr 2 mesiace pred uplynutím doby trvania zmluvy druhej zmluvnej strane písomne neoznámi, že s predĺžením doby trvania zmluvy nesúhlasí. Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvorí technická špecifikácia odberného mesta, obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti a cenník dodávky elektriny pre odberateľov v domácnosti, rozpis preddavkových platieb, záznam o meracom zariadení, v ktorom je uvedená špecifikácia meracieho zariadenia, merania a určeného meradla, v prípade aktivácie E-faktúry podmienky poskytovania služby E-faktúra.
6. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanej za dodávku elektrickej energie a s tým spojených služieb za fakturačné obdobie od 15. 8. 2015 do 15. 8. 2016 a paušálnu náhradu nákladov za SIPO sumu spolu vo výške 364,90 € so splatnosťou dňa 5. 9. 2016. Z uvedenej faktúry si žalobca voči žalovanej uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 362,26 €.
7. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanej za dodávku elektrickej energie a s tým spojených služieb za fakturačné obdobie od 16. 8. 2016 do 31. 7. 2017 a paušálnu náhradu nákladov za SIPO sumu spolu vo výške 189,28 € so splatnosťou faktúry dňa 22. 8. 2017. Z uvedenej faktúry si žalobca voči žalovanej uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 186,64 €.
8. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanej za dodávku elektrickej energie a s tým spojených služieb za fakturačné obdobie od 1. 8. 2017 do 15. 3. 2018 sumu vo výške 51,30 € so splatnosťou dňa 9. 4. 2018.
9. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanej za odpojenie odberného miesta pre neplatenie - priamy elektromer sumu 38,40 € so splatnosťou faktúry dňa 8. 12. 2016.
10. Podľa bodu 10 zápisnice o odovzdaní a prevzatí časti podniku - Obchod - z vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. do vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a. s. s vkladanou časťou podniku Obchod prechádzajú na Stredoslovenskú energetiku Obchod, a. s., IČO: 51 865 467 aj všetky súdne spory, a to jednak tie, kde Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 36 403 008 má postavenie žalobcu (oprávneného, navrhovateľa), ako aj tie, kde má postavenie žalovaného (povinného, odporcu) - vrátane exekúcií, konkurzov a reštrukturalizácii viažúce sa k časti podniku Obchod, a to najmä spory zo zmluvy o združenej dodávke elektriny, zmluvy o združenej dodávke plynu, zmluvy o dodávke elektriny a ďalších.
11. Podľa § 26 ods. 9 zákona č. 251/2012 Z. z. zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. 3. 2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 12. 6. 2014 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
12. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou vznikol záväzkový vzťah z titulu zmluvy o združenej dodávke elektriny číslo XXXXXXX-X zo dňa 6. 12. 2012. Právny predchodca žalobcu pri uzatváraní uvedenej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Poskytovanie služieb v oblasti energetiky má právny predchodca žalobcu v predmete svojej činnosti. Je to skutočnosť všeobecne známa a vyplýva i z verejne dostupných údajov v obchodnom registri. Spĺňa tak predpoklady dodávateľa v zmysle vyššie citovaného § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Žalovaná v právnom vzťahu so žalobcom založenom uvedenou zmluvou o združenej dodávke elektriny vystupovala ako fyzická osoba - občan, nepodnikateľ, ktorý nekonal v rámci predmetu svojho zamestnania, povolania alebo podnikania. Dôkaz o opaku súdu ku dňu jeho rozhodovania predložený nebol. Preto súd vo vzťahu k žalovanej bol toho názoru, že žalovaná spĺňa predpoklady spotrebiteľa v zmysle vyššie citovaného § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Súd preto právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou založený uvedenou zmluvou o združenej dodávke elektriny číslo XXXXXXX-X zo dňa 6. 12. 2012 vyhodnotil ako spotrebiteľský vzťah podliehajúci právnej úprave obsiahnutej v príslušných normách spotrebiteľského práva, a preto žalobcom v konaní uplatnený nárok podrobil preskúmaniu.
