Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21P-128-2020.pdf
PDF · 88.07 KB
Case nature
Subarea
21P/128/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti V.: V.Á., nar. XX.X.XXXX a L.Á., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, obe v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: matky - J. V., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. XXXX/X, A., a otca - B. V., nar. X.X.XXXX, I. O. K. - V. G. Z., toho času O. Q. J., G..U.., G. A. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti dočasne zverujú do starostlivosti V. R., A. X, K., po dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletých detí do zariadenia.
II. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti V. R., A. X, K..
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.8.2020 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne umiestnil maloleté deti do starostlivosti V.I. R., A. X, K. za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletému dieťaťu, a to po dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletých detí do zariadenia.
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloleté deti bývajú spolu so svojou matku, súrodencami a partnerom matky, v obci A.. Spoločne obývajú poschodový 5- izbový rodinný dom s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je vo výlučnom vlastníctve matky. V dome je zavedená voda, elektrina, plyn, vykurovanie domácnosti je zabezpečované ústredným plynovým kúrením. Mesačné náklady spojené s užívaním domu činia cca 235,- Eur. Na prízemí sa nachádza obývacia miestnosť, jedna izba, kuchyňa a sociálne zariadenie. Na poschodí je spálňa a tri detské izby. Dom je prispôsobený potrebám maloletých detí. Deti majú vytvorený vlastný priestor pre svoje súkromie ako i priestor pre pokojný spánok. V domácnosti detí sa nachádzalo dostatok oblečenia primeranej veľkosti s ohľadom na počasie. Deti majú zabezpečenú pravidelnú hygienu, rodič vedie deti k hygienickým návykom. Podľa vyjadrenia rodiča, je schopný deťom podávať pravidelnú stravu, ktorá je primeraná veku a zdravotnému stavu detí. Hygiena a čistota priestorov bola v čase šetrenia na vyhovujúcej úrovni. Matka je vydatá, je matkou piatich detí. Na Okresnom súde Bratislava IV prebieha konanie vo veci rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností voči maloletým deťom (matka podala návrh na príslušný súd dňa 20.7.2010, konanie doposiaľ nebolo vytýčené, nakoľko matka podala návrh na zapretie otcovstva k maloletým deťom V.: L. Q. M.). Na Okresnom súde Galanta je vedené konanie vo veci zapretia otcovstva u maloletého L.Q. (sp. zn. 21P/76/2020) a u maloletej M. (sp. zn. 19P/79/2020). Matka má ukončené stredné odborné vzdelanie, v učebnom odbore cukrár, so záverečnou skúškou výučný list. Je registrovaná ako osoba, ktorá sa stará o dieťa do 6 rokov veku. Poberá prídavok na päť detí v sume 124,75 Eur (24,95 x 5). Maloleté deti V. a
L. boli na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava III, č.k. PPOm/2/2013-5 zo dňa 9.1.2013, vykonateľného dňa 9.1.2013 dočasne zverené do starostlivosti V. V. A. - R. A. A., P.Ö. X, K.. Dôvodom umiestnenia bola skutočnosť, že matka nebola schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté deti, pri opakovaných šetreniach bola domácnosť matky značne znečistená, maloleté deti neboli vedené u žiadneho pediatra, nemali absolvované povinné očkovania, bol jej ukončený podnájom. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. 38P/33/2013-25 zo dňa 30.4.2013, právoplatného dňa 11.6.2013 súd nad maloletými deťmi V. a L. nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa vykonávala v V. V. A. - R. A. A.T., P. X, K.. Uznesením Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/325/2017-154 zo dňa 3.7.2018, právoplatného dňa 10.8.2018 súd zrušil ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi V. a L.. Maloleté deti sú v lekárskej starostlivosti M.. I. Z. v obci A.. Zo správy pediatra vyplýva, že majú absolvované povinné očkovania a preventívne prehliadky. Pri poslednom vyšetrení maloletých nespozorovala známky zanedbania spôsobené inou fyzickou osobou. Maloletí nejavia známky psychického alebo fyzického týrania. Fyzický a psychický vývoj zodpovedá sociálnym podmienkam, v ktorých vyrastajú. Deti sú v dispenzárnej starostlivosti neurológa T. Y. v Š., pedopsychiatra MUDr. Z. Š. v G. J., sú nastavené na medikamentóznu liečbu. Sú v starostlivosti Centra špeciálnopedagogického poradenstva v Š.Q.. V správe z centra sa uvádza, že u maloletého V. ide o dieťa s ľahkou duševnou zaostalosťou, hyperaktívnou poruchou vývoja na org. báze, narušenou komunikačnou schopnosťou. L.