Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-96-2019.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/96/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu Generali Poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, Lamačská cesta 3/A, Bratislava, zastúpeného SD LEGAL, s.r.o., so sídlom Žriedlova 3, Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 717 395 proti žalovanej P. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, V. A., t. č. P.. XXa, I., Z., o zaplatenie 2.318,15 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1.655,82 eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 02.12.2019 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných 100,- eur mesačných splátkach, počnúc od 01.09.2020 do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.
II. Súd konanie k sume 662,33 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e.
III. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 2.318,15 eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 02.12.2019 do zaplatenia, a to na tom základe, že ako vlastníčka motorového vozidla zn. Škoda Octavia Combi, Ev. č. B. - XXXCD, resp. F.-XXXEA dňa 30.06.2017 v Košiciach v úseku ulíc Watsonova - Letná spôsobila dopravnú nehodu pri ktorej vznikla na motorovom vozidle poškodeného Q.T.V. Q. zn. Suzuki Swift, Ev. č. U.-XXXAT škoda, ktorú žalobca likvidoval a dňa 15.08.2017 poškodenému uhradil v sume 3.311,64 eur. V čase poistnej udalosti bola žalovaná v omeškaní s platením poistného.
2. Žalovaná uplatnený nárok žalobcu neuznala v celkovej výške. Namietala výšku spôsobenej škody. Žiadala, aby žalobca ponížil uplatnený nárok a tiež žiadala, aby súd jej povolil pohľadávku uhradiť v 100,- eur mesačných splátkach.
3. Žalobca v reakcii zo dňa 10.06.2020 na č. l. 78 spisu požiadavku žalovanej akceptoval. Svoj nárok ponížil o 30 %, čo vo finančnom vyjadrení predstavuje sumu 662,33 eur a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1.655,82 eur spolu s 5 % ročným úrokom z tejto sumy od 02.12.2019 a súhlasil tiež s úhradou pohľadávky v požadovaných 100,- eur mesačných splátkach.
4. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že žalobca uzavrel so žalovanou dňa 22.12.2016 poistnú zmluvu č. 2405397145 titulom povinného zmluvného poistenia na motorové vozidlo zn. Škoda Octvia Combi v tom čase s Ev. č. B.-XXXCD a toho Č. F.-XXXEA s ročným poistným bez bonusovej zľavy 224,77 eur a s bonusovou zľavou 107,88 eur s tým, že poistné bude uhrádzané v štvrťročných splátkach po 26,97 eur.
5. Dňa 30.06.2017 vozidlo žalovanej spôsobilo v Košiciach na križovatke ulíc Watsonovej - Letnej poistnú udalosť evidovanú pod č. 6401030155 na vozidle poškodeného Q. Q. Suzuki Swift Ev. č. U.-XXXAT. Žalobca poskytol poškodenému poistné plnenie vo výške 3.311,64 eur dňa 15.08.2017. Žalovaná v čase poistnej udalosti 30.06.2017 bola v omeškaní s platením poistného za obdobie od 22.06.2017 do 21.09.2017, ktoré mala uhradiť 22.06.2017, avšak splátku poistného uhradila až 14.07.2017, čím vznikol žalobcovi nárok na náhradu škody v zmysle § 12 ods. 1 písm. f/ zák. č. 381/2001 Z. z..
6. Priebeh nehody mal súd za preukázaný zo správy o nehode z 30.06.2017 na č. l. 5 spisu. Výšku škody mal súd za preukázanú z faktúry zhotoviteľa Marián Mokráň-Auto-Mokráň, Jenisejská 7, Košice č. 20175011 zo dňa 27.07.2017. Cena opravy predstavovala 3.311,64 eur.
7. Z výpisu z účtu VÚB banky na č. l. 9 spisu mal súd za preukázané, že žalobca poukázal poškodenému Q. Q. sumu 3.146,06 eur dňa 15.08.2017.
8. Z výzvy žalobcu zo dňa 23.08.2017 súd zistil, že tento žalovanú vyzval na zaplatenie sumy 3.311,64 eur v termíne do 29.09.2017.
9. Z listu žalovanej zo dňa 12.09.2017 súd zistil, že táto žiadala žalobcu o prehodnotenie jeho nároku, nakoľko podľa jej názoru požadovaná suma nezodpovedá škode spôsobenej na vozidle.
10. Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
11. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
12. Podľa § 10 ods. 1 písm. a/ citovaného zákona poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
13. Podľa § 12 ods. 1 písm. f/ citovaného zákona zákona poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
14. Podľa § 64 ods. 2 písm. c/ zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke za dopravnú nehodu sa považuje aj škodová udalosť podľa odseku 3, ak sa účastníci škodovej udalosti nedohodli na jej zavinení.
15. Podľa § 66 ods. 2 písm. a/ citovaného zákona účastník dopravnej nehody je povinný ohlásiť dopravnú nehodu policajtovi.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinnému ku dňu 02.12.2019 bola výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 5 %.
18. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalovaná bola držiteľom osobného motorového vozidla, ktoré ku dňu dopravnej nehody bolo evidované v evidencii SR. Toto vozidlo spôsobilo dňa 30.06.2017 v Košiciach na križovatke ulíc Watsonova - Letná
dopravnú nehodu. Žalobca likvidoval dopravnú nehodu a poskytol poškodenému poistné plnenie vo výške 3.311,64 eur. V čase vzniku poistnej udalosti žalovaná bola v omeškaní s platením zákonného poistného. Následne žalobca vyzval žalovanú na refundáciu tohto plnenia, avšak žalovaná na výzvu žalobcu reagovala tak, že žiadala o poníženie požadovanej refundácie. Počas konania zo strany žalobcu došlo k zníženiu refundácie o sumu 662,33 eur a v tejto časti zobral návrh späť, súd preto podľa § 145 ods. 1, 2 CSP konanie v tejto časti zastavil.
19. Súd žalovanej povolil v zmysle § 232 ods. 3, 4 CSP pohľadávku uhradiť v 100,- eur mesačných splátkach, nakoľko žalobca s takýmto návrhom žalovanej súhlasil.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich žalobcovi priznal. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( § 262 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.