Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_26T-20-2020.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
26T/20/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Michalovce JUDr. Daniel Petričko na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.8.2020, v trestnej veci proti obv. Q. S. pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona po schválení dohody o vine a treste takto
rozhodol:
obvinený: Q. S., nar. XX.X.XXXX v K. E., okres C., trvale bytom: Q. Z. XXX/XX M. K., t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice
uznáva sa vinným, že
ako pomocný vychovávateľ v presne nezistenom čase okolo polnoci z 03.04.2020 na 04.04.2020 vo M. K., okres V., v satelitnom domčeku na ul. Y. č. 2, patriacemu E. pre deti a rodiny Veľké K., J. F. č. XX, v miestnosti pre vychovávateľov (zborovňa), najmenej jedenkrát vykonal s chovankyňou tohto zariadenia mal. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. č. XX, K. R., okres V., t.č. bytom Y. č. 2, M. K., okres V. pohlavný styk s jej súhlasom, a to aj napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že menovaná nedovŕšila vek 15. rokov,
teda
- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
tým spáchal
- zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. g) Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 201 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. g) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 56 (päťdesiatšesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 23.7.2020 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Michalovce na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine treste pod sp. zn. Pv 261/20/8807 v trestnej veci obvineného Júliusa Hajtó, ktorú Okresný súd Michalovce obdŕžal dňa 24.7.2020.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.8.2020 prokurátor, obvinený a obhajca súhlasili s úpravou návrhu na schválenie dohody o vine a treste. Obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcom, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno.
b/ Či súhlasí, aby sa trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno.
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno.
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno.
e/ Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno.
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno.
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, odpoveď obvineného: Áno.
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno.
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podradí výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno.
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. por.