Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-76-2020.pdf
PDF · 67.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/76/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený K. Č. X. E. W. Ň. O. C. O. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom, R. D. XXX, okres Č., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 16.07.2017 okolo 04.20 h v obci I. D., na námestí svätého K. O., okres Č., počas osláv zvrchovanosti najskôr fyzicky napadol X. J. tak, že ho udrel rukou do tváre, čím mu nespôsobil zranenie, ktoré by si vyžiadalo lekárske ošetrenie a následne spoločne s ďalšími doposiaľ nezistenými osobami fyzicky napadli N. J. tak, že najskôr N. J. udierali rukami do tela, následne ho zvalili na zem, kde ho K. Č. spoločne s ďalšími doposiaľ nezistenými osobami udierali rukami a kopali nohami do tváre, hlavy a celého tela, následne počas toho, ako chcela O. J. brániť svojho manžela N. J. pred fyzickým útokom, fyzicky ju napadol K. Č. tak, že ju udrel päsťou do tváre a následne fyzicky napadol F. J. tak, že ho kopol nohou do hrudníka, po čom F. J. spadol na zem na obrubník, čím fyzickým útokom K. Č. spoločne s ďalšími doposiaľ nezistenými osobami spôsobili N. J. zranenia: zlomeninu nosových kostí bez posunu kostných úlomkov, odreninu kože na čele vpravo, pomliaždenie v oblasti lícnej kosti vpravo, odreninu kože pravého kolena, pričom porucha zdravia a PN u N. J. trvali 6 dní, O. J. spôsobil K. Č. zranenia: pomliaždenie a krvný výron dolnej pery úst, a odreninu kože hornej pery úst vľavo, pomliaždenie zuba č. l. 11 12 s minimálnym posunom, pričom porucha zdravia a PN u O. J. trvali 4 dni a F. J. spôsobil K. Č. zranenia: pomliaždenie hrudníka v oblasti dolnej časti hrudnej kosti, pričom porucha zdravia a PN u F. J. trvali 3 dni,
t e d a
- spoločným konaním s inými osobami dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví,
- spoločným konaním s inými osobami dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému -C. U. N.V., a.s., pobočka Žilina, N.. V. . H. XX, 010 01 Žilina, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 173,62 €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených: N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. Č.. XXX, okr. Č., O. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. Č.. XXX, okr. Č., F. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. Č.. XXX, okr. Č., s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
- spoločným konaním s inými osobami dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví,
- spoločným konaním s inými osobami dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.