13. Právnemu predchodcovi žalobcu ako dodávateľovi elektriny na základe predmetnej zmluvy vznikla povinnosť dodávať žalovanej ako odberateľovi na dojednané odberné miesto E. XXX, číslo odberného miesta XXXXXXX elektrickú energiu a služby s tým spojené a žalovanej vznikla povinnosť za dodávku elektrickej energie právnemu predchodcovi žalobcu zaplatiť. Žalobca si v konaní voči žalovanej na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX uplatnil nárok na zaplatenie ceny dodávky elektriny za obdobie od 15. 8. 2015 do 15. 8. 2016 vo výške 362,26 € s dátumom splatnosti faktúry dňa 5. 9. 2016, na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX nárok na zaplatenie ceny dodávky elektriny za obdobie od 16. 8. 2016 do 31. 7. 2017 vo výške 186,28 € a na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX nárok na zaplatenie ceny dodávky elektriny za obdobie od 1. 8. 2017 do 15. 3. 2018 vo výške 51,30 €. Žalovaná, ktorej bola žaloba riadne doručená, dodávky elektrickej energie v uvedenom období od 15. 8. 2015 do 15. 3. 2018, na dojednané odberné miesto v konaní nerozporovala. Netvrdila, ani nepreukázala, že s uvedenými faktúrami nesúhlasila, tieto faktúry právnemu predchodcovi žalobcu vrátila, resp. reklamovala. Súd preto vzal za preukázané, že právny predchodca žalobcu svoju povinnosť splnil a elektrickú energiu žalovanej na dojednané odberné miesto vo fakturovanom období od 15. 8. 2015 do 15. 3. 2018 dodával a žalovaná túto elektrickú energiu od právneho predchodcu žalobcu odoberala. Úhrada ceny za dodanú elektrickú energiu vyfakturovanú uvedenými faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX a číslo XXXXXXXXXX v konaní nebola preukázaná v žiadnej výške. Žalovaná netvrdila, ani nepreukázala, že uvedené faktúry hoc i len čiastočne uhradila. Súd preto vzal za preukázané, že žalovaná svoju povinnosť uvedené faktúry číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX a číslo XXXXXXXXXX uhradiť riadne a včas nesplnila a tieto faktúry ani čiastočne neuhradila, a preto súd žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie ceny za dodanú elektrickú energiu v období od 15. 8. 2015 do 15. 3. 2018 spolu vo výške 600,20 € vyhodnotil ako dôvodný, a preto žalovanú zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi sumu vo výške 600,20 €.
14. Žalobca si voči žalovanej uplatnil i nárok na zaplatenie sumy vo výške 38,40 € z titulu úhrady nákladov spojených s odpojením odberného miesta pre neplatenie - priamy elektromer vyfakturovaných faktúrou číslo XXXXXXXXXX. Uvedený žalobcom uplatnený nárok súd vyhodnotil ako nie dôvodný, nakoľko podľa názoru súdu tento nárok žalobcu je založený na neprijateľnej, a teda neplatnej zmluvnej podmienke, keďže ide o plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa, resp. je otázne, či v prípade odpojenia odberného miesta je spotrebiteľovi vôbec poskytnutá nejaká služba. Navyše z vykonaného dokazovania ani nevyplynulo, že právny predchodca žalobcu skutočne náklady na odpojenie odberného miesta v ním uplatnenej výške 38,40 € vynaložil. Z uvedených dôvodov súd preto v tejto časti žalobcom uplatnený nárok ako nedôvodný zamietol.
15. Zároveň, keďže žalovaná sa s úhradou svojho záväzku voči žalobcovi dostala do omeškania, prináleží žalobcovi v súlade s vyššie citovaným § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj nárok na úrok z omeškania. Preto súd v súlade s citovaným § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal žalovanú aj k úhrade úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 362,26 € od 6. 9. 2016, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 186,64 € od 23. 8. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 51,30 € od 10. 4. 2018, t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia.
16. Žalobca bol v konaní úspešný čo do sumy 600,20 €, do ktorej sumy súd žalobe vyhovel a neúspešný čo do sumy 38,40 €, do ktorej sumy súd žalobu zamietol. Žalovaná bola naopak úspešná čo do sumy 38,40 €, do ktorej sumy súd žalobu zamietol a neúspešná čo do sumy 600,20 €, do ktorej sumy súd žalobe vyhovel. Percentuálne bol žalobca úspešný v rozsahu 93,99% a neúspešný v rozsahu 6,01%. Žalovaná bola percentuálne úspešná v rozsahu 6,01% a neúspešná v rozsahu 93,99%. Žalobca bol v konaní percentuálne úspešnejší ako žalovaná. Jeho čistý úspech predstavuje 87,98% (úspech žalobcu 93,99% mínus jeho neúspech 6,01%). V uvedenom rozsahu 87,98% prináleží žalobcovi nárok na voči žalovanej na náhradu trov konania. Súd mu preto voči žalovanej priznal v súlade s vyššie citovaným § 255 ods. 2 CSP nárok na náhradu trov konania v rozsahu 87,98%, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.