Á. je dieťa s intelektovými schopnosťami v pásme ľahkej mentálnej retardácie, narušenou komunikačnou schopnosť ako symptomatickou poruchou reči. Maloletý V.G. v šk. roku 2019/2020 navštevoval 3. ročník Základnej školy s materskou školou A.. V správe zo školy sa uvádza nasledovné. Na základe vyšetrenia CPPaP a ŠPP Šaľa bol preradený do špeciálnej triedy (ľahká mentálna retardácia). Do školy chodí pravidelne. Na vyučovanie sa pravidelne pripravuje. V ojedinelých prípadoch odmieta domácu prípravu, čo matka konzultuje s učiteľkou. Na vyučovaní je snaživý, aj keď je potrebné striedať činnosti pre jeho krátkodobú, rozptýlenú pozornosť. Niekedy je citovo labilný. Spolupracuje, akceptuje pokyny a návrhy vyučujúceho. Pochvala a povzbudenie ho motivujú k školskej práci. Spolupráca s matkou je na dobrej úrovni, je ústretová. Matka často deťom nenavarí, stretáva sa s kamarátkami. Málokedy je doma. Holduje alkoholu a o deti sa zväčša starajú súrodenci. Zo školy ho však vyzdvihne osobne každý deň. Maloletý L. v šk. roku 2019/2020 navštevoval 2. ročník špeciálnej triedy, Základnej školy s materskou školou A.. V správe zo školy sa uvádza nasledovné. Maloletý do školy chodí pravidelne. Žiak je čisto a vhodne oblečený. Má problémové správanie, ťažko sa vie prispôsobiť. Do aktivít sa málo zapája. Je utiahnutý, nepozorný. Dieťa sa slabo stravuje, do školy chodí ráno hladný. Je veľmi nervózny a nepokojný. Často si vymýšľa, prekrúca skutočnosti. Často klame, vymýšľa si a nabáda deti tiež ku klamstvám. Zo strany orgánu SPODaSK bolo zistené, že matka nezvláda starostlivosť o maloleté deti, nedisponuje dostatočnými rodičovskými zručnosťami, nedostatočne rešpektuje odporúčania lekárov a odborníkov a podľa vyjadrenia okolia má sklon k užívania alkoholických nápojov vo zvýšenej miere. U maloletých detí sa vyskytujú výchovné problémy, nerešpektovanie autorít vrátane matky. U maloletého V., ale hlavne maloletého L. dochádza k nevhodným sexuálnym prejavom k vlastným súrodencom a maloletý L. sa podľa udania matky dopustil drobných krádeží. Na základe vyššie uvedených skutočností orgán SPODaSK vydal dňa 31.10.2019 odporúčanie na vykonávanie opatrení terénnou formou prostredníctvom Občianskeho združenia TENENET, Lichnerova 41, Senec. S maloletými deťmi ako i matkou maloletých detí orgán SPODaSK vykonal pohovory. Maloleté deti pri pohovoroch komunikovali minimálne, na otázky odpovedali jednoslovne. Nevedeli, však uviesť dôvod svojho nevhodného správania. Matka pri pohovoroch opakovane verbalizovala, že nezvláda starostlivosť o maloletého L. a V.. Deti nerešpektujú autority, ani ju ako matku. Nerešpektujú sa ani medzi sebou navzájom. U detí dochádza k nevhodným sexuálnym prejavom k vlastným súrodencom ako i medzi sebou navzájom. L. sa dopustil drobných krádeží. Z uvedených dôvodov matka žiada o umiestnenie maloletých detí L. a V. do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletým deťom. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately mal za to, že uvedené skutočnosti ohrozujú riadny a zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin maloletých detí a nie je možné čakať do rozhodnutia súdu o návrhu na výchovné opatrenia pobytovou formou. U maloletých detí je potrebné vykonať odbornú diagnostiku v diagnostickom centre po dobu troch mesiacov. Diagnostika je potrebná pre voľbu a uplatnenie ďalších opatrení za účelom poskytnúť ďalšiu odbornú pomoc deťom. Z uvedeného dôvodu úrad oslovil V. R., A. X, K., ktoré s prijatím maloletých detí súhlasilo.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s rodnými listami maloletých detí, súhlasom V. R., A. X, K. zo dňa 7.7.2020, správami Centra špeciálnopedagogického poradenstva zo dňa 16.1.2018, správou FN G., oddelenie detskej psychiatrie zo dňa 10.12.2019, uznesením Ministerstva
vnútra Slovenskej republiky, Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odbor kriminálnej polície Š. ČVS:ORP-22/VYS-SA-2020 zo dňa 27.1.2020, úradným záznamom Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odbor kriminálnej polície Š. zo dňa 23.3.2020, záznamom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 12.12.2019, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Maloleté deti V., V. Q. L. pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré doposiaľ nebolo rozvedené. Na Okresnom súde Bratislava IV prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva o návrhu matky maloletých detí zo dňa 20.7.2010.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté deti dočasne umiestnia do V. R., A. X, K., nakoľko sa u maloletých detí zistili výchovné problémy, nerešpektujú autority vrátane matky, pričom sa nerešpektujú ani medzi sebou navzájom. U maloletých detí dochádza k nevhodným sexuálnym prejavom k vlastným súrodencom ako i medzi sebou navzájom. Maloletý L. sa dopustil aj drobných krádeží. Matka starostlivosť o svoje deti nezvláda a súhlasí s tým, aby boli umiestnené so zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, za účelom odbornej diagnostiky maloletým deťom. Vychádzajúc z uvedeného súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľa, že je nevyhnutne potrebné vykonať odbornú diagnostiku u maloletých detí a dočasne ich umiestniť do starostlivosti V. R., A. X, K., ktoré vykoná odbornú diagnostiku za účelom následného poskytnutia odbornej pomoci maloletým deťom. Súd má za to, že uvedené rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletých detí.
21. Nakoľko vykonaným dokazovaním sa zistilo, že je ohrozený riadny zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin maloletých detí, súd rozhodol tak, že dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti V. R., A. X, K., a to po dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletých detí do zariadenia.
22. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti V. R., A. X, K..
23. